Criomag Bhidio
Briathran Òran
Silent night, holy night
– Oidhche shàmhach, oidhche naomh
All is calm, all is bright
– Tha a h-uile dad socair, tha a h-uile dad soilleir
Round yon Virgin, Mother and Child
– Cruinn yon Maighdean, Màthair agus Leanabh
Holy Infant so tender and mild
– Naoidhean naomh cho tairgse agus tlàth
Sleep in heavenly peace
– Cadal ann an sìth nèamhaidh
Sleep in heavenly peace
– Cadal ann an sìth nèamhaidh
Silent night, holy night
– Oidhche shàmhach, oidhche naomh
Shepherds quake at the sight
– Cìobair a ‘ crith-thalmhainn aig an t-sealladh
Glories stream from heaven afar
– Glòir a ‘ sruthadh o nèamh fad as
Heavenly hosts sing Alleluia
– Allt a ‘ Ghlinne bhig singing Allt
Christ the Savior is born
– Rugadh crìosd An Slànaighear
Christ the Savior is born
– Rugadh crìosd An Slànaighear
Silent night, holy night
– Oidhche shàmhach, oidhche naomh
Son of God, love’s pure light
– Mac dhè, solas fìor-ghlan a ‘ ghràidh
Radiant beams from Thy holy face
– Gathan Radiant bho D ‘ aghaidh naomh
With the dawn of redeeming grace
– Leis a ‘mhadainn a’ saoradh gràis
Jesus Lord, at Thy birth
– Iosa An Tighearna, aig do bhreith-Sa
Jesus Lord, at Thy birth
– Iosa An Tighearna, aig do bhreith-Sa
