Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim တူရကီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Enkaz altı bir yerdeyim
– ငါဟာအုတ်ကျိုးတွေအောက်ကနေရာတစ်ခုမှာ
Kahpe dünya sırtımda
– ကမ္ဘာကြီးကကျုပ်နောက်ကျောမှာ
Kâh çürüyor kâh sürünüyorum
– ဆွေးမြေ့တဲ့အခါ၊တွားသွားတဲ့အခါ
Mecnun’dan beter haldeyim
– ငါက Majnun ထက်ပိုဆိုးတယ်

Azıcık ışık yok mu bana
– ငါ့အတွက်အလင်းရောင်လေးမရှိဘူးလား။
Ya da bir damla su
– ဒါမှမဟုတ်ရေတစ်စက်လောက်ပေါ့။
Kaybetmek bir ihtimal
– ရှုံးတာဟာဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုပါ။
Vazgeçmek ölüm
– သေခြင်းကိုစွန့်လွှတ်ခြင်း

Mahşer yeri kursağım
– Armageddon place ကိုဆောက်မယ်။
Yüzyıllardır mühürlü
– ရာစုနှစ်တွေချီပြီးတံဆိပ်ခတ်ထားတယ်။
Kâh yanıyor kâh yakıyor sükut
– မီးလောင်တဲ့အခါ၊မီးလောင်တဲ့အခါ၊တိတ်ဆိတ်တဲ့အခါ
Mecnun’dan beter haldeyim
– ငါက Majnun ထက်ပိုဆိုးတယ်

Azıcık ışık yok mu bana
– ငါ့အတွက်အလင်းရောင်လေးမရှိဘူးလား။
Ya da bir damla su
– ဒါမှမဟုတ်ရေတစ်စက်လောက်ပေါ့။
Kaybetmek bir ihtimal
– ရှုံးတာဟာဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုပါ။
Vazgeçmek ölüm
– သေခြင်းကိုစွန့်လွှတ်ခြင်း
Azıcık ışık yok mu bana
– ငါ့အတွက်အလင်းရောင်လေးမရှိဘူးလား။
Ya da bir damla su
– ဒါမှမဟုတ်ရေတစ်စက်လောက်ပေါ့။
Kaybetmek bir ihtimal
– ရှုံးတာဟာဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုပါ။
Vazgeçmek ölüm
– သေခြင်းကိုစွန့်လွှတ်ခြင်း

La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ

Azıcık ışık yok mu bana
– ငါ့အတွက်အလင်းရောင်လေးမရှိဘူးလား။
Ya da bir damla su
– ဒါမှမဟုတ်ရေတစ်စက်လောက်ပေါ့။
Kaybetmek bir ihtimal
– ရှုံးတာဟာဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုပါ။
Vazgeçmek ölüm
– သေခြင်းကိုစွန့်လွှတ်ခြင်း

La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ
La lala la lala la lala la lala la
– လာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာလာ

– ကျွန်တော်တို့က kerteriz လို့ထင်တယ်
Düşünüyorum kerteriz
– မင်းနောက်ကိုလိုက်လာတယ်၊
Peşine düştüm ben
– ငါဘယ်ကိုကြည့်ကြည့်မင်းနောက်ကိုလိုက်တယ်။
Nereye baksam senden iz
– ကျွန်မတွေ့ရှိတာက
Bulur oldum ben
– ကျွန်တော်တို့က kerteriz လို့ထင်တယ်
Düşünüyorum kerteriz
– မင်းနောက်ကိုလိုက်လာတယ်၊
Peşine düştüm ben
– ငါဘယ်ကိုကြည့်ကြည့်မင်းနောက်ကိုလိုက်တယ်။
Nereye baksam senden iz
– ကျွန်မတွေ့ရှိတာက
Bulur oldum ben
– ကျွန်တော်တို့က kerteriz လို့ထင်တယ်
Düşünüyorum kerteriz
– မင်းနောက်ကိုလိုက်လာတယ်၊
Peşine düştüm ben
– ငါဘယ်ကိုကြည့်ကြည့်မင်းနောက်ကိုလိုက်တယ်။
Nereye baksam senden iz
– ကျွန်မတွေ့ရှိတာက
Bulur oldum ben

– ကျွန်တော်တို့က kerteriz လို့ထင်တယ်
Düşünüyorum kerteriz
– မင်းနောက်ကိုလိုက်လာတယ်၊
Peşine düştüm ben
– ငါဘယ်ကိုကြည့်ကြည့်မင်းနောက်ကိုလိုက်တယ်။
Nereye baksam senden iz


Lalalar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: