Aina Abdul – Semalam Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Semalam, diri ini bagai daun gugur
– Letzte Nacht ist das Selbst wie die Herbstblätter
Lemah tak berkaki tak dipeduli
– Einen schwachen Beinen nicht dipeduli
Terus engkau pergi, tinggal ‘ku sendiri
– Halten du gehen, mein eigenes Leben
Ditemani jasad ini
– Begleitet den Körper davon

Berkali-kali kucoba untuk pergi jauh darimu
– Viele Male habe ich versucht, von dir wegzugehen
Setiap langkahku terhenti kerna jasad ini
– Jeder Schritt des Weges brachte kerna ins Stocken.
Engkau pergi jua, tinggal ‘ku sendiri
– Du gehst jua, leben ‘ meine eigenen
Dengan seribu calar ungu
– Mit den tausend calar lila

Semalam, diri ini bagai daun gugur
– Letzte Nacht ist das Selbst wie die Herbstblätter
Lemah tak berkaki tak disayangi
– Schwache beinlose nicht lieb
Terus engkau pergi, biar ‘ku sendiri
– Halten du gehen, lass ‘meine eigenen
Hilang, sepi, tak berbunyi
– Verloren, einsam, kein Ton

Berkali-kali kucoba untuk pergi jauh darimu
– Viele Male habe ich versucht, von dir wegzugehen
Setiap langkahku terhenti kerna jasad ini
– Jeder Schritt des Weges brachte kerna ins Stocken.
Engkau pergi jua, tinggal ‘ku sendiri
– Du gehst jua, leben ‘ meine eigenen
Dengan seribu calar ungu
– Mit den tausend calar lila

Mana pergi janji dulu
– Wohin mit einem Termin
Mana cinta sayangmu
– Wo Liebe deine Liebe ist
Mana semua itu
– Wo alles
Mana pergi janji dulu
– Wohin mit einem Termin
Mana cinta sayangmu
– Wo Liebe deine Liebe ist

Berkali-kali kucoba untuk pergi jauh darimu
– Viele Male habe ich versucht, von dir wegzugehen
Setiap langkahku terhenti kerna jasad ini
– Jeder Schritt des Weges brachte kerna ins Stocken.
Engkau pergi jua, tinggal ‘ku sendiri
– Du gehst jua, leben ‘ meine eigenen
Dengan seribu calar ungu
– Mit den tausend calar lila

Berkali kucoba untuk pergi jauh darimu
– Viele versuchen, von dir wegzugehen
Setiap langkahku terhenti kerna jasad ini
– Jeder Schritt des Weges brachte kerna ins Stocken.
Engkau pergi jua, tinggal ‘ku sendiri
– Du gehst jua, leben ‘ meine eigenen
Dengan seribu calar ungu
– Mit den tausend calar lila