Jala Brat – Roze Suze စလိုဗေးနီး စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Biti ili ne biti, nije to
– ဖြစ်ချင်ဖြစ်မယ်၊မဖြစ်ချင်ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
Šta se rozi u gori zelenoj
– Green Mountain မှာဘာရှိလဲ။
Jesu l’ Jale il’ su Bub-
– ဒါကမင်းရဲ့ Bub ပါ။-
A ni-nisu, ma nebitno
– နိုး၊နိုး၊အရေးမကြီးပါဘူး။
Nekog gura tata, nekog mama
– တစ်ယောက်ယောက်ကအဖေ၊အမေကိုတွန်းပေးနေတယ်။
A mene algoritam
– Me အယ်လ်ဂိုရစ်သမ်
(Priki je mašina sine)
– (ဒါကငါ့သားရဲ့ကားပါ။)

A mala vazda drami, a ja haslam vazda vani
– ဇာတ်လမ်းဆန်တာလေးတစ်ခု၊ကျွန်မမှာကျယ်ပြန့်မှုရဲ့ကျယ်ပြန့်မှုရှိတယ်၊ကျယ်ပြန့်မှုရဲ့ကျယ်ပြန့်မှုပါ။
Slavimo život mami, iza nas su crni dani
– အမေရဲ့ဘဝကိုကျင်းပတယ်၊ကျွန်မတို့နောက်မှာ black days are။
Boje krvi Rari, kickdown, pun gas, ušikani
– Color blood Rary,kickdown,full throttle,choked
Armirani, tim smo uigrani
– လက်နက်ကိုင်ပြီးအသင်းကိုကစားတယ်။
Kehlani, bubble butt, ima taj fat punani
– Kehlani,bubble butt,ဒီဝတဲ့ punani ကိုရခဲ့တယ်။
A plan je bio zvat, dobit, dat i nogom nabit
– အစီအစဉ်ကခေါ်ဖို့၊နိုင်ဖို့၊ပေးဖို့၊ယူဖို့ပါ။
Body so hot, za uslikat, pa uramit
– ခႏၶာကိုယ္ကပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္၊ပူတယ္
Ako ćeš mi dat, dođi sad, ko ti brani (Čekaj, čekaj, čekaj)
– ဖို့တာပေါ့လျှင်သင်ပေးဖို့ကျွန်တော့်မှာ၊စလာသည်စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်၊စောင့်။
Osjećam se kô G iz kartela
– ငါဟာဂိုဏ်းထဲက G လိုခံစားရတယ်။
A ti već vrela si i zrela si za djela
– သင်ဟာပူလွန်းပြီးအလုပ်လုပ်ဖို့အသင့်ပါ။
Loš te glas prati, zla si kô Cruella
– အသံဆိုးကမင်းနောက်လိုက်တယ်၊မင်းက Cruella လိုပဲဆိုးတယ်
A ti pripita si od tri koktela
– သင်ဟာကော်ကက်တဲသုံးခွက်သောက်ပြီးမူးနေတယ်။
Rotirala kô spirala, flow moj si kopirala
– ဝဲဂယက်လိုလည်နေတယ်၊စီးဆင်းနေတယ်၊မင်းကငါ့ဟာကိုကူးခဲ့တယ်။
Malo bi se opirala, iskrala, otimala
– ခုခံမှုအနည်းငယ်၊ခိုးထွက်ခြင်း၊

Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– ဒါက Andalusia က roulette ဘီးလိုပါ။
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– ငါစားတယ်၊ခရင်မ်မီးရှို့တယ်၊ဘာဘီကပန်းရောင်မျက်ရည်တွေငိုတယ်။
Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– ဒါက Andalusia က roulette ဘီးလိုပါ။
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– ငါစားတယ်၊ခရင်မ်မီးရှို့တယ်၊ဘာဘီကပန်းရောင်မျက်ရည်တွေငိုတယ်။

Idem da ostavim trag, a tek sam nokte radila
– ခြေရာတစ်ခုချန်ထားခဲ့မယ်၊လက်သည်းတွေလုပ်ပြီးပြီ။
Donio me mrkli mrak, i grijeh sam ti osladila
– မှောင်မိုက်ကကျုပ်ကိုခေါ်လာပြီးမင်းရဲ့အပြစ်ကိုချိုမြိန်စေတယ်။
Viski suviše mi blag, votku sam ohladila
– ဝီစကီကနူးညံ့လွန်းတယ်၊ဗော့ဒ်ကာကအေးလွန်းတယ်။
Manipulišem kô vrag, ma i njeg’ bi’ ojadila
– ငါနတ်ဆိုးကိုအတင်းဆွဲမယ်၊ငါသူ့ကိုအတင်းဆွဲမယ်။

Ti si senzibilna kučka
– မင်းဟာသိမ်မွေ့တဲ့ခွေးမတစ်ကောင်ပါ။
A ja tvrd kô Vladimir P
– ကျွန်မက Vladimir P နဲ့အရမ်းရင်းနှီးပါတယ်။
Zaštekana ruska puška
– ရုရှားသေနတ်
U džipu donesi nam sav dim
– ဂျစ်ကားထဲကမီးခိုးတွေအားလုံးကိုယူလာပေးပါ။
Miriše na mene, ja na Kilian
– ကျွန်မလိုအနံ့ရှိတယ်၊Killian လိုအနံ့ရှိတယ်။
Bi l’ se skinula – razloga million
– သန်းတစ်ထောင်ကိုဘယ်လိုဖယ်ရှားမလဲ
Njena linija Christina Millian
– သူမ၏စာကြောင်းခရစ်စတီးနားမီလီယန်
Moja linija malo nemirnija
– ငါ့စကားကနည်းနည်းပိုငြိမ်သက်တယ်။
Slide-am s tim džipom mala
– ဒီဂျစ်ကားနဲ့ကျွန်တော်ခင်ဗျားနဲ့အတူတူပါပဲ။
Stage dva, ti sva čipovana
– အဆင့်နှစ်၊မင်းကတစ်ယောက်တည်း
Crna čipka prikovana
– အနက်ရောင်လက်စွပ်
Sva željeza su nam niklovana
– သံအားလုံးဟာနီကယ်နဲ့သုတ်ထားတယ်။
Inače na to sve imun sam
– မဟုတ်ရင်ဒါအားလုံးကနေခုခံနိုင်စွမ်းရှိတယ်။
Al’ ti si (Ah, ah) jača od virusa
– သင်ဟာဗိုင်းရပ်စ်ထက်ပိုအားကောင်းတယ်။
Izgori mi sva i na minus dva
– နှစ်ခုကိုမီးရှို့မယ်။
O-o-o, pare idu sad
– O-o-o,ပိုက်ဆံကအခုသွားနေပြီ

Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– ဒါက Andalusia က roulette ဘီးလိုပါ။
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– ငါစားတယ်၊ခရင်မ်မီးရှို့တယ်၊ဘာဘီကပန်းရောင်မျက်ရည်တွေငိုတယ်။
Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– ဒါက Andalusia က roulette ဘီးလိုပါ။
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– ငါစားတယ်၊ခရင်မ်မီးရှို့တယ်၊ဘာဘီကပန်းရောင်မျက်ရည်တွေငိုတယ်။

Idem da ostavim trag, a tek sam nokte radila
– ခြေရာတစ်ခုချန်ထားခဲ့မယ်၊လက်သည်းတွေလုပ်ပြီးပြီ။
Donio me mrkli mrak, i grijeh sam ti osladila
– မှောင်မိုက်ကကျုပ်ကိုခေါ်လာပြီးမင်းရဲ့အပြစ်ကိုချိုမြိန်စေတယ်။
Viski suviše mi blag, votku sam ohladila
– ဝီစကီကနူးညံ့လွန်းတယ်၊ဗော့ဒ်ကာကအေးလွန်းတယ်။
Manipulišem kô vrag, ma i njeg’ bi’ ojadila
– ငါနတ်ဆိုးကိုအတင်းဆွဲမယ်၊ငါသူ့ကိုအတင်းဆွဲမယ်။


Jala Brat

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: