Sezen Aksu – Sarı Odalar တူရကီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Ben senin hayatından gittim oğlum
– မင်းဘဝကနေငါထွက်သွားပြီသားရေ။
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– လာပါ၊တစ်ယောက်ယောက်ကိုကျွန်တော့နေရာမှာထားလိုက်ပါ
Ben senin hayatından gittim oğlum
– မင်းဘဝကနေငါထွက်သွားပြီသားရေ။
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– လာပါ၊ဒီအဝါရောင်အခန်းတွေမှာရပ်လိုက်ပါ။

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– “မင်း၊မင်း”နဲ့ပြီးပြီ၊ငါ့သားရေ။
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– လာပါ၊မေ့ပစ်လိုက်ပါ၊မေ့နိုင်ရင်ပေါ့။
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– မင်းကိုတစ်ခွက်ချင်းသောက်လိုက်ပြီ၊သားရေ။
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– လာပါ၊အရင်ကလိုပဲဖြစ်ပါစေ၊တတ်နိုင်ရင်

Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
İnan, içimde yok fesatlık
– ငါ့ကိုယုံ၊ငါ့မှာဒုစရိုက်မရှိဘူး။

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– ငါငါ့ခေါင်းကိုယူမယ်၊ငါ efeler လိုသွားမယ်၊ဟေး
Efeler gibi, hey
– ဧဖက်လူတွေလိုပဲဟေး

Ben senin hayatından gittim oğlum
– မင်းဘဝကနေငါထွက်သွားပြီသားရေ။
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– လာပါ၊တစ်ယောက်ယောက်ကိုကျွန်တော့နေရာမှာထားလိုက်ပါ
Ben senin hayatından gittim oğlum
– မင်းဘဝကနေငါထွက်သွားပြီသားရေ။
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– လာပါ၊ဒီအဝါရောင်အခန်းတွေမှာရပ်လိုက်ပါ။

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– “မင်း၊မင်း”နဲ့ပြီးပြီ၊ငါ့သားရေ။
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– လာပါ၊မေ့ပစ်လိုက်ပါ၊မေ့နိုင်ရင်ပေါ့။
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– မင်းကိုတစ်ခွက်ချင်းသောက်လိုက်ပြီ၊သားရေ။
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– လာပါ၊အရင်ကလိုပဲဖြစ်ပါစေ၊တတ်နိုင်ရင်

Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
İnan, içimde yok fesatlık
– ငါ့ကိုယုံ၊ငါ့မှာဒုစရိုက်မရှိဘူး။

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– ငါငါ့ခေါင်းကိုယူမယ်၊ငါ efeler လိုသွားမယ်၊ဟေး
Efeler gibi, hey
– ဧဖက်လူတွေလိုပဲဟေး

Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။

Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။

Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။

Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။
Uzak benden aşk, uzak artık
– ငါ့ဆီကဝေးတဲ့အချစ်၊အခုဝေးတဲ့အချစ်
Kanun mudur bu yasaklık?
– ဒီတားမြစ်မှုကဥပဒေလား။


Sezen Aksu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: