Laleh – Socker Och Vatten Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Det kommer hända nånting bra
– Es wird etwas Gutes passieren
Nånting kommer å hända
– Es wird etwas passieren
Spegel säg mig vem jag va
– Spiegel sag mir, wer ich bin
Både de goda å onda
– Sowohl das Gute als auch das Schlechte
Jag glömmer med tiden och vände med vinden
– Ich vergesse mit der Zeit und drehte mich mit dem Wind
Snart är jag nån annan
– Ich werde bald jemand anderes sein
Hela tiden
– Die ganze Zeit
Gud vet vad jag visste, Gud vet vad jag inte
– Gott weiß, was ich wusste, Gott weiß, was ich nicht wusste
Vill du veta
– Willst du es wissen
Allt det där
– Das alles
Allt som va
– All das va
Allt det där är också jag
– Alles, was ich auch bin

Aaa-aaa
– A-A-A
Men jag är, jag är mest socker och vatten
– Aber ich bin, ich bin meistens Zucker und Wasser
Aaa-aaa
– A-A-A
Men jag är, jag är mest socker och vatten
– Aber ich bin, ich bin meistens Zucker und Wasser
Och jag kan bli bättre, gör om å gör rätt igen
– Und ich kann besser werden, wenn ich wieder das Richtige tue
Allting är möjligt, för socker och vatten
– Alles ist möglich, für Zucker und Wasser
Aaa-aaa
– A-A-A
Jag är, jag är mest socker och vatten
– Ich bin, ich bin hauptsächlich Zucker und Wasser

Det kommer hända nånting stort
– Es wird etwas Großes passieren
Det brukar de alltid göra
– Sie tun es immer
Spegel säg mig vad vi gjort
– Spiegel sag mir, was wir getan haben
Säg nåt för jag glömmer vår historia
– Sag etwas, weil ich unsere Geschichte vergesse
Vi glömmer med tiden och vände med vinden
– Wir vergessen mit der Zeit und drehen uns mit dem Wind
Snart är man nån annan
– Du wirst bald jemand anderes sein
Hela tiden, jag tittar tillbaka och börjar å fatta
– Die ganze Zeit schaue ich zurück und beginne Sinn zu machen
Allt vi är
– Alles was wir sind
Allt det där
– Das alles
Allt som va
– All das va
Allt det där är också jag
– Alles, was ich auch bin

Aaa-aaa
– A-A-A
Men jag är, jag är mest socker och vatten
– Aber ich bin, ich bin meistens Zucker und Wasser
Aaa-aaa
– A-A-A
Men jag är, jag är mest socker och vatten
– Aber ich bin, ich bin meistens Zucker und Wasser
Och jag kan bli bättre, gör om å gör rätt igen
– Und ich kann besser werden, wenn ich wieder das Richtige tue
Allting är möjligt, för socker och vatten
– Alles ist möglich, für Zucker und Wasser
Aaa-aaa
– A-A-A
Jag är, jag är mest socker och vatten
– Ich bin, ich bin hauptsächlich Zucker und Wasser

Socker och vatten står aldrig still
– Zucker und Wasser stehen nie still
Lite kol, syra och väte och bli vad du vill
– Ein bisschen Kohlenstoff, Säure und Wasserstoff und werde was du willst
Och jag vet jag kan bli bättre
– Und ich weiß, ich kann besser werden
Göra om å göra rätt
– Das Richtige tun
Ja allting är väl möjligt än
– Ja, es ist noch alles möglich
Du kan bli du, sockervatten
– Du kannst du sein, Zuckerwasser

Aaa-aaa
– A-A-A
Jag är, jag är mest socker och vatten
– Ich bin, ich bin hauptsächlich Zucker und Wasser
Aaa-aaa
– A-A-A
Jag är, jag är mest socker och vatten
– Ich bin, ich bin hauptsächlich Zucker und Wasser
Och jag kan bli bättre, gör om å gör rätt igen
– Und ich kann besser werden, wenn ich wieder das Richtige tue
Allting är möjligt, för socker och vatten
– Alles ist möglich, für Zucker und Wasser
Aaa-aaa
– A-A-A
Jag är, jag är mest socker och vatten
– Ich bin, ich bin hauptsächlich Zucker und Wasser