5 Seconds of Summer – Boyband Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

Boy
– Balach
Boy
– Balach
I’m your favourite (Boy, boy, boy, boy)
– ‘S e Mo leannan (Boy, boy, boy)
I’m your favourite (Boy, boy, boy, boy)
– ‘S e Mo leannan (Boy, boy, boy)

Give me, give me, give me, give me everything I want
– Thoir dhomh, thoir dhomh, thoir dhomh, thoir dhomh a h-uile dad a tha mi ag iarraidh
Take my photograph and lick it with a wet tongue
– Gabh mo dhealbh agus lick e le teanga fhliuch
When I’m dead and gone, bury me in stardust
– Nuair a tha mi air falbh agus air falbh, adhlaic mi ann an stardust
King of the river city, look at what it gave us, oh
– Rìgh na h-aibhne, seall air na thug e dhuinn, o

Raised on pop punk and bubblegum
– Pompe a chaleur air air bubblegum
Stay young, love me till I get it wrong
– Fan òg, gràdhaich mi gus am faigh mi ceàrr e
Make me the flavour of the week
– Thoir dhomh blasad na seachdain
Now I only feel alive when you’re looking at me
– A-nis tha mi dìreach a ‘faireachdainn beò nuair a tha thu a’ coimhead orm
Boy (Boy, boy, boy, boy)
– Balach (Balach, balach, balach)
Boy (Boy, boy, boy, boy)
– Balach (Balach, balach, balach)
I’m your favourite
– I am tho favorite

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Balach ann am bann-bhalach, bràmair mac-meanmnach
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– ‘S e do cheann goirt a th’ ann (it’s your favourite heads)
Boy in a boyband, make that monkey dance
– Balach ann am bann balach, dèan an dannsa muncaidh sin
Let me see you clap your hands, it’s your favourite (Boyband)
– Tapadh leibh airson do bheachdan, is e do bhlog a th ‘ ann. (Ceòl upbeat)

Give you, give you, give you, give you everything you want
– Thoir dhut, thoir dhut, thoir dhut, thoir dhut a h-uile dad a tha thu ag iarraidh
See me on the telly every time you turn it on
– Chì thu air an telebhisean a h-uile uair a thionndaidheas tu air
Love me when I’m skinny and we never, ever age
– ‘Tha gaol agam orm nuair a tha mi sgith agus cha bhith sinn a-riamh, a-riamh aois
Same four chords, but it never feels the same, oh
– Cheithir chordan, ach cha ‘ n fhaigh e riamh an t-aon ni, o

Raised on pop punk and bubblegum
– Pompe a chaleur air air bubblegum
Stay young, love me till I get it wrong
– Fan òg, gràdhaich mi gus am faigh mi ceàrr e
Make me the flavour of the week
– Thoir dhomh blasad na seachdain
Now I only feel alive when you’re looking at me (I’m your favourite)
– A-nis chan eil mi a ‘faireachdainn beò nuair a tha thu a’ coimhead orm (is mise am fear as fheàrr leat)

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Balach ann am bann-bhalach, bràmair mac-meanmnach
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– ‘S e do cheann goirt a th’ ann (it’s your favourite heads)
Boy in a boyband, make that monkey dance
– Balach ann am bann balach, dèan an dannsa muncaidh sin
Let me see you clap your hands, it’s your favourite (Boyband)
– Tapadh leibh airson do bheachdan, is e do bhlog a th ‘ ann. (Ceòl upbeat)

It’s your favourite
– Tha do favorite
(I’m your favourite)
– (‘S e am fear as fheàrr leam)
(I’m your favourite)
– (‘S e am fear as fheàrr leam)

Boy in a boyband
– Balach ann am balach
Make that monkey dance
– Dèan an dannsa muncaidh sin
Make that monkey dance
– Dèan an dannsa muncaidh sin
Make that monkey dance
– Dèan an dannsa muncaidh sin
Boy in a boyband
– Balach ann am balach
Make that monkey dance (I’m your favourite)
– Dèan an dannsa monkey sin (is mise am fear as fheàrr leat)
Make that monkey dance
– Dèan an dannsa muncaidh sin
Make that monkey dance (Boy)
– Dèan an dannsa muncaidh sin (Balach)

Boy in a boyband, imaginary boyfriend
– Balach ann am bann-bhalach, bràmair mac-meanmnach
Irritates the metal heads, it’s your favourite (Boyband)
– ‘S e do cheann goirt a th’ ann (it’s your favourite heads)
Boy in a boyband (Boy), make that monkey dance (I’m your favourite)
– Gille ann am bann-bhalach (Balach), dèan an dannsa muncaidh sin (is mise as fheàrr leat)
Let me see you clap your hands (Favourite), it’s your favourite (Boyband)
– ‘S e do bheatha, a ghaoil, gur e do leannan (favorite)

Hahaha
– Rabhaidhean
That was fucking amazing
– Bha sin fucking iongantach
Hahahahaha
– Rabhaidhean:
I had to admit, it was really fucking awesome, come check it
– Feumaidh mi aideachadh, bha e uamhasach fucking uamhasach, thig sùil air


5 Seconds of Summer

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: