Etiket: טערקיש
-
Sefo – Yerinde Dur טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס (Ye-yerinde) Yerinde dur – (עסן אויף דער אָרט) שטיין נאָך O seni bulur, ya – ער וועט געפֿינען איר, אָדער Biri olur – עמעצער געשעט Ellerin olur, ya (Pu, pu) – דו האָסט הענט, יאַ (פּו, פּו) Caddede tur – באַזוכן די גאַס Nasıl unutur? Ya – ווי קען ער פֿאַרגעסן? אָדער…
-
manifest – Manifest טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס (Manifest, Arem, Arman, ow) – (מאַניפעסט, אַרעם, אַרמאַן, אָוו) Manifest, manifest, manifest – מאַניפעסט, מאַניפעסט, מאַניפעסט Yapıyoruz kızlarımla manifest – מיר מאַכן אַ מאַניפעסט מיט מײַנע טעכטער Bizde cash, cash, cash, cash, cash – מיר האָבן געלט, געלט, געלט, געלט, געלט Money talks, baby, hadi konuları kısa kes – געלט שמועסן, בעיבי,…
-
Era7capone – SONBAHAR טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Hiç ışık yoktu – עס איז בכלל נישט געווען קיין ליכט Bu yüzden parladım, çünkü elimde başka şık yoktu – אַז ס וואָס איך שייַנען, ווייַל איך האט ניט קיין אנדערע שייַן Gömlekte kırışık çokken artık Prada’sı Zorlu’da stoklu – בשעת עס זענען אַ פּלאַץ פון רינגקאַלז אויף די העמד, פּראַדאַ איז…
-
Genius Türkçe Çeviri – Turbo Turabi – Wine Me, Dine Me. (Türkçe Çeviri) טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Kızın sadece bir kalbi var, onunla oynama – די מיידל האָט בלויז איין האַרץ, שפּיל נישט מיט איר Göğüsleriyle oyna, iki tane var – שפּיל מיט איר ברעסט, עס זענען צוויי Korkak olma, ye bir tane, ye bir tane – דו זאלסט נישט זיין אַ קאָוועס, עסן איינער, עסן איינער Eğer amcığı…
-
Lvbel C5 – HAVHAVHAV טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Mmh, hani ner’desin aşkım, aşkım? – מם, וווּ זענט איר מײַן ליבע, מײַן ליבע? Wow, ne-nen-nen-ne-ne-ne-nen – וואַו, וואָס-נען-נען-וואָס-וואָס-נען (Ver bakıyım AKDO) – (לאָז מיר זען אַקדאָ) (Roar-roar-roar-roar-roar-roar-roar) – (ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר) Şimdi, şimdi, heh – איצט, איצט, העה (Roar-roar-roar-roar-roar) – (ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר-ראָאַר) Nasıl bahsetmem kızlardan – ווי קען איך נישט רעדן וועגן מיידלעך Onların…
-
UZI – ŞUT טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Yeniden düştüm, yeniden kalktım – איך בין ווידער געפֿאַלן, איך בין ווידער אויפֿגעשטאַנען Kaybedi’ceğim yoktu, hep bu yüzden rahattım – איך האָב נישט געדאַרפֿט פֿאַרלירן, דערפֿאַר בין איך שטענדיק געווען באַקוועם Eskidi pantolon, onu çöpe attım – אַלט הויזן, איך וואַרפן זיי אין די מיסט Pantolon bahaneydi (Sigaramı yaktım) – די הויזן…
-
UZI – 1 YIL טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Ah-ah-ah, ah-ah-ah – אַה-אַה-אַה, אַה-אַה-אַה A-ah – אה-אָה Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya) – הײַנט איז איינער פֿון די מאָומאַנץ ווען איך בין געקומען צו דיר (יאַ) Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah) – אָבער איך האָבן צו, אויב איר פֿאַרשטיין מיר (יאַ-אַה) Yakarım kendimi ağlarsan – איך וועל זיך…
-
UZI – NEON טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס Yeah, yeah – יאָ, יאָ Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah) – הערצער זענען באַטאָנען (יא), לייץ זענען נעאָן (יא) Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh) – יאַנאַר קאָרנעאַן( יאָ), מיין שלעכט פּאַרליאָ (אָ-אָ-אָה) Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh) – איז ער אַן אויסלענדער, וואָס איז ער? זין,…
-
BEGE – HER GÜN AĞLADIM טערקיש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען
ווידעא קלעמערל ליריקס (H-H-H-H-Hypzex) – (ה-ה-ה-ה-היפּזעקס) Ya, BEGE ya, ah – יא, בעגאַ יא, אָה Döndüm aynısı – איך האָב צוריקגעגעבן דאָס זעלבע Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı – מײַנע הענט זענען פֿאַרבונדן, עס איז אַ ליידיקע דייַגע אויף מיר Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı – איך האָבן איר לינקס, און…