Vesala – Uu mama Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ne on mun omii asioi
– Das ist meine Sache.
Mun kaula-aukkoi, stilettoi, mun menoi
– Meine Spaltung, mein Stiletto, mein gehen
Ei sun tarvi sanoo mitään, boy
– Du musst nichts sagen, Junge.
Mun elämä, ei sun antifantasioi
– Mein Leben, nicht deine Anti-Fantasie

Eiks se kuitenkin oisi niin
– Aber wäre es nicht?
Et sä vaan tahdot mukaan mun bileisiin?
– Du willst nicht zu meiner Party?
Sun pikku kaappiin saat sä mua, saat sä mua
– In deinem kleinen Schrank kannst du mich haben, du kannst mich haben
Saat sä mua lukittua?
– Kannst du mich einsperren?
Tiiäks mitä äitis teki, ku se teki sua?
– Weißt du, was deine Mutter tat, als sie dich tat?

Uu mama, uu mama, uu mama, uu mama
– Uu Mama, uu Mama, uu Mama, uu Mama
Pitääks sun mun asioihin nyt tolleen puuttua?
– Müssen Sie sich jetzt in meine Angelegenheiten einmischen?
Uu mama, uu mama, uu mama, uu mama
– Uu Mama, uu Mama, uu Mama, uu Mama
Tiiäks mitä äitis teki, ku se teki sua?
– Weißt du, was deine Mutter tat, als sie dich tat?

Mulle kaupungin valoi
– Die Stadt war für mich gemacht
Kunnon iltoi, ei mitään alottelijoi
– Eine gute Nacht, keine Start-ups
Jos vaan viihtyy ittensä kaa
– Wenn du dich wohl fühlst
Random vääpeleillä ei oo sananvaltaa
– Zufällige Sergeant Majors haben kein Mitspracherecht

Eiks se kuitenkin ois kivaa
– Aber es würde keinen Spaß machen
Jos sunkin hattu ois matskuu joustavaa?
– Wenn dein Hut flexibel wäre?
Sun pikku kaappiin saat sä mua, saat sä mua
– In deinem kleinen Schrank kannst du mich haben, du kannst mich haben
Saat sä mua lukittua?
– Kannst du mich einsperren?
Tiiäks mitä äitis teki, ku se teki sua?
– Weißt du, was deine Mutter tat, als sie dich tat?

Uu mama, uu mama, uu mama, uu mama
– Uu Mama, uu Mama, uu Mama, uu Mama
Pitääks sun mun asioihin nyt tolleen puuttua?
– Müssen Sie sich jetzt in meine Angelegenheiten einmischen?
Uu mama, uu mama, uu mama, uu mama
– Uu Mama, uu Mama, uu Mama, uu Mama
Tiiäks mitä äitis teki, ku se teki sua?
– Weißt du, was deine Mutter tat, als sie dich tat?

Mm pa pappadai, paadappa daadaa daadaa
– Pappadai, paadappa, paadaaa, paadaaa, paadaaa, paadaaa, paadaaa
Mm pa pappadai, paadaa dadaadaa daadaa
– Pa pappadai, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa
Mm pa pappadai, dappadai dappadaadaa daadaa
– Mm pa pappadai, dappadai dappadaadaa daadaa
Mm pa pappadai, dappadai
– Pappadai, dappadai
Mm pa pappadai, paadaa dadaadaa daadaa
– Pa pappadai, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa
Mm pa pappadai
– Pappadai
Sun pikku kaappiin saat sä mua, saat sä mua
– In deinem kleinen Schrank kannst du mich haben, du kannst mich haben
Saat sä mua lukittua?
– Kannst du mich einsperren?
Tiiäks mitä äitis teki, ku se teki sua?
– Weißt du, was deine Mutter tat, als sie dich tat?

Jos sä katot kieroon
– ♪ Wenn du wegschaust ♪
Niin se on sun ongelma vissiin
– Das ist wohl dein Problem.
Mä en suostu varjoon
– Ich werde den Schatten nicht nehmen
Tiiäks mitä äitis teki, ku se teki sua?
– Weißt du, was deine Mutter tat, als sie dich tat?

Uu mama, uu mama, uu mama, uu mama
– Uu Mama, uu Mama, uu Mama, uu Mama
Pitääks sun mun asioihin nyt tolleen puuttua?
– Müssen Sie sich jetzt in meine Angelegenheiten einmischen?
Se on sun ongelma vissiin
– Ich denke, das ist dein Problem
Uu mama, uu mama, uu mama, uu mama
– Uu Mama, uu Mama, uu Mama, uu Mama
Tiiäks mitä äitis teki, ku se teki sua?
– Weißt du, was deine Mutter tat, als sie dich tat?

Mm pa pappadai, paadappa daadaa daadaa
– Pappadai, paadappa, paadaaa, paadaaa, paadaaa, paadaaa, paadaaa
Mm pa pappadai, paadaa dadaadaa daadaa
– Pa pappadai, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa
Mm pa pappadai, dappadai dappadaadaa daadaa
– Mm pa pappadai, dappadai dappadaadaa daadaa
Mm pa pappadai, dappadai
– Pappadai, dappadai
Mm pa pappadai, paadaa dadaadaa daadaa
– Pa pappadai, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa
Mm pa pappadai, paadaa dadaadaa daadaa
– Pa pappadai, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa, paadaa