Etiket: टॅगलॉग

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Mayro’n akong nais malaman – मला काहीतरी जाणून घ्यायचे आहे Maaari bang magtanong? – प्रश्न विचारू शकता? Alam mo bang matagal na kitang iniibig? – तुला माहित आहे का की मी तुझ्यावर खूप प्रेम केले आहे? Matagal na akong naghihintay – मी खूप वेळ वाट पाहत होतो Ngunit mayro’n kang ibang minamahal…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – लॉटरीपेक्षा चांगली, जिंकण्याची आशा आहे ‘Di tulad sa’yo, imposible – तुझ्यासारखा, अशक्य आहे Prinsesa ka, ako’y dukha – बाळ, मी गरीब आहे Sa TV lang naman kasi may mangyayari – टीव्हीवर जे घडतं ते फक्त At kahit mahal kita – आणि जरी मी तुझ्यावर…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Whispers in the night – रात्रीच्या वेळी फुसफुसणे Umaalulong ang mga haka-haka – अंदाज वाढतात Gets me all the time – मला नेहमी Mga sabi-sabi at maling akala – अफवा आणि गैरसमज ‘Di makatakbo – पळता येत नाही May nakasunod o nakaharang, oh – काहीतरी गडबड आहे, अरे Maging sa salamin na…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot – मला माहित आहे की एक दुः ख आहे ‘Di na malaman ang nadarama, nadarama – कसे कळत नाही, भावना Sa huli, sana’y makita pang muli – शेवटी, मला पुन्हा भेटण्याची आशा आहे Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda – तुमच्या आयुष्याची गुणवत्ता सुधारत आहे Nasa’n ka…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य ‘Di ko inisip na mawawala ka pa – तू हरशील असं मला कधीच वाटलं नव्हतं Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka – मला वाटलं की मी तुझ्याबरोबर राहतो Lahat na yata binigay para sa ‘yo – तुला दिलेले सर्व Ngunit parang may pagkukulang pa ako – पण मला अजूनही वाटतं की…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Uh, this is ugly – उह, हे कुरूप आहे But alam mo naman that me likey – पण तुम्हाला माहित आहे मला काय आवडते Then again, uh, ’cause I’m icy – मग पुन्हा, उह, कारण मी बर्फ आहे Kahit na ano pa ‘yan, come bite me – काहीही असो, मला घेऊन ये…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Pilit kong kinakaya – मी सामना करण्याचा प्रयत्न करत आहे Na bumangon mag-isa sa kama – बेड मध्ये एकटे उठणे Kahit ginawa ko nang tubig ang alak – मी पाणी प्यायलो तरी ‘Di tumatama (Woah) – मारत नाही (व्वा) Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo) – जर तुमचा विचार…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Kapag magulo na ang mundo – जेव्हा जग अशांत होते Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko – मी शोधत असलेली शांतता तूच आहेस Kumakabog na naman ang dibdib – हृदय पुन्हा धडधडत आहे Sa pagkabahala na dala ng daigdig – जगाची चिंता Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit? – एवढे झाले…

व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Pinapanood – पहा Kung paano ko sinunog ang mundong – मी जगाला आग कशी लावली Ating binuo – आम्ही बांधले ‘Di ka na makahinga sa usok – तुम्ही आता धूम्रपान करू शकत नाही Bingi sa panalanging – प्रार्थना करण्यासाठी बहिरा Ang mga luha’y maibabalik – अश्रू पुन्हा येतील Mabuti nang aking mga…