Etiket: Carolina de Deus
-
Carolina de Deus – Talvez… Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
E se eu fosse como elas– Ya onlar gibi olsaydımCom quem tu tanto querias estar– Birlikte olmayı çok istediğin kişi.Fiz tudo para ser Cinderela– Külkedisi olmak için her şeyi yaptımDizes não ser de elogiar– Övmememi söylüyorsun.Sabia tudo o que fazias– Yaptığın her şeyi biliyordum.Como é que tomas o café– Kahve nasıl içilirFalávamos do que farias–…
-
Carolina de Deus – Talvez… Portuguese Lyrics English Translations
E se eu fosse como elas– What if I were like themCom quem tu tanto querias estar– Who you wanted to be with so muchFiz tudo para ser Cinderela– I did everything to be CinderellaDizes não ser de elogiar– You say not to praiseSabia tudo o que fazias– I knew everything you did.Como é que…
-
Carolina de Deus – Talvez… Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
E se eu fosse como elas– Was wäre, wenn ich wie sie wäreCom quem tu tanto querias estar– Mit wem du so sehr zusammen sein wolltestFiz tudo para ser Cinderela– Ich habe alles getan, um Aschenputtel zu seinDizes não ser de elogiar– Du sagst nicht zu lobenSabia tudo o que fazias– Ich wusste alles, was…
-
Carolina de Deus – Talvez… 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯
E se eu fosse como elas– 如果我像他们一样呢？Com quem tu tanto querias estar– 你那么想和谁在一起Fiz tudo para ser Cinderela– 我做了一切都是为了灰姑娘Dizes não ser de elogiar– 你说不要赞美Sabia tudo o que fazias– 我知道你所做的一切。Como é que tomas o café– 你怎么喝咖啡Falávamos do que farias– 我们谈过你会怎么做Com todo o mundo a teus pés– 整个世界都在你的脚下E eu fingi despercebida– 我假装没被注意到Mas lá no fundo eu sempre soube–…