Criomag Bhidio
Briathran Òran
(Yeah)
– (Seadh)
I heard a million tales before I came to you
– Chuala mi millean sgeulachd mun tàinig mi thugad
One after the other said, “Time’s the only cure”
– Thuirt fear eile, “Is E Àm an aon leigheas”
When love is forever gone
– Nuair a dh ‘ fhalbh gaol gu bràth
It disappeared like stars at dawn
– Dh’fhalbh e mar reultan aig dawn
And every road that I’ve been on
– A h-uile turas a bha mi ann
It leads me back to you (yeah)
– Thug n u thug n me (yeah)
It leads me back to you
– Tha e gam thoirt air ais thugad
I walked a million miles before I came to you
– Choisich mi millean mìle mus tàinig mi thugad
Heaven wide above my head, sand beneath my shoes
– Nèamh farsaing os mo cheann, gainmheach fo mo bhrògan
Life is the saddest song
– Is e beatha an t-òran as brònach
But it was nothing until you came along
– Ach cha robh e dad gus an tàinig thu
‘Cause every road that I’ve been on
– A h-uile turas a bha mi ann
Leads me back to you
– Treòraich mi air ais thugad
Leads me back to you
– Treòraich mi air ais thugad
It leads me back to you
– Tha e gam thoirt air ais thugad
I sold a million lines before I came to you
– Reic mi millean loidhne mus tàinig mi thugad
Guess none of us could read the lie behind the golden truth
– Is dòcha nach urrainn dha duine againn an lie behind the golden truth a leughadh
Trust can’t be counted on
– Chan urrainn earbsa a bhith ann
It’s as crooked as the Amazon
– Mar A Chleachdas Tu Amazon
‘Cause every road that I’ve been on
– A h-uile turas a bha mi ann
Leads me back to you (yeah, yeah, yeah)
– Thug n u thug n me (yeah)
It leads me back to you
– Tha e gam thoirt air ais thugad
I’ve been looking for trouble, trouble
– Tha mi air a bhith a ‘ lorg trioblaid, trioblaid
I’ve been looking for trouble, trouble (yeah, yeah, yeah)
– Tha mi air a bhith a ‘ coimhead airson trioblaid, trioblaid (yeah, yeah, yeah)
I’ve been looking for trouble, trouble
– Tha mi air a bhith a ‘ lorg trioblaid, trioblaid
I’m looking for you
– Tha mi gad lorg
I walked a million miles before I came to you
– Choisich mi millean mìle mus tàinig mi thugad
Heaven wide above my head, sand beneath my shoes
– Nèamh farsaing os mo cheann, gainmheach fo mo bhrògan
Life is the saddest song
– Is e beatha an t-òran as brònach
But it was nothing until you came along
– Ach cha robh e dad gus an tàinig thu
‘Cause every road that I’ve been on
– A h-uile turas a bha mi ann
Leads me back to you
– Treòraich mi air ais thugad
Leads me back to you (yeah, yeah, yeah…)
– Thug n u thug n me (yeah)..)
Leads me back to you (yeah, yeah…)
– Tapadh leibh airson mo thoirt air ais (yeah, yeah…)
Every road that I’ve been on
– A h-uile turas a bha mi ann
Leads me back to you
– Treòraich mi air ais thugad
