Video Posnetek
Besedila
De nuevo por tercera vez pa lo que se viraron
– Spet že tretjič na leto, kar so se obrnili
Pa los que de mi aprendieron luego me tiraron
– Tisti, ki so se učili od mene, so me potem vrgli
Se enfangaron ya que yo vivo mejor que ustedes
– So dobili blatni, saj živim bolje kot ti
Feliz navidad para todos ustedes
– Vesel božič vsem vam
Jingle bell jingle bell jingle mother fucker
– Jingle bell Jingle bell jingle mati fucker
Denuevo papi arca dandote lo que te toca
– Spet Očka ark vam daje, kar boste dobili
Muchos frontearon y salieron con la boca rota
– Mnogi so se obrnili in prišli ven z zlomljenimi usti
Tu no va a llegar muy lejos si no dejas el vicio de coca
– Če ne opustite navade koksa, ne boste prišli daleč
Los noto enfermo pa mi que estan hueliendo lento
– Počutim se jim slabo za mene so vonjem počasi
Empeñando sus pertenencias en la compraventa
– Zastavljanje vaših stvari pri prodaji in nakupu
Mientras yo tengo el piquete necesario
– Medtem ko imam potrebno leseno linijo
Con el que vivo y me mantengo a diario
– Tisti, s katerim živim in se preživljam vsak dan
A mi no me ronques de sikario que a ti no te quieren
– Ne smrči name, ker te nočejo
Ni en tu fucking vecindario
– Niti v svoji prekleti soseski
Se siente cabron levantarse con vista en la piscina
– Slabo se je zbuditi s pogledom v bazen
Y tener el maquinon parkeao en la marquesina
– In naj bo stroj parkeao v šotoru
Digiri da da feliz navidad, pa los que frontearon con cojones
– Digiri da da Vesel božič, pa tisti, ki fronted z cojones
Ustedes me dicen si quieren morirse cabrones
– Povej mi, če hočeš umreti barabe
Ya que en esta navidad andamos matando lechones praaa
– Od tega božiča ubijamo pujske praaa
Digiri da da feliz navidad
– Digiri da da Vesel božič
Pa los que frontearon con cojones
– Za tiste, ki se soočajo s cojones
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
– Ne da bi veliko truda sem preverite v miru uma
Yo soy el duende malvado de la fucking navidad
– Jaz sem zlo elf prekleto Božič
Okey seguimos, quien mas esta en la lista
– OK, pojdimo naprej, kdo je še na seznamu
En lo que me acuerdo. Luian para la pista
– Kolikor se spomnim. Luian za stezo
Perate un momento deja ver quien
– Vzemite si trenutek in poglejmo, kdo
El pana mio aquel maliante de embuste
– Moj brat je lažnivec.
Ya nadie te crea tu moovie hazle un ajuste
– Nihče vam ne verjame več, da se vaš moovie prilagodi
Yo fuera tu y le pongo un poquito de brillo
– Bil sem ti in sem nanj dal malo bleščic
Yo no cuento con nadie pero también tengo corillo
– Ne računam na nikogar, imam pa tudi corillo
Y son poderoso armados y peligrosos
– In so močno oboroženi in nevarni
Le damo a la música en la cara con lo chavo y los coso
– Glasbo udarim v obraz s srčkanim in jih šivam
Gracias a mi talento disfruto de lo que quiero
– Zahvaljujoč mojemu talentu uživam v tem, kar hočem
Si hubiese nacido ciego no fallara contando el dinero
– Če bi se rodil slep, ne bi spodletel pri štetju denarja
Y los acomodaría planchadito con la cara mirando parriba
– In uredil bi jih zlikane z obrazom, ki gleda navzgor
Bien bonito, se te hace fácil hablar de lo que tu no tienes
– Zelo lepo, olajša vam Pogovor o tem, česar nimate
El papel aguanta todo, todo lo que te conviene
– Papir vsebuje vse, vse, kar vam ustreza
Yo sigo de veinte en veinte, de cien en cien
– Nadaljujem od dvajset do dvajset, od sto do sto
Con la gomita por el medio pa que el cuadre llegue bien
– Z gumijastim skozi sredino, tako da blok dobro prispe
Digiri da da feliz navidad, pa los que frontearon con cojones
– Digiri da da Vesel božič, pa tisti, ki fronted z cojones
Ustedes me dicen si quieren morirse cabrones
– Povej mi, če hočeš umreti barabe
Ya que en esta navidad andamos matando lechones praaa
– Od tega božiča ubijamo pujske praaa
Digiri da da feliz navidad
– Digiri da da Vesel božič
