Etiket: Can Bonomo
-
Can Bonomo – Güneş Turkish Lyrics English Translations
Sanma acıtmaz dünya seni o kafeste– Don’t think the world doesn’t hurt you in that cageHer gün aynı tebessüm her gün aynı beste– Every day the same smile every day the same compositionKüçük, sarhoş musun?– Little, Are you drunk? Kaçılacak yerin yoksa aynalar bile hüzün– If you have nowhere to run, even mirrors are sadnessAşılacak…
-
Can Bonomo – Tastamam Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Başucuma mektup bırakmış ve gitmiş– Er hinterließ mir einen brief und ging.Kısacık bir mektupla beni terk etmiş– Er hat mich mit einem kurzen Brief verlassen.Ne kadar mutluyduk oysa, Tanrı şahidim– Wie glücklich Wir waren, Gott ist mein Zeuge.Her şey dünyaya ait, ben ona aitim– Alles gehört der Welt, Ich gehöre ihm Dön, sen ne dersen…
-
Can Bonomo – Başkan Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ayıkamadım bak lan, dön gölgene saklan– Ich bin nicht wach, geh zurück in deinen SchattenHani saklı yerlerin, gizlideki revolverin?– Wo sind die versteckten Orte, der versteckte Revolver?Anlamadın başkan, anlatıcam baştan– Sie verstehen nicht, Herr Präsident, ich erkläre es Ihnen von Anfang an. Dün bugün olsa yeniden– Wenn gestern heute wiederHep annemi dinlesem– Immer auf meine…
-
Can Bonomo Feat. Demet Evgar – Rüyamda Buluttum Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Nerede başladı bu hikaye de ben böyle delirdim– Wo begann diese Geschichte, und ich wurde so verrücktNasıl oldu da sevdim çok canımdan ben böyle değildim– Wie konnte ich so sehr lieben, dass ich nicht so warYağdı durmuyor karlar eriyor yazım kışım– Es regnet nicht, der Schnee schmilzt.Sen benim uğurlu yorganımdın en masum bakışım– Du warst…
-
Can Bonomo – Tastamam 土耳其 歌詞 中國人 翻譯
Başucuma mektup bırakmış ve gitmiş– 他在我的床头柜上留下了一封信，然后离开了Kısacık bir mektupla beni terk etmiş– 他给我留下了一封短信Ne kadar mutluyduk oysa, Tanrı şahidim– 和我们一样快乐，我向上帝发誓Her şey dünyaya ait, ben ona aitim– 一切都属于世界，我属于它 Dön, sen ne dersen de, tamam– 回来，不管你说什么，都没关系Bitmişim, hâlim yaman– 退房了，我是亚曼Bi’ sendin derdimi anlayan– 是你理解了我的问题 Değ tenime, gözlerinle değ– 触摸我的皮肤，触摸我的眼睛O zaman hallolur her şey– 然后一切都会好起来的Her şey hallolur tastamam– 一切都会好起来的Her şey hallolur…