Damiano David – Silverlines Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

I feel sorrow no more
– ‘S mi gun bhròn tuilleadh
The calm after the storm
– Calm an dèidh na stoirme
And peace belongs to me
– Tha sìth orm

Until my tears run dry
– Gus am bi mo dheòir a ‘ ruith tioram
And clouds fall from the sky
– Agus tuitidh sgòthan às na speuran
And all my fears, they disappear
– Agus m ‘ eagal uile, falbhaidh iad
And I see silver lines
– Agus chì mi loidhnichean airgid

Oh, oh
– Oh, oh
Oh, oh
– Oh, oh

A smile, I welcome you
– Gàire, tha mi a ‘ cur fàilte oirbh
A darkness, I’ve long forgotten you, yeah
– Dorchadas, tha mi fada air do dhìochuimhneachadh, seadh
And peace belongs to me
– Tha sìth orm

Until my tears run dry
– Gus am bi mo dheòir a ‘ ruith tioram
And clouds fall from the sky
– Agus tuitidh sgòthan às na speuran
And all my fears, they disappear
– Agus m ‘ eagal uile, falbhaidh iad
And I see silver lines
– Agus chì mi loidhnichean airgid

Oh, oh
– Oh, oh
Oh, oh
– Oh, oh

Look at those light rays, no dark days anymore
– Thoir sùil air na gathan aotrom sin, gun làithean dorcha tuilleadh
Looking alive, ain’t no zombies in the morgue
– A ‘coimhead beò, chan eil zombies anns a’ mhorgue
Don’t need no battles, ain’t tryna start no war
– Chan eil feum air blàran, chan eil tryna a ‘ tòiseachadh gun chogadh
‘Cause peace belongs to me
– ‘S e sìde mhath a th’ annam

Oh, oh
– Oh, oh
Oh, oh
– Oh, oh


Damiano David

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: