Kategori: ET
-
Sophie Ellis-Bextor – Murder On the Dancefloor Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu It’s murder on the dance floor – See on Mõrv tantsupõrandal You’d better not kill the groove – Parem pole soont tappa DJ, gonna burn this goddamn house right down – DJ, põletan selle neetud maja kohe maha Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know…
-
Pentatonix – Hallelujah Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I’ve heard there was a secret chord – Olen kuulnud, et seal oli salajane akord That David played and it pleased the Lord – Et Taavet mängis ja see rõõmustas Issandat But you don’t really care for music, do ya? – Aga sa ei hooli muusikast, ega ju? Well it goes like this:…
-
Britney Spears – My Only Wish (This Year) Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Oh, yeah, yeah – Oh, jah, jah Last night I took a walk in the snow – Eile õhtul võtsin jalutada lumi Couples holdin’ hands, places to go – Paarid holdin ‘ käed, kohad, kuhu minna Seems like everyone but me is in love – Tundub, et kõik peale minu on armunud Santa,…
-
Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Oh, the weather outside is frightful – Oh, ilm väljas on kohutav But the fire is so delightful – Kuid tuli on nii veetlev And since we’ve no place to go – Ja kuna meil pole kohta, kuhu minna Let it snow! Let it snow! Let it snow! – Lase lund! Lase lund!…
-
Taylor Swift – Christmas Tree Farm Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu My winter nights are taken up by static – Minu talve ööd on võetud staatiline Stress and holiday shopping traffic – Stressi – ja puhkuseostude liiklus But I close my eyes and I’m somewhere else – Aga ma sulgen silmad ja olen kuskil mujal Just like, magic – Täpselt nagu maagia In my…
-
Run-DMC – Christmas In Hollis Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu It was December 24th on Hollis Ave in the dark – See oli 24. detsember Hollis Ave pimedas When I see a man chilling with his dog in the park – Kui ma näen meest pargis oma koeraga jahutamas I approached very slowly with my heart full of fear – Lähenesin väga aeglaselt,…
-
Xavi – La Víctima Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ya pensé – Ma juba mõtlesin Dos veces antes de que tú me la juegues con que ya yo no sé – Kaks korda, enne kui sa mängid mulle, et ma ei tea enam No te hagas la víctima, tú sabes claramente lo que hiciste – Ära mängi ohvrit, sa tead selgelt, mida…
-
X Ambassadors – Deep End (from “Aquaman and the Lost Kingdom”) Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu When your fire burns out – Kui teie tuli põleb I’ll shine a light through the clouds – Ma säran valguse läbi pilvede When you need a friend – Kui vajate sõpra If you sink or swim – Kui te valamu või ujuda I’ll follow you off of the deep end – Ma…
-
The Waitresses – Christmas Wrapping Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Bah! Humbug! Now that’s too strong – Bah! Humbug! Nüüd on see liiga tugev ‘Cause it is my favorite holiday – Sest see on minu lemmik puhkus But all this year’s been a busy blur – Kuid kogu see aasta on olnud hõivatud hägusus Don’t think I have the energy – Ära arva,…