คิงส์ ชนาวิทย์ – หนังสือเล่มเก่า Thailand Songtext Deutsch Übersetzung

เคยจับมือและเคยบอกรักในตอนที่อยู่ด้วยกัน
– Einmal Hand in Hand und immer Ich liebe dich, wenn du zusammen bist
ทำไมยังฝันถึงมัน ก็มันนานแล้วเธอทิ้งไป
– Warum immer noch davon träumen es ist eine lange Zeit, dann verließ sie zu gehen
หรือเป็นเพราะว่ารักคราวนั้นมันคาหัวใจ
– Oder ist es, weil die Liebe zu dieser Zeit. Herzen
ฉันเป็นเหมือนนักกีฬา ที่ถูกเปลี่ยนตัวช่วงท้ายเกม
– Ich war wie ein Athlet, der spät im Spiel ausgewechselt wurde
เหมือนหนังสือเล่มหนึ่งถ้าใครได้อ่าน
– Wie Buch eins, wenn jemand gelesen hat
ที่เริ่มเรื่องช่างหวานได้อ่านก็ยิ้มเรื่อยไป
– Am Anfang, Geschichte ist süß zu lesen, lächelte es ständig
แต่แล้วตอนจบมันไม่สวยไม่ซึ้งใจ
– Aber dann das Ende ist es nicht schön nicht zu schätzen wissen
ก็เหมือนเรื่องราวของเธอและฉัน
– Es ist wie die Geschichte von dir und mir
แค่หลับตา ฉันก็ยังคงเห็นเพียงแต่เธอ
– Schließe einfach deine Augen, ich sehe immer noch nur dich
ยังคงพร่ำเพ้อ ยังละเมอ
– Immer noch gehen immer noch schlafwandeln
ว่าเธอไม่เคยทิ้งกันไป
– Dass sie nie zurückgelassen hat
เธอเป็นหนังสือที่ฉันนั้นยังอ่าน
– Sie ist ein Buch, das ich immer noch lese
ซำ้อยู่อย่างนั้นไม่ไปไหน
– Nächsten Samstag wird das nirgendwohin gehen.
ยังอ่านมันทุกข้อความ เว้นตอนจบของมัน
– Lesen Sie es auch im gesamten Text mit Ausnahme des Endes.
รูปถ่ายเธอ หรือว่า ของขวัญที่เคยให้กัน
– Ein Bild von dir oder Geschenk überhaupt.
ยังวางไว้ตรงที่เก่า ที่ตรงนั้นที่เคยมีเรา
– Setzen Sie auch die alten da drüben, wir haben
วันเกิดเธอสิบสามเดือนสองยังจำขึ้นใจ
– Ihr Geburtstag dreizehn Monate, zwei auch
เพราะฉันไม่เคยจะลืม แต่ที่ลืมคือวันที่เลิกรา
– Weil ich nie vergessen werde, aber vergessen war der Tag boilermakers
เหมือนหนังสือเล่มหนึ่งถ้าใครได้อ่าน
– Wie Buch eins, wenn jemand gelesen hat
ที่เริ่มเรื่องช่างหวานได้อ่านก็ยิ้มเรื่อยไป
– Am Anfang, Geschichte ist süß zu lesen, lächelte es ständig
แต่แล้วตอนจบมันไม่สวยไม่ซึ้งใจ
– Aber dann das Ende ist es nicht schön nicht zu schätzen wissen
ก็เหมือนเรื่องราวของเธอและฉัน โอ้.โว้.
– Es ist wie die Geschichte von dir und mir, Oh.Whoa.
แค่หลับตา ฉันก็ยังคงเห็นเพียงแต่เธอ
– Schließe einfach deine Augen, ich sehe immer noch nur dich
ยังคงพร่ำเพ้อ ยังละเมอ
– Immer noch gehen immer noch schlafwandeln
ว่าเธอไม่เคยทิ้งกันไป
– Dass sie nie zurückgelassen hat
เธอเป็นหนังสือที่ฉันนั้นยังอ่าน
– Sie ist ein Buch, das ich immer noch lese
ซำ้อยู่อย่างนั้น ไม่ไปไหน
– Nächsten Samstag wird das nirgendwohin gehen.
ยังอ่านมันทุกข้อความ เว้นตอนจบของมัน
– Lesen Sie es auch im gesamten Text mit Ausnahme des Endes.
โว้… โน… ฮู้…
– Whoa… Non… Mit Kapuze…
แค่หลับตา ฉันก็ยังคงเห็นเพียงแต่เธอ
– Schließe einfach deine Augen, ich sehe immer noch nur dich
ยังคงพร่ำเพ้อ ยังละเมอ
– Immer noch gehen immer noch schlafwandeln
ว่าเธอไม่เคยทิ้งกันไป
– Dass sie nie zurückgelassen hat
เธอเป็นหนังสือที่ฉันนั้นยังอ่าน
– Sie ist ein Buch, das ich immer noch lese
ซำ้อยู่อย่างนั้น ไม่ไปไหน โอ้…
– Nächsten Samstag wird das nirgendwohin gehen, Oh…
แค่หลับตา ฉันก็ยังคงเห็นเพียงแต่เธอ
– Schließe einfach deine Augen, ich sehe immer noch nur dich
ยังคงพร่ำเพ้อ ยังละเมอ
– Immer noch gehen immer noch schlafwandeln
ว่าเธอไม่เคยทิ้งกันไป
– Dass sie nie zurückgelassen hat
เธอเป็นหนังสือที่ฉันนั้นยังอ่าน
– Sie ist ein Buch, das ich immer noch lese
ซำ้อยู่อย่างนั้น ไม่ไปไหน
– Nächsten Samstag wird das nirgendwohin gehen.
ยังอ่านมันทุกข้อความ เว้นตอนจบของมัน
– Lesen Sie es auch im gesamten Text mit Ausnahme des Endes.
ยังอ่านมันทุกข้อความ เว้นตอนที่เราเลิกกัน
– Lesen Sie es auch im gesamten Text, außer wenn wir uns getrennt haben.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın