Criomag Bhidio
Briathran Òran
Made a meal and threw it up on Sunday
– Rinn e biadh agus thilg e suas air an t-sàbaid e
I’ve got a lot of things to learn
– Tha mòran agam ri ionnsachadh
Said I would and I’ll be leaving one day
– Tha mi a ‘dol a dh’innse dhuibh mu dheidhinn agus tha mi a’ dol a dh’fhàgail aon latha
Before my heart starts to burn
– Gus an do thòisich mo chridhe a ‘ losgadh
So what’s the matter with you?
– Mar sin dè a tha a ‘ còrdadh riut?
Sing me something new
– Seinn dhuinn rudeigin ùr
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Chan eil fhios agad dè a th ‘ ann an uisge fuar agus fliuch?
They only seem to come and go away
– Chan eil iad ach a ‘tighinn agus a’ falbh
Times are hard when things have got no meaning
– Tha amannan duilich nuair nach eil ciall aig cùisean
I’ve found a key upon the floor
– Fhuair mi clach air an làr
Maybe you and I will not believe in
– Chan eil thu fhèin agus mise a ‘ creidsinn annad fhèin
The things we find behind the door
– Na rudan a chì sinn aig an doras
So what’s the matter with you?
– Mar sin dè a tha a ‘ còrdadh riut?
Sing me something new
– Seinn dhuinn rudeigin ùr
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Chan eil fhios agad dè a th ‘ ann an uisge fuar agus fliuch?
They only seem to come and go away
– Chan eil iad ach a ‘tighinn agus a’ falbh
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows
– Coimhead orm, chan eil fios aig duine
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– Yeah, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
If you’re leaving will you take me with you?
– Ma dh’fhàgas tu, an tig thu còmhla rium?
I’m tired of talking on my phone
– Tha mi sgìth de bhith a ‘ bruidhinn air mo fòn
There is one thing I can never give you
– Tha aon rud nach urrainn dhomh a thoirt dhut a-riamh
My heart will never be your home
– Cha bhi mo chridhe gu bràth na do thaigh
So what’s the matter with you?
– Mar sin dè a tha a ‘ còrdadh riut?
Sing me something new
– Seinn dhuinn rudeigin ùr
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Chan eil fhios agad dè a th ‘ ann an uisge fuar agus fliuch?
They only seem to come and go away, hey, hey
– Chan eil iad ach a ‘tighinn agus a’ falbh, hey
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows
– Coimhead orm, chan eil fios aig duine
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– Yeah, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
The way it’s gonna be, yeah
– Tha way it’ll be, yeah
Maybe I can see, yeah
– Tha mi a ‘ faicinn i can see, yeah
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Chan eil fhios agad dè a th ‘ ann an uisge fuar agus fliuch?
They only seem to come and go away, hey, hey
– Chan eil iad ach a ‘tighinn agus a’ falbh, hey
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Seas ri mo thaobh, chan eil fios aig duine ciamar a bhios e
Stand by me, nobody knows
– Coimhead orm, chan eil fios aig duine
Yeah, God only knows the way it’s gonna be
– Chan eil Fios Aig Dia Ach ciamar a nì e e
