ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
‘Di ko inisip na mawawala ka pa
– ‘ನೀನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.
Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ”
Lahat na yata binigay para sa ‘yo
– ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲ
Ngunit parang may pagkukulang pa ako
– “ನಾನು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
Sino nga ba siya sa puso mo
– ಯಾರು ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನೋಯಿಸಬಹುದೇ?
Gayong lahat-lahat ng akin
– ಇವೆಲ್ಲವೂ ನನಗೆ
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟವರು ಯಾರು?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– ನೀ ನನ್ನಂತೆ ವೈಫಲ್ಯ
May pagkukulang ba ako’t
– ನನಗೆ ಕೊರತೆ ಇದೆಯೇ?
Nagagawang saktan ang puso ko?
– ನನ್ನ ಹೃದಯ ನೋವುಂಟು?
Kahit dayain ang puso at isipan ko
– ಅದು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮುರಿದರೂ ಸಹ
Damdamin ko’y hindi pa rin nagbabago
– ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು ಬದಲಾಗದು
At kung maisip na ‘di na siya ang ‘yong gusto
– ‘ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ
Magbalik ka lang at ako’y naririto
– ಬರುವೆನು, ಬರುವೆನು
Sino nga ba siya sa puso mo
– ಯಾರು ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– ‘ನನ್ನಂಥವರಿಗೆ ನೋವಾಗುತ್ತಾ?
Gayong lahat-lahat ng akin
– ಇವೆಲ್ಲವೂ ನನಗೆ
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– ಯಾರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– ನೀ ನನ್ನಂತೆ ವೈಫಲ್ಯ
May pagkukulang ba ako’t
– ನನಗೆ ಕೊರತೆ ಇದೆಯೇ?
Nagagawang saktan ang puso ko?
– ನನ್ನ ಹೃದಯ ನೋವುಂಟು?
Oh, oh-oh
– ಓಹ್, ಓಹ್-ಓಹ್
Sino nga ba siya sa puso mo
– ಯಾರು ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– ‘ನನ್ನಂಥವರಿಗೆ ನೋವಾಗುತ್ತಾ?
Gayong lahat-lahat ng akin
– ಇವೆಲ್ಲವೂ ನನಗೆ
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– ಯಾರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– ನೀ ನನ್ನಂತೆ ವೈಫಲ್ಯ
May pagkukulang ba ako’t
– ನನಗೆ ಕೊರತೆ ಇದೆಯೇ?
Nagagawang saktan ang puso ko?
– ನನ್ನ ಹೃದಯ ನೋವುಂಟು?
