Alice – Una Notte Speciale Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

Strane donne col ventre offeso
– Seltsame Frauen mit beleidigten Bäuchen
Danzano sui tacchi a spillo
– Sie tanzen auf Stilettos
Danzano questa notte
– Sie tanzen diese Nacht
Intorno a un fuoco immaginario
– Um ein imaginäres Feuer
Zingari coperti d’oro
– Zigeuner mit Gold bedeckt
Zingari che sono senza tempo
– Zigeuner, die zeitlos sind

Noi senza dignità
– Wir ohne würde
Oltre la montagna scopriamo l’amore
– Jenseits des Berges entdecken wir die Liebe
Qui, qui senza falsità
– Hier, hier ohne Falschheit
Noi ci amiamo come la mente non sa
– Wir lieben uns, wie der Geist nicht weiß

Mantelli avvolti in corpi antichi
– Umhänge in antiken Körpern gewickelt
Coprono le biciclette
– Sie decken Fahrräder ab
Corrono lentamente
– Sie laufen langsam
Su strade buie lastricate
– Auf dunklen gepflasterten Straßen
Corrono incontro al niente
– Sie laufen dem nichts entgegen
Corrono incontro all’infinito
– Sie laufen endlos

Noi senza dignità
– Wir ohne würde
Oltre la montagna scopriamo l’amore
– Jenseits des Berges entdecken wir die Liebe
Qui, qui senza falsità
– Hier, hier ohne Falschheit
Noi ci amiamo come la mente non sa
– Wir lieben uns, wie der Geist nicht weiß

Noi senza dignità
– Wir ohne würde
Oltre la montagna scopriamo l’amore
– Jenseits des Berges entdecken wir die Liebe
Qui, qui senza falsità
– Hier, hier ohne Falschheit
Noi ci amiamo come la mente non sa
– Wir lieben uns, wie der Geist nicht weiß