Etiket: മലയാളം

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Waiting in the car – കാറിൽ കാത്ത് Waiting for a ride in the dark – ഇരുട്ടിൽ ഒരു യാത്രയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു At night the city grows – രാത്രിയിൽ നഗരം വളരുന്നു Look at the horizon glow – ഹൊറൈസൺ ഗ്ലോവ് കാണുക Waiting in the car – കാറിൽ കാത്ത് Waiting for a ride in the dark –…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I still remember the third of December, me in your sweater – ഡിസംബര് മൂന്നാം തീയതി, ഞാന് നിന്റെ സ്വെറ്ററില് You said it looked better on me than it did you – എന്നെക്കാള് ഭംഗിയായി നീ പറഞ്ഞു Only if you knew how much I liked you – ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിനക്കറിയാമെങ്കിൽ മാത്രം But I…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Comme on s’endort – നമ്മൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ Calme et sans penser à rien – ശാന്തവും ഒന്നും ചിന്തിക്കാതെ En fermant les yeux très fort – കണ്ണുകൾ കഠിനമായി അടയ്ക്കുമ്പോൾ Vivre – ലൈവ് Il fait beau, je sors – സണ്ണി, ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു. Je trouverai le bon chemin – ഞാൻ ശരിയായ പാത കണ്ടെത്തും Et je me…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Santa, tell me if you’re really there – സാന്റാ, നീ ശരിക്കും അവിടെ ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് പറയൂ. Don’t make me fall in love again – എന്നെ വീണ്ടും പ്രണയത്തിൽ വീഴ്ത്തരുത് If he won’t be here next year – അടുത്ത കൊല്ലം വരാതിരുന്നാൽ Santa, tell me if he really cares – സാന്റാ, അവന് ശരിക്കും താല്പര്യമുണ്ടെങ്കില് പറയൂ. ‘Cause…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ben senin hayatından gittim oğlum – ഞാൻ നിൻ്റെ ജീവനിൽ നിന്നും അപ്രത്യക്ഷയായ്, മകനേ Hadi yerime koy birini, koyabilirsen – വരൂ, എന്റെ സ്ഥാനത്ത് ആരെയെങ്കിലും ഇടൂ, കഴിയുമെങ്കില് Ben senin hayatından gittim oğlum – ഞാൻ നിൻ്റെ ജീവനിൽ നിന്നും അപ്രത്യക്ഷയായ്, മകനേ Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen – വരൂ, ആ മഞ്ഞ മുറികളില് നിറുത്തൂ, കഴിയുമെങ്കില് Ben “sen, sen”…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന You’re here where you should be – നീയെവിടെയായിരിക്കണം Snow is falling as the carolers sing – മഞ്ഞ് വീഴുന്നു, കരോളർ പാടുന്നു It just wasn’t the same – അത് ഒരേ ആയിരുന്നില്ല Alone on Christmas day – ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് Presents, what a beautiful sight – സമ്മാനങ്ങൾ, എത്ര മനോഹരമായ കാഴ്ച Don’t mean a thing if…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I done gave my all to you, fell in the deep end – ഞാൻ എന്റെ എല്ലാം നിനക്ക് തന്നു, ആഴത്തിൽ വീണു You done came into my life while I was sinkin’ – നീയെന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നുവന്നത് ഞാൻ മുങ്ങിയപ്പോഴാണ്. I been on that type of time with demons – ആ കാലഘട്ടത്തില് ഞാന് പിശാചുക്കളോടൊപ്പമായിരുന്നു. All the…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Книг сотни страниц – നൂറു പേജുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ Мир сказочных лиц – മനോഹരമായ മുഖങ്ങളുടെ ലോകം Рифм строгая власть – കർശനമായ അധികാരം റൈമിംഗ് Но я спешу теперь из строк судьбу сложить – പക്ഷെ ഇപ്പോള് ഞാന് എന്റെ വിധി വരികളില് നിന്ന് കൂട്ടിച്ചേര്ക്കാന് തിരക്കിലാണ് Кто ты, мой новый герой? – ആരാണ് നീ, എന്റെ പുതിയ ഹീറോ? Ты будешь…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Sensiz bu aşka elveda – നീയില്ലാതെ ഈ പ്രണയത്തിന് വിട Ağlasam da, yansam da – ഞാന് കരഞ്ഞാലും, പ്രതിഫലിച്ചാലും Dayanırım inan yokluğuna – ഞാൻ സഹിക്കും, നിന്റെ അഭാവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുക Hatalara elveda – തെറ്റുകളോട് ഗുഡ്ബൈ Hasret vurunca bin parça – ദീര്ഘനിശ്വാസം വിടുമ്പോള്, ആയിരം കഷണങ്ങള് Yalnızlığım boşlukta – എന്റെ ഏകാന്തത ശൂന്യതയിൽ Alev alev yansın dudaklarım – എന്റെ…