Etiket: ქართული
-
Nuit Incolore – Dépassé ფრანგული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Dépassé par le temps – დროთა განმავლობაში გადატვირთული J’ai besoin de prendre l’air – სუფთა ჰაერი უნდა მივიღო Regard noir dans le vide – შავი მზერა სიცარიელეში Je dévisage ce qu’il reste de mon avenir – მე ვუყურებ იმას, რაც დარჩა ჩემი მომავლისგან Mes souvenirs deviennent liquides – ჩემი მოგონებები თხევადი ხდება […]
-
Leonard Cohen – Everybody Knows ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Everybody knows that the dice are loaded – ყველამ იცის, რომ კამათელი დატვირთულია Everybody rolls with their fingers crossed – ყველას რულონები მათი თითების გადმოკვეთა Everybody knows that the war is over – ყველამ იცის, რომ ომი დასრულდა Everybody knows the good guys lost – ყველამ იცის კარგი ბიჭები დაკარგა Everybody knows […]
-
FIFTY FIFTY – Cupid კორეელი ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la – ლა-ლა-ლა, ლა-ლა-ლა, ლა-ლა-ლა-ლა, ლა-ლა-ლა 불 꺼진 romantic, all my life – Lights out რომანტიკული, მთელი ჩემი ცხოვრება 내 주위는 온통 lovely day – საყვარელი დღე ჩემს გარშემო 내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?) – ისრის ნიშანი (ოჰ რატომ, ოჰ […]
-
УННВ – Пока тлеет гашиш რუსული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш – თქვენი კერპები პლაკატები, საბოლოოდ ხტომა off სახურავები Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш – მიუხედავად იმისა, რომ თაგვი ყნოსავს ყველს, ხოლო ჰაშიში ყნოსავს Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш – თქვენი კერპები პლაკატები, საბოლოოდ ხტომა off სახურავები Пока […]
-
Hillsong UNITED – Oceans (Where Feet May Fail) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი You call me out upon the waters – შენ მეძახდი წყლებზე The great unknown – დიდი უცნობი Where feet may fail – სადაც ფეხები შეიძლება ვერ And there I find You in the mystery – და იქ მე თქვენ საიდუმლო In oceans deep – ოკეანეების სიღრმეში My faith will stand – ჩემი […]
-
Bizarrap & Arcángel – Arcángel: Bzrp Music Sessions, Vol. 54 ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Austin, baby – ოსტინ, ბეიბი La Marash – მარაშ Ey, yo – ჰეი, მე Bup (bup) – ბუ (ბუ) ¿Viste, Gonzalo, que al fin se nos dio? – ხომ ხედავთ, გონსალო, რომ საბოლოოდ მოგვცეს? Y tú cuando esté’ ready me avisa’ (¡ajá!) – და თქვენ, როდესაც ის ” მზად ნება მომეცით ვიცი […]
-
Pitbull – Give Me Everything (feat. Ne-Yo, Afrojack & Nayer) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Me not working hard? – მე არ ვმუშაობ? Yeah, right, picture that with a Kodak – ჰო, მართალია, სურათი რომ კოდაკით Or, better yet, go to Times Square – ან, კიდევ უკეთესი, წასვლა Times Square Take a picture of me with a Kodak – გადაიღეთ ჩემი სურათი კოდაკით Took my life from […]
-
DJ Scheme, Ski Mask the Slump God & Danny Towers – E-ER (feat. Lil Yachty) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Y’all rocking with DJ Scheme, lil’ bitch – Y ‘all rocking ერთად DJ სქემა, lil’ bitch I’m sippin’ tea, beat what I eat – მე sippin ‘ ჩაი, სცემეს, რაც მე ჭამა Kicked up the feet, no Assassin’s Creed – ფეხზე წამოხტა, არარის Assassin ‘ S Creed Float like a butterfly, sting […]
-
Alex Ponce – plan ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Mmh-mmh, mmh-mmh – Mmh-mmh, mmh-mmh Mmh, mmh-mmh-mmh – Mmh, mmh-mmh-mmh Planeamos una noche – ღამე დავგეგმეთ No sería nada romántico – ეს სულაც არ იქნებოდა რომანტიული Algo rápido – რაღაც სწრაფი Un romance pasajero entre tú y yo – გავლის რომანი შორის თქვენ და მე Te subiste a mi coche – შენ […]