Etiket: AKMU
-
AKMU – Fish in the Water Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
출항– Kalkış Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh 한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에– Büyük bir fırtınanın enkazında언제 그랬냐는 듯 잔잔한 파도– Sakin dalgalar sanki ne zaman yaptın?비치는 내 얼굴, 울렁이는 내 얼굴– Plaj yüzüm, kıçım yüzüm너는 바다가 되고, 난 배가 되었네– Sen denizsin, ben gemiyim. 고독함이 머무는…
-
AKMU – DINOSAUR Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
나의 옛날 동네– Eski mahallem옛날 동네 반지하 빌라엔– Eski Mahalle Banjiha Villa Tr네 가족 오순 도순– Dört aile Osun Dosun오순 도순 잘 살고 있었네– Osun Dosun iyi yaşıyordu. 화장실 문 밑엔– Tuvalet kapısının altında쥐가 파놓은 구멍이– Sıçan tarafından kazılan delik매일 밤 뒤척거리시던 아버지– Her gece etrafta koşuşturan babam.No problem– Sorun değil난 아무것도 몰랐거든– Ben hiçbir…
-
AKMU – Last Goodbye Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
별 하나 있고– Bir yıldızım var.너 하나 있는– Bir tane var 그곳이 내 오랜 밤이었어– O benim uzun gecemdi.사랑해란 말이 머뭇거리어도– Aşk demekte tereddüt etsen bile.거짓은 없었어– Yalan yoktu. 넌 화나 있고– Kızgınsın.참 조용했던– Bu kadar sessiz olmamıştı.그곳이 내 오랜 밤이었어– O benim uzun gecemdi.어둠 속에서도 잠 이루지 못해– Karanlıkta uyuyamıyorum.흐느껴오는 너의 목소리– Sesin hıçkırarak…
-
AKMU – DINOSAUR Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
나의 옛날 동네– Meine alte Nachbarschaft옛날 동네 반지하 빌라엔– Alte Nachbarschaft Banjiha Villa De네 가족 오순 도순– Vier-Familien-Osun Dosun오순 도순 잘 살고 있었네– Osun Dosun lebte gut. 화장실 문 밑엔– Unter der Toilettentür쥐가 파놓은 구멍이– Das von der Ratte gegrabene Loch매일 밤 뒤척거리시던 아버지– Mein Vater, der jede Nacht herumhuschte.No problem– Ohne Probleme난 아무것도 몰랐거든–…
-
AKMU – Last Goodbye Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
별 하나 있고– Ich habe einen Stern.너 하나 있는– Du hast einen그곳이 내 오랜 밤이었어– Das war meine lange Nacht.사랑해란 말이 머뭇거리어도– Auch wenn du zögerst, Liebe zu sagen.거짓은 없었어– Es gab keine Lüge. 넌 화나 있고– Du bist verrückt.참 조용했던– Es war so still.그곳이 내 오랜 밤이었어– Das war meine lange Nacht.어둠 속에서도 잠…
-
AKMU – Last Goodbye 韩国人 歌詞 中文 翻譯
별 하나 있고– 我有一颗星。너 하나 있는– 你有一个그곳이 내 오랜 밤이었어– 那是我漫长的夜晚。사랑해란 말이 머뭇거리어도– 即使你犹豫不决地说爱。거짓은 없었어– 没有虚假。 넌 화나 있고– 你疯了참 조용했던– 太安静了。그곳이 내 오랜 밤이었어– 那是我漫长的夜晚。어둠 속에서도 잠 이루지 못해– 我在黑暗中睡不着。흐느껴오는 너의 목소리– 你的声音在抽泣 그대 곁이면– 和你在一起。그저 곁에서만 있어도– 即使你只是在你身边。행복했단 걸– 我很高兴。그 사실까지 나쁘게– 在事实发生之前，这很糟糕추억 말아요– 不记得了。 오랜 날– 漫长的一天오랜 밤 동안– 一个漫长的夜晚정말 사랑했어요– 我太爱你了어쩔…