Etiket: മലയാളം

Taylor Swift – Elizabeth Taylor ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Elizabeth Taylor – എലിസബത്ത് Do you think it’s forever? – അത് എന്നെന്നേക്കുമുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? That view of Portofino was on my mind when you called me at the Plaza Athénée – നീയെന്നെ പ്ലാസ അഥീനീ എന്ന സ്ഥലത്ത് വിളിച്ചപ്പോൾ പോർട്ടോഫിനോയുടെ ആ കാഴ്ച എന്റെ മനസ്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. Ooh-ooh, oftentimes it doesn’t feel so glamorous to be…

Taylor Swift – The Life of a Showgirl ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Her name was Kitty – അവളുടെ പേര് കിറ്റി Made her money being pretty and witty – അവളുടെ പണം സുന്ദരവും വിചിത്രവുമായിത്തീർന്നു They gave her the keys to this city – ഈ നഗരത്തിന്റെ താക്കോല് അവര് അവള്ക്കു നല്കി. Then they said she didn’t do it legitly, oh – അപ്പോള് അവര് പറഞ്ഞു, അവളത് നിയമപരമായി ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന്. I…

Taylor Swift – Wi$h Li$t ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന They want that yacht life, under chopper blades – അവര്ക്ക് ആ യാച്ച് ജീവിതം വേണം, ഹെലികോപ്റ്റര് ബ്ലേഡുകള്ക്ക് കീഴില് They want those bright lights and Balenci’ shades – ആ തിളക്കമുള്ള വെളിച്ചവും ബാലെൻസിയുടെ ഷേഡുകളും അവർക്ക് വേണം. And a fat ass with a baby face – ഒരു കുഞ്ഞിന്റെ മുഖവുമായി ഒരു കൊഴുത്ത കഴുത They want it all…

Taylor Swift – The Fate of Ophelia ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I heard you calling on the megaphone – നീ മെഗാഫോണിൽ വിളിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു. You wanna see me all alone – എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് കാണണം As legend has it, you are quite the pyro – ഐതിഹ്യം പോലെ, നിങ്ങൾ വളരെ പൈറോ ആകുന്നു You light the match to watch it blow – കളി കാണാന് നീ വെളിച്ചം…

Taylor Swift – Wood ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Daisy’s bare naked, I was distraught – ഡെയ്സിയുടെ നഗ്നമായ നഗ്നത, ഞാന് ഞെട്ടിപ്പോയി He loves me not – അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല He loves me not – അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല Penny’s unlucky, I took him back – പെന്നി ഭാഗ്യവാൻ, ഞാൻ അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുപോയി And then stepped on a crack – എന്നിട്ട് ഒരു ചവിട്ടുപടിയിൽ കയറി…

JISOO – EYES CLOSED ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Time is standing still and I don’t wanna leave your lips – കാലമൊരുങ്ങുന്നു നിൻ ചുണ്ടുകൾ വിടരാതെ Tracing my body with your fingertips – നിന്റെ വിരൽത്തുമ്പിൽ എന്റെ ശരീരം തിരയുന്നു I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it) – എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ എന്താണ് അനുഭവിക്കുന്നതെന്ന്, നിങ്ങൾ അത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയാം…

Sabrina Carpenter – Tears ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Mm – എംഎം Mm-hmm – എംഎം-എംഎംഎം Uh (Shikitah) – ഉം (ശിക്കിത) I get wet at the thought of you (Uh-huh) – നിന്റെ ചിന്തയിൽ ഞാൻ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു (ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്) Being a responsible guy (Shikitah) – ഉത്തരവാദിത്വമുള്ള ആൾ (ഷിക്കിത) Treating me like you’re supposed to do (Uh-huh) – എന്നെപ്പോലെ നീയെന്നോട് പെരുമാറണം (ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്) Tears run down my…

Adele – When We Were Young ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Everybody loves the things you do – നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു From the way you talk to the way you move – നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന വഴിയിൽ നിന്ന് നീങ്ങുന്ന വഴിയിലേക്ക് Everybody here is watching you – ഇവിടെ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു ‘Cause you feel like home, you’re like a dream come true – ‘നിങ്ങൾ…

Mata – HA HA HA പോളിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന (Thanks, Pedro) – (നന്ദി, പെഡ്രോ) (Ayo FLORY, turn me up) – (ഫ്ലോറിഡ, എന്നെ ഉയർത്തുക) (Bonjour, francis) – (ബോൺജോർ, ഫ്രാൻസിസ്) Huhuhu – ഹുഹുഹു (Hoo!) Hahahaha, hahahaha (Yeah) – (ഹൂ!)ഹഹഹഹഹഹഹഹഹഹഹഹ (Hoo!) Hahahaha, hahahaha – (ഹൂ!) ഹഹഹഹഹഹ (Hoo!) Hahahaha, hahahaha – (ഹൂ!) ഹഹഹഹഹഹ (Hoo!) Hahahaha, hahahaha – (ഹൂ!) ഹഹഹഹഹഹ (Hoo!) Hahahaha, hahahaha (Trrt, yeah) –…








