Kategori: MT
Lily Kershaw – All of the Love in the World Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika I called it at two – Sejjaħtha fi tnejn You called it at three – Inti sejħilha fi tlieta Same people, different party – L-istess nies, partit differenti All of the love in the world couldn’t save me – L imħabba kollha fid dinja ma setgħetx issalvani Deal with me, steal with…
Nickelback – How You Remind Me Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Never made it as a wise man – Qatt ma għamilha bħala raġel għaqli I couldn’t cut it as a poor man stealing – Ma stajtx naqtagħha bħala raġel fqir jisraq Tired of living like a blind man – Għajjien li tgħix bħal raġel għomja I’m sick of sight without a sense…
T.I. – Live Your Life (feat. Rihanna) Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay) – Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay) This a special what’s happenin’ to all my – Dan speċjali x’qed jiġri lil kulħadd tiegħi All my soldiers over there in Iraq – Is suldati kollha tiegħi hemmhekk fl Iraq E’rybody right…
Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR Spanjol Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Y si tu man te quiere parar, dile que no – U jekk ir-raġel tiegħek irid iwaqqfek, għidlu le Modélale y corre a la disco, yeah – Immudellah u ġera lejn id-diskoteka, iva Porque tu man, ah, porque tu man, ah – Għax ir-raġel tiegħek, ah, għax ir-raġel tiegħek, ah Porque tu,…
Youth Group – Forever Young Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Let’s dance in style – Ejja niżfnu bl-istil Let’s dance for a while – Ejja niżfnu għal ftit Heaven can wait – Il-ġenna tista’tistenna We’re only watching the skies – Qed naraw biss is smewwiet Hopin’ for the best – Hopin’għall-aħjar But expectin’ the worst – Imma tistenna’l-agħar Are you gonna drop…
Chris Avantgarde & Red Rosamond – Inside Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika If I was you, I’d run – Kieku kont int, kont niġri If I was you, I’d hide – Kieku kont int, naħbi If I was you, I’d be afraid – Kieku kont int, nibża Afraid of what’s inside – Jibża’minn dak li hemm ġewwa If I was you, I’d run –…
Harshavardhan Rameshwar & Choir – Abrar’S Entry Jamal Kudu (From “Animal”) Persjan Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – Tsejjaħx qalbi, demm. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – Oh, fejn mort? Jien miġnun. آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – Tsejjaħx qalbi, demm. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – Oh, fejn mort? Jien miġnun. جمل جمالک جملو جمل قادو –…
ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika (Half past 12) and I’m watching the late show – (Nofs l-aħħar 12) u qed nara l-ispettaklu tard In my flat all alone – Fil-flat tiegħi waħdu How I hate to spend the evening on my own – Kif ddejjaqni nqatta’l-lejla waħdi (Autumn winds) blowing outside the window – (Irjieħ tal-ħarifa) jonfoħ…
Lipps, Inc. – Funkytown Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Gotta make a move to a town that’s right for me – Gotta agħmel ċaqliq lejn belt li hija tajba għalija Town to keep me movin’, keep me groovin’ with some energy – Belt biex iżżommni movin’, żommni groovin’b’xi enerġija Well, I talk about it, talk about it – Ukoll, nitkellem dwarha,…
