Etiket: Eesti
Taylor Swift – Opalite Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I had a bad habit – Mul oli halb harjumus Of missing lovers past – Kadunud armastajate minevik My brother used to call it – Mu vend kutsus seda varem “Eating out of the trash” – “Prügikastist välja söömine” It’s never gonna last – See ei kesta kunagi I thought my house was…
Rod Wave – Leavin Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I ain’t gon’ lie – Ma ei valeta I love this shit so much – Ma armastan seda jama nii väga This shit— this shit for lovin’ nobody – See pask-see pask lovin ‘ keegi I love all of my fans and shit (I’ma rock with— huh) – Ma armastan kõiki oma fänne…
Joji – PIXELATED KISSES Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Pixelated kisses got me goin’ insane – Pixelated suudlused sai mulle lähed ‘ Hull Replicate this moment from a million miles away – Korrake seda hetke miljoni miili kauguselt Waiting for the signal, baby, never make a sound – Ootan signaali, beebi, ära kunagi tee häält If you never hear from me, all