Criomag Bhidio
Briathran Òran
Welcome to the city of lies
– Fàilte gu baile nam breug
Where everything’s got a price
– Far a bheil a h-uile càil a ‘ dol
Gonna be your favorite place
– Bidh sinn a ‘ tabhann an àite as fheàrr leat
You can be a movie star
– Faodaidh tu a bhith nad rionnag film
And get everything you want
– Agus faigh a h-uile dad a tha thu ag iarraidh
Just put some plastic on your face
– Dìreach cuir beagan plastaig air d ‘ aghaidh
This place is a circus, you just see the surface
– ‘S e siorcas a th’ anns an àite seo, chan fhaic thu ach an uachdar
They cover shit under the rug
– Bidh iad a ‘ còmhdach cac fon bhrat
You can see they’re faking
– Tha thu a ‘ faicinn gu bheil iad fallain
They’ll never be naked
– Cha bhith iad a-riamh a ‘ nochdadh
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Dìreach lìon an deoch agad le gin tonic, is e seo an aisling Ameireaganach
So sip the gossip, drink till you choke
– Mar sin sip an gossip, òl gus an tachair thu
Sip the gossip, burn down your throat
– A ‘losgadh do chasan, a’ losgadh do chasan
You’re not iconic, you are just like them all
– Cha ‘ n ‘ eil thu cosmhuil ris na h-uile
Don’t act like you don’t know
– Na bi a ‘ faireachdainn mar nach eil fios agad
So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Òl, gus an dean thu tàir
Sip the gossip, burn down your throat
– A ‘losgadh do chasan, a’ losgadh do chasan
You’re not iconic, you are just like them all
– Cha ‘ n ‘ eil thu cosmhuil ris na h-uile
Don’t act like you don’t know
– Na bi a ‘ faireachdainn mar nach eil fios agad
Keep drinking and acting cool
– Cùm ag òl agus ag obair fionnar
Don’t care if your day is blue
– Na gabh dragh ma tha an latha agad gorm
Nobody loves a gloomy face, just
– Chan eil duine dèidheil air aodann gruamach, dìreach
Take your pills and dance all night
– Gabh do pills agus dannsa fad na h – oidhche
Don’t think at all, that’s the advice
– Na bi a ‘smaoineachadh, is e sin a’ chomhairle
So c’mon, let’s try, it’s just a taste
– So, c’mon, feuch, cha’n ‘ eil ann ach blas
This place is a circus, you just see the surface
– ‘S e siorcas a th’ anns an àite seo, chan fhaic thu ach an uachdar
They cover shit under the rug
– Bidh iad a ‘ còmhdach cac fon bhrat
You can see they’re faking
– Tha thu a ‘ faicinn gu bheil iad fallain
They’ll never be naked
– Cha bhith iad a-riamh a ‘ nochdadh
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Dìreach lìon an deoch agad le gin tonic, is e seo an aisling Ameireaganach
So sip the gossip, drink till you choke
– Mar sin sip an gossip, òl gus an tachair thu
Sip the gossip, burn down your throat
– A ‘losgadh do chasan, a’ losgadh do chasan
You’re not iconic, you are just like them all
– Cha ‘ n ‘ eil thu cosmhuil ris na h-uile
Don’t act like you don’t know
– Na bi a ‘ faireachdainn mar nach eil fios agad
So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Òl, gus an dean thu tàir
Sip the gossip, burn down your throat
– A ‘losgadh do chasan, a’ losgadh do chasan
You’re not iconic, you are just like them all
– Cha ‘ n ‘ eil thu cosmhuil ris na h-uile
Don’t act like you don’t know, oh
– Na bi a ‘ faireachdainn mar nach eil fios agad, oh
So sip the gossip, drink ’til you choke
– ‘S bi’ g òl an t-sùgraidh ‘s tu’ g òl
Sip the gossip, burn down your throat
– A ‘losgadh do chasan, a’ losgadh do chasan
You’re not iconic, you are just like them all
– Cha ‘ n ‘ eil thu cosmhuil ris na h-uile
Don’t act like you don’t know, oh
– Na bi a ‘ faireachdainn mar nach eil fios agad, oh
