Criomag Bhidio
Briathran Òran
Before you slip into unconsciousness
– Mar a chuireas tu a-steach airson neo-eisimeileachd
I’d like to have another kiss
– Tha mi ag iarraidh eile kiss
Another flashing chance at bliss
– Cothrom flashing eile aig bliss
Another kiss, another kiss
– Pòg eile, pòg eile
The days are bright and filled with pain
– Tha na làithean soilleir agus làn pian
Enclose me in your gentle rain
– Cuir a-steach mi anns an uisge socair agad
The time you ran was too insane
– Bha an ùine a ruith thu ro gòrach
We’ll meet again, we’ll meet again
– Coinnichidh sinn a-rithist-We shall meet again
Tell me where your freedom lies
– Innis dhomh far a bheil do shaorsa
The streets are fields that never die
– Tha na sràidean nan achaidhean nach bàsaich gu bràth
Deliver me from reasons why
– Saor mi bho adhbharan carson
You’d rather cry, I’d rather fly
– B ‘ fheàrr leam i would prefer to fly
The crystal ship is being filled
– Tha am bàta crystal ga lìonadh
A thousand thrills, a thousand girls
– A thousand thrills, a thousand girls
A million ways to spend your time
– Millean dòigh air do chuid ùine a chaitheamh
When we get back, I’ll drop a line
– Nuair a thilleas sinn air ais, leigidh mi sìos loidhne
