Etiket: 西班牙语

ROSALÍA – Sexo, Violencia y Llantas 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 Quién pudiera vivir entre los dos – 谁能住在这两者之间? Primero amar el mundo y luego amar a Dios – 先爱世界,再爱神 Quién pudiera vivir entre los dos – 谁能住在这两者之间? Primero amar el mundo y luego amar a Dios – 先爱世界,再爱神 Quién pudiera venir de esta tierra – 谁能从这个地球来? Y entrar en el cielo y volver…

ROSALÍA – Reliquia 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 Yo que perdí mis manos en Jerez y mis ojos en Roma – 我在雪利酒里失去了双手,在罗马失去了眼睛 Crecí y el descaro lo aprendí por ahí por Barcelona – 我长大了,在巴塞罗那学习了sass Perdí mi lengua en París, mi tiempo en LA – 我失去了我的舌头在巴黎,我的时间在 Los heels en Milán, la sonrisa en UK – 米兰的高跟鞋,英国的微笑 Pero mi corazón nunca ha sido…

ROSALÍA – La Yugular 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 ¿Cuántas peleas recuerdan – 你还记得多少场战斗 Las líneas de mis manos? – 我手上的线条? ¿Cuántas historias caben – 有多少故事适合 Metidas en 21 gramos? – 它们是21克吗? Tú que estas lejos – 远方的你 Y a la vez más cerca – 而在同一时间更接近 Tú que estas lejos – 远方的你 Y a la vez más cerca – 而在同一时间更接近 Que mi…

ROSALÍA – La Perla 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 Hola, ladrón de paz – 你好,和平之贼 Campo de minas para mi sensibilidad – 我感性的雷区 Playboy, un campeón – 花花公子,冠军 Gasta el dinero que tiene y también el que no – 他花了他拥有的钱,也花了他没有的钱 Él es tan encantador, estrella de la sinrazón – 他太迷人了,unreason之星 Un espejismo, medalla olímpica de oro al más cabrón – 海市蜃楼,奥运金牌的人渣 Tienes…

ROSALÍA – Porcelana 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 Mi piel es fina, de porcelana – 我的皮肤很薄,瓷器 Rota en la esquina – 在角落里破碎 Mi piel es fina, de porcelana – 我的皮肤很薄,瓷器 Y de ella emana – 从它散发出来 Luz que ilumina, o ruina divina – 照亮的光,或神圣的毁灭 El placer anestesia mi dolor – 快乐麻醉我的痛苦 El dolor anestesia mi placer – 疼痛麻醉我的快乐 Lo que tengo,…

Bizarrap – Daddy Yankee: Bzrp Music Sessions, Vol. 0/66 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 ¡Daddy Yankee! – 北方佬爸爸! Nueva temporada ya empezó, dale play (Play) – 新赛季开始了,戴尔。.. (播放) Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass – 低音的声音,Bizarrap,the。.. Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!) – 代码787,又名”角质一个”(哇!) Pon la batería, que llegó el reggaetón – 放上鼓,雷鬼来了 Que lo bueno se metió pa’ tu casa – 好东西进了你的房子 Rey sin misterio…

Luar La L – Pieza Exhibición 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 ¿Qué? Je – 什么? 呵呵 Tre’ Letra’, La Letra – 特雷特,信 Oye, mami – 嘿,妈妈 Bajé con el Lobo y con el Bendecido pa’ dedicarte esta, mi amor – 我带着狼和受祝福的爸爸来到这里,把这只献给你,我的爱人 Diablo, qué rica, tú ‘tás endiosá’ – 魔鬼,多么美味,你’tás endiosá’ Yo sé que ya lo sabía’, tu cuerpo e’ arte, diferente – 我知道我已经知道’,你的身体和’艺术,不同 Mami,…

Sergio Ramos – CIBELES 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 Hay cosas que no te dije – 有些事我没告诉你 Que todavía me duelen – 那仍然伤害着我 Yo nunca quise irme – 我从没想过要离开 Tú me pediste que vuele, woh-uoh-oh – 你让我飞,哇哦 Tú me pediste que vuele, uh-oh – 你让我飞 Tú me pediste – 你问我 Yo mataba por ti, te amé y te defendí – 我为你杀人,我爱你,我为你辩护 Pero…

Victor Mendivil – ORULA 西班牙语 歌词 & 中文 翻译本
视频剪辑 歌词 It’s WICKED OUTSIDE – 外面很邪恶 No tengo el almanaque de Volver al Futuro – 我没有回到未来的年鉴 Pero para hacer feria en la lista soy el más duro – 但为了公平起见,我是最难的 No son de porcelana ni uso un crucifijo – 它们不是瓷器做的,我也不使用十字架 Por eso el diablo ayuda a escojer todo lo que elijo – 这就是为什么魔鬼帮助我选择我选择的一切 Me receta…








