Mirai – Hometown Tschechisch Songtext Deutsch Übersetzung

Na kopce se koukám
– ♪ I’m looking at the hills ♪
Nejsou daleko
– Sie sind nicht weit
Z mýho hometown
– Aus meiner Heimatstadt
Už pomalu svítá
– Es wird hell.
Zhasínaj city lighty
– Schalten Sie die Lichter der Stadt aus
Našeho
– Wir
Našeho hometown
– Unsere Heimatstadt

Každej má ten svůj
– Jeder hat seine eigenen
Kde začínal
– Wo er anfing
A kam se stůj, co stůj
– Und wo stehst du, was stehst du
Vrací za kámošema
– Er geht zurück zu seinen Freunden.

Všude je dobře
– Überall ist gut
Ale tady je nejlíp
– Aber hier ist das Beste
Doufám, že víš, že
– Ich hoffe du weißt das
My zůstanem stejný
– Wir werden gleich bleiben
Všude je dobře
– Überall ist gut
Ale tady je nejlíp
– Aber hier ist das Beste
Doufám, že víš, že
– Ich hoffe du weißt das
Tohle naše místo
– Das ist unser Platz.
Nám nikdo nemůže vzít
– Niemand kann uns nehmen

Tam, kde řeka teče městem
– Wo der Fluss durch die Stadt fließt
Jsme kdysi chodívali na ryby
– Wir gingen angeln
Dneska už tam nejsou
– Sie sind nicht mehr da.

Na ty koleje nesmíte
– Du kannst nicht auf diese Spuren gehen.
My stejně šli tam, sliby chyby
– Wir waren sowieso dort, verspricht.
Naší tajnou stezkou
– Unser geheimer Weg

Každej má ten svůj
– Jeder hat seine eigenen
Kde začínal
– Wo er anfing
A kam se stůj, co stůj
– Und wo stehst du, was stehst du
Vrací za vzpomínkama
– Rückkehr für Erinnerungen

Všude je dobře
– Überall ist gut
Ale tady je nejlíp
– Aber hier ist das Beste
Doufám, že víš, že
– Ich hoffe du weißt das
My zůstanem stejný
– Wir werden gleich bleiben
Všude je dobře
– Überall ist gut
Ale tady je nejlíp
– Aber hier ist das Beste
Doufám, že víš, že
– Ich hoffe du weißt das
My zůstanem stejný
– Wir werden gleich bleiben

Jako ty
– Wie du
Co stojíš tu už ňákej čas
– Du stehst schon eine Weile hier
Jsme to my
– Wir sind es
Co po večerech ztratěj hlas
– Was verlieren sie abends ihre Stimme
Když blouděj ulicí
– Wenn sie die Straße entlang wandern
Do rána
– Am Morgen
Do noci
– In die Nacht
Jako ty
– Wie du

Všude je dobře (jsme to my)
– Es ist alles in Ordnung (wir sind es)
Ale tady je nejlíp (když blouděj)
– Aber hier ist das Beste (wenn sie wandern)
Doufám, že víš, že (do rána)
– Ich hoffe, Sie wissen, dass (bis zum Morgen)
My zůstanem stejný
– Wir werden gleich bleiben
Všude je dobře
– Überall ist gut
Ale tady je nejlíp
– Aber hier ist das Beste
Doufám, že víš, že
– Ich hoffe du weißt das
Domov
– Startseite
Domovem zůstane
– Home Aufenthalte