Etiket: Eesti
Laufey – Carousel Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Badadum-badadum-badadum-badada – Badadum-badadum-badadum-badada My life is a circus – Minu elu on tsirkus Hold on for all I bring with me – Hoia kõik, mida ma tuua minuga You make me nervous – Sa ajad mind närvi Take my sincere apology – Võtke minu siiras vabandus For all of my oddities – Kõigi…
Mariah the Scientist – No More Entertainers Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Started off innocent – Alustas Süütu Ain’t think nothing of it – Ei mõtle sellest midagi No reason to lie – Pole põhjust valetada At the time it wasn’t – Sel ajal ei olnud Nothing more than friends – Midagi enamat kui sõbrad Got nothing to hide – Mul pole midagi varjata Rodeo…
Deftones – souvenir Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu As you drift off in bed – Nagu te triivida maha voodis Reside, residing in – Elukoht, elukoht Translucent walls you’ve made – Läbipaistvad seinad, mille olete teinud Crumble down again – Murenema jälle maha I’m hovering in space – Ma hõljun kosmoses Embracing the lights, discovering something else – Tulede embamine, millegi…
Earl Sweatshirt – INFATUATION Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Dance – Tants (Dance) – (Tants) Check, check, check – Kontrollige, kontrollige, kontrollige Yeah, yeah, uh – Jah, jah, uh Exonerated, I ain’t dying on this hill – Vabastatud, Ma ei sure sellel mäel Tonight we dining where? – Täna õhtul sööme kus? Tell Leonidas I know somewhere with finer fares – Ütle…
Taylor Swift – loml Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Who’s gonna stop us from waltzing back into rekindled flames – Kes takistab meid taas süttinud leekidesse valssimast If we know the steps anyway? – Kui me ikkagi samme teame? We embroidered the memories of the time I was away – Me Tikitud mälestused ajast olin ära Stitching, “We were just kids, babe”…
Mariah the Scientist – Rainy Days Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I stare at an open sky and pray for rain – Ma vahtima avatud taevas ja palvetada vihma Hopeful like the flowers, bet they feel the same way – Lootusrikas nagu lilled, kihla, et nad tunnevad samamoodi Tell me love and hatred doesn’t co-exist – Ütle mulle, et armastus ja vihkamine ei eksisteeri…
Mariah the Scientist – United Nations + 1000 Ways To Die Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I lie awake sometimes with it on my mind – Ma valetan ärkvel mõnikord see minu meelest The first of creations were day and night and – Esimesed loomingud olid päeval ja öösel ning So the Lord said, “Let there be light,” and – Ja Issand ütles: “Saagu valgus!” ja In his image,…
Earl Sweatshirt – WELL DONE! Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Bells rung – Kellad pulk Sent the mail up high to the sky home that I fell from – Saatis posti kõrgele taevasse koju, kust ma kukkusin Bail us out the bond, mask over my eyes just like a welder – Kautsjoni meid välja side, mask üle mu silmad nagu keevitaja Tailspun outta…
Deftones – ecdysis Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Can we sit here, silent – Kas me saame siin istuda, Vaikne Just hoping to survive herein? – Lihtsalt lootes siin ellu jääda? Watch it cut through acreage dividing – Vaata seda lõigata läbi pindala jagamine And it’s spiraling entirely again – Ja see keerleb jälle täielikult A symbol of our plague –…
