Etiket: සිංහල
-
Indila – Love Story ප්රංශ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය L’âme en peine – වේදනාවෙන් පෙළෙන ආත්මය Il vit mais parle à peine – ඔහු ජීවත් නමුත් යන්තම් කතා Il attend devant cette photo d’antan – ඔහු මේ ඡායාරූපය ඉදිරියේ බලා සිටී. Il, il n’est pas fou – එයා, එයාට පිස්සු නෑ. Il y croit, c’est tout – එයා ඒක විශ්වාස…
-
Jere Klein & Gittobeatz – ANDO ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás? – ගි-ගි-ගිටෝ, ඔයා කොහෙද? Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando – මට කියන්න මම කොච්චර කල් ඔයා එනකම් බලන් ඉන්නවද කියලා Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo – ඔයා කෝල් කරන්න, මම එතනට වැටෙනවා Yo no sé el mañana, pero en ti me…
-
The Smiths – How Soon Is Now? (12″ Version) ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I am the son – මම තමයි පුතා And the heir – සහ උරුමක්කාරයා Of a shyness that is criminally vulgar – අපරාධකාරී ලෙස අපකීර්තියට පත් ලැජ්ජාවක් I am the son and heir – මම පුත් රයා සහ උරුමක්කාරයා Of nothing in particular – විශේෂයෙන් කිසිවක් නැත You shut your mouth…
-
Brenda Lee – Rockin’ Around The Christmas Tree ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Rockin’ around the Christmas tree at the Christmas party hop – නත්තල් සාදයේ දී නත්තල් ගස වටා රොකින් Mistletoe hung where you can see, every couple tries to stop – ඔබට පෙනෙන තැන මිස්ටල්ටෝ එල්ලී ඇත, සෑම යුවළක්ම නැවැත්වීමට උත්සාහ කරයි Rockin’ around the Christmas tree, let the Christmas spirit ring…
-
Tiagz – Tacatá ඉතාලි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය I don’t speak Portuguese – පෘතුගීසි කතා කරන්න එපා I can speak Ingles – මට ඉංග් රීසි කතා කරන්න පුළුවන් Dale mama con tu Tacata – ඩේල් අම්මා ඔයා එක්ක ටැකාටා Tacata ta ta – ටැකාටා ටා ටා Tacata ta ta – ටැකාටා ටා ටා Tacata ta ta – ටැකාටා ටා…
-
Coldplay – Adventure of a Lifetime ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Turn your magic on – ඔබේ මැජික් එක සක් රිය කරන්න Umi, she’d say – උම්මා, ඇය කියයි Everything you want’s a dream away – ඔබට අවශ් ය සියල්ල සිහිනයක් ඈතින් And we are legends every day – අපි හැමදාම ජනප් රවාද That’s what she told him – ඒක තමයි එයා…
-
Enrique Iglesias & Maria Becerra – ASI ES LA VIDA ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Así es la vida, divino tesoro – මේ තමයි ජීවිතය, දිව් යමය වස්තුව Como un juego de póker – හරියට පෝකර් ගහනවා වගේ Donde lo apuestas todo – ඔයා හැමදේම ඔට්ටු අල්ලන තැන Así fue nuestro amor – අපේ ආදරේ එහෙමයි Con sus altos y bajos – උඩු යටිකුරු සහිතව Pero…
-
Cher – DJ Play A Christmas Song ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය No one on the streets and the city is quiet – පාරවල් වල කවුරුවත් නෑ, නගරය නිහඬයි I should be asleep by the heat of the fire – මම ගින්දරෙන් නිදා ගන්න ඕන But I’m on my way out – ඒත් මම එලියට යන ගමන් And I’m gonna stay out –…
-
Bellakath & Dani Flow – Reggaeton Champagne ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන
වීඩියෝ ක්ලිප් පද රචනය Reggaetón, champagne – රෙගේටෝන්, ෂැම්පේන් Pam-pam-pam, pam, pam – පැම්-පැම්-පැම්, පැම්, පැම් Reggaetón, champagne – රෙගේටෝන්, ෂැම්පේන් Pam-pam-pam, pam, pam – පැම්-පැම්-පැම්, පැම්, පැම් Mmm, jajajaja – ම්ම්ම්, හහාහාහා Trr, trr, trr, trr – Trr, trr, trr, trr Dani Flow – ඩැනී ෆ්ලෝ Y la Bellakath, what’s up? – බුදුහාමුදුරුවෝ, මොකද…