Kategori: EU
Jere Klein & Gittobeatz – ANDO Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás? – Gi-gi-Gitto, non zaude? Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando – Esadazu zenbat denbora itxarongo zaitudan Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo – Deituko didazu. Yo no sé el mañana, pero en ti me paso pensando – Bihar ez dakit, baina zutaz pentsatzen jarraitzen dut…
The Smiths – How Soon Is Now? (12″ Version) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I am the son – Ni naiz semea And the heir – Eta oinordekoa Of a shyness that is criminally vulgar – Lotsatia da eta kriminala I am the son and heir – Ni naiz semea eta oinordekoa Of nothing in particular – Ezer berezirik ez You shut your mouth – Ahoa itxi…
Tiagz – Tacatá Italiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I don’t speak Portuguese – Ez hitz egin portugesez I can speak Ingles – Ingelesez hitz egin dezaket Dale mama con tu Tacata – Dale ama zurekin Tacata Tacata ta ta – Takata ta ta Tacata ta ta – Takata ta ta Tacata ta ta – Takata ta ta Tacata ta ta –…
Coldplay – Adventure of a Lifetime Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Turn your magic on – Piztu zure magia Umi, she’d say – Umi, esango luke … Everything you want’s a dream away – Nahi duzun guztia amets bat da And we are legends every day – Eta egunero legendak gara That’s what she told him – Hori esan zion Turn your magic on…
Enrique Iglesias & Maria Becerra – ASI ES LA VIDA Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Así es la vida, divino tesoro – Horrelakoa da bizitza, jainkozko altxorra Como un juego de póker – Poker joko bat bezala Donde lo apuestas todo – Non apustu egiten duzun dena Así fue nuestro amor – Horrela izan zen gure maitasuna Con sus altos y bajos – Bere gorabeherekin Pero no nos…
Cher – DJ Play A Christmas Song Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak No one on the streets and the city is quiet – Ez dago inor kalean eta hiria lasai dago I should be asleep by the heat of the fire – Lo egin behar dut suaren beroagatik But I’m on my way out – Baina irteteko bidean nago And I’m gonna stay out –…
Bellakath & Dani Flow – Reggaeton Champagne Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Reggaetón, champagne – Reggaeton, txanpaina. Pam-pam-pam, pam, pam – Pam-pam, pam, pam, pam, pam, pam, pam, pam, pam Reggaetón, champagne – Reggaeton, txanpaina. Pam-pam-pam, pam, pam – Pam-pam, pam, pam, pam, pam, pam, pam, pam, pam Mmm, jajajaja – Mmm, hahahaha, ez egin hori. Trr, trr, trr, trr – Triatloia, triatloia, triatloia Dani…
Victoria Monét – On My Mama Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak When they say, “She get it from her mama” – “Bere amarengandik jasotzen Du”esaten diotenean I’ma say, “You fuckin’ right” – Nik diot:”kaka zaharra!” Body rude, it’s unpolite – Gorputz zakarra, zakarra Done bein’ the humble type – “Gizon apala” deitzen diote. Tell me, is you down? – Esadazu, jaitsi egin zara? ‘Cause…
Stromae – Formidable Frantsesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Formidable, formidable – Handia, handia Tu étais formidable, j’étais fort minable – Oso ona zinen, oso zikina nintzen Nous étions formidables – Bikainak ginen Formidable – Izugarria Tu étais formidable, j’étais fort minable – Oso ona zinen, oso zikina nintzen Nous étions formidables – Bikainak ginen Oh, Bébé, oups, Mademoiselle – O, Laztana,…