Etiket: Awie
-
Awie – Coretan Pilu Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tangan ini pernah menyentuh– Bu eller hiç dokunduMembelai wajahmu kasihku– Okşayarak senin yüz benim aşkSedalamnya aku rasakan– Derinden hissediyorumBahagia lalui dunia– Mutlu otostop dünya Namun segala mula berubah– Ama her şey değişmeye başlıyorDiriku tak lagi kau hargai– Beni artık takdir etmiyorsunTerdampar sunyi aku berserah– Mahsur sessiz teslim oluyorumDiriku dihukum begini– Böyle cezalandırılıyorum. Mampukah aku menghamparkan–…
-
Ziana Zain & Awie – Halaman Asmara Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Setahun aku lalui– Bir yıl boyunca yaşadımDetik lama ‘kan kembali– Saniye uzun, sağ geriPelita kunyalakan– Lamba ışığıDi halaman asmara ini– Bu romantizmin sayfalarında Sering kali kurenungi– Çoğu zaman kurenungiKenangan mencuit hati– Anılar mencuit hatiSedar tak sedar detik itu kembali– Sedar tak sedar saniye geri döndüDaki tahun lagi– Bir yıl daha tırmanın Cinta di bawah cahaya–…
-
Awie – Coretan Pilu Indonesian Lyrics English Translations
Tangan ini pernah menyentuh– These hands have ever touchedMembelai wajahmu kasihku– Stroking your face my loveSedalamnya aku rasakan– Deeply I feelBahagia lalui dunia– Happy hitchhiking the world Namun segala mula berubah– But all beginning to changeDiriku tak lagi kau hargai– Me no more you appreciateTerdampar sunyi aku berserah– Stranded silent I surrenderDiriku dihukum begini– Me…
-
Ziana Zain & Awie – Halaman Asmara Indonesian Lyrics English Translations
Setahun aku lalui– A year I’ve been throughDetik lama ‘kan kembali– Seconds long, right backPelita kunyalakan– Lamp lightDi halaman asmara ini– In the pages of this romance Sering kali kurenungi– Often times kurenungiKenangan mencuit hati– Memories mencuit hatiSedar tak sedar detik itu kembali– Sedar tak sedar seconds it’s backDaki tahun lagi– Climb the year again…
-
Awie – Coretan Pilu Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Tangan ini pernah menyentuh– Diese Hände haben jemals berührtMembelai wajahmu kasihku– Streicheln Sie Ihr Gesicht meine LiebeSedalamnya aku rasakan– Tief fühle ichBahagia lalui dunia– Glücklich per Anhalter die Welt Namun segala mula berubah– Aber alles beginnt sich zu ändernDiriku tak lagi kau hargai– Mich nicht mehr schätzen SieTerdampar sunyi aku berserah– Gestrandet schweigen Ich kapituliereDiriku…
-
Ziana Zain & Awie – Halaman Asmara Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Setahun aku lalui– Ein Jahr habe ich durchgemachtDetik lama ‘kan kembali– Sekunden lang, rechts hintenPelita kunyalakan– Lampe lichtDi halaman asmara ini– Auf den Seiten dieser Romanze Sering kali kurenungi– Oft mal kurenungiKenangan mencuit hati– Erinnerungen mencuit hatiSedar tak sedar detik itu kembali– Sedar tak sedar Sekunden es ist zurückDaki tahun lagi– Klettern Sie das Jahr…
-
Ziana Zain & Awie – Halaman Asmara 印度尼西亞 歌詞 中國人 翻譯
Setahun aku lalui– 我花了一年时间Detik lama ‘kan kembali– 旧的秒又回来了Pelita kunyalakan– 灯kunyalakanDi halaman asmara ini– 在这个浪漫页面 Sering kali kurenungi– 我经常访问Kenangan mencuit hati– 回忆鸣叫心Sedar tak sedar detik itu kembali– 无意识的时刻又回来了Daki tahun lagi– 再爬一年 Cinta di bawah cahaya– 光下的爱Dakapan seribu warna– 一千种颜色Menerangi indah halaman asmara– 照亮浪漫的美丽页面Kita berdua– 我们俩 Kau melafazkan kerinduan– 你背诵渴望Kusambut keriangan– 我欢迎欢乐Dan terungkaplah– 并透露Impian di hari mulia–…