Pa los que frontearon con cojones
– Za tiste, ki se soočajo s cojones
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
– Ne da bi veliko truda sem preverite v miru uma
Yo soy el duende malvado de la fucking navidad
– Jaz sem zlo elf prekleto Božič
Ya son vente y cinco el sitio dando vuelta como loco
– To je že prišel in pet mesto obrača kot nori
Estoy que convierto en oro, todo lo que toco
– Spreminjam se v zlato, vse, česar se dotaknem
Canción por canción yo la pista parto
– Pesem za pesmijo je skladba, ki jo rodim
Y hasta sin ensayar mas que ustedes resalto
– In tudi brez vaje več, kar poudarite
Mala mía, que no estés al día, que no tenga party
– Moja napaka, da nisi na tekočem, da nimam zabave…
Si no suena no hay regalía
– Če ne zvoni, ni avtorskih pravic
Esta bien, lo acepto, que su fracaso es culpa mía
– V redu je, sprejemam, da je njegov neuspeh moja krivda
Eso le pasa por meterse con el dueño de la vía
– To se mu zgodi, ker se zafrkava z lastnikom proge
Mamma mía, que delicia de piquete
– Moja mama, kaj piket navdušili
Por mas que me frontees sabes que el nene le mete
– Ne glede na to, koliko se soočate z mano, veste, da dojenček zaide v
Analfabetas, antes de inventar con el doctor
– Nepismeni, preden so izumili z zdravnikom
Primero tienen que graduarse de la superior
– Najprej morajo diplomirati iz višjega
Nosotros nos sentamos, cerca del piloto y la cabina
– Sedeli smo blizu pilota in pilotske kabine
Ustedes se suelen sentar detrás de las cortinas
– Fantje običajno sedite za zavesami
Oh my god, hasta pensé que eras el cheff
– O moj bog, celo mislil sem, da si cheff
Cuando te vi sentao al lao de la cocina praaaa
– Ko sem te videl sedeti v kuhinji praaaaa
Yo, Arcangel pa
– Jaz, Nadangel pa
Austin la maravish
– Austin la maravish
La marash! oh right
– La marash! oh prav
Dimelo Luian
– Povej mi Luian
Musicologo and Menes
– Musicologo in Menes
Flow factory
– Tovarna pretoka
Feliz navidad chorroeee… prraaaaa
– Vesel božič chorroeee… prraaaaa
Papi oye lo que te voy a decir
– Očka poslušaj, kaj ti bom povedal
Esto es sencillo, no me estes roncando
– To je preprosto, ne smrči name
Con millas, ni viajes, ni nada por el estilo
– Z miljami, brez potovanj ali česa podobnega
Que ahora es que usted esta viendo la luz del sol
– Da je zdaj to, da vidite sončno svetlobo
Productorcitos, ahora es que ustedes están viendo trabajos
– Productorcitos, zdaj je, da iščete delovna mesta
Ahora esque ustede estan factu. digo digo
– Zdaj je to, da ste factu. pravim rečem
Facturando no. esa palabra es grande
– Ne prijavljam se. ta beseda je velika
Ustede es que están mendiando
– Vi ste tisti, ki prosjačite
Cojalo suave, bajenle algito al volumen del radio
– Počasi, zmanjšajte glasnost na radiu
Que la musica esta muy alto pa ustedes
– Glasba je za vas preglasna
Arcangel pa, papi arca
– Nadangel pa, Očka ark
Mr cachan cary
– G. cachan Cari
Ya no voy a seguir guerreando en verdad
– V resnici se ne bom več boril
A mi no me interesa que me conteste un robot pa atras
– Vseeno mi je, če Mi robot odgovori nazaj
A mi me interesa que me contesten ustedes
– Zanima me, da mi odgovorite
Les voy a dejar al mio pa que los mate un poquito
– Pustil bom, da jih moj malo ubije
Papi arca mr cachan cary
– Očka ark g. cachan Cari
Feliz navidad chorre lambones
– Vesel božič chorre lambones
Prra, prraa prrra prrrr, fulete
– Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Yaa, eso es
– Ja, to je to
Papi pa que sepa pa esos cantantes que nunca
– Očka pa Vedeti pa tiste pevce, ki nikoli
Han podio encontrarse
– Lahko so se srečali
7872578393
– 7872578393
El numero sigue siendo el mismo
– Številka ostaja enaka
Flow factory, La compañia no se va a quiebra socio
– Tovarna pretoka, podjetje ne gre v stečaj partner
Cada año, nos ponemos mas fuerte, mas duro
– Vsako leto postajamo močnejši, težji
Preeaa!
– Bravo!
