Kategori: ET
-
SANTA – Popcorn Salé Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Ma võiks mängida võlts kangelane keset tuld Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Alustades nullist ekstra natuke hinge J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Ma võiksin sulle silma vaadata, öelda, et kõik läheb paremini J’mettrai la…
-
Darlene Love – All Alone on Christmas Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu The cold wind is blowing and the streets are getting dark – Külm tuul puhub ja tänavad muutuvad pimedaks I’m writting you a letter and I don’t know where to start – Ma kirjutan teile kirja ja ma ei tea, kust alustada The bells will be ringing Saint John, The Divine – Kellad…
-
Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas (feat. Blake Shelton) Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ooh – Ooh Ooh – Ooh I want to thank the storm that brought the snow – Ma tahan tänada tormi, mis tõi lume Thanks to the string of lights that make it glow – Tänu tulede nöörile, mis panevad selle särama But I wanna thank you, baby – Aga ma tahan sind…
-
Ace of Base – Happy Nation Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Laudate omnes gentes laudate – Laudate omnes gentes laudate Magnificat in secula – Magnificat in secula Et anima mea laudate – Et anima mea laudate Magnificat in secula – Magnificat in secula Happy nation, living in a happy nation – Õnnelik rahvas, elades õnnelikus rahvas Where the people understand – Kus inimesed mõistavad…
-
The Drifters – White Christmas Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Doo doo – Doo doo Doop doop, doop doo doop – Doop doop, doop doo doop Doo doo – Doo doo Doop doop, doop doo doop – Doop doop, doop doo doop I’m dreaming of a white Christmas, – Ma unistan valgetest jõuludest, Just like the ones I used to know, – Täpselt…
-
Rauw Alejandro – Aquel Nap ZzZz Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Tú dormida encima de mí – Sa magad minu peal La brisa viene del mar – Tuul tuleb merest No te dejo de mirar – Ma vaatan sind pidevalt Eres mi niña de cristal – Sa oled mu kristall tüdruk Juro que yo mato por ti – Ma vannun, et tapan teie eest…
-
He Is We – I Wouldn’t Mind Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Merrily we fall out of line, out of line – Rõõmsalt kukume rivist välja, rivist välja I’d fall anywhere with you, I’m by your side – Ma kukuksin sinuga ükskõik kuhu, ma olen sinu kõrval Swinging in the rain, humming melodies – Vihma käes kiikumine, meloodiate ümisemine We’re not going anywhere until we…
-
Egzod, Maestro Chives & Neoni – Royalty Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Say I’m cold-hearted – Ütle, et ma olen külma südamega But I’m just getting started – Aga ma alles alustan Got my eyes on the target – Sain oma silmad sihtmärk Now, now – Nüüd, nüüd ‘Til the battles are won – Kuni lahingud on võidetud ‘Til kingdom come – Kuni kuningriik tuleb…
-
Dido – Here With Me Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I didn’t hear you leave – Ma ei kuulnud sind lahkumas I wonder how am I still here – Huvitav, kuidas ma ikka siin olen And I don’t want to move a thing – Ja ma ei taha midagi liigutada It might change my memory – See võib muuta mu mälu Oh, I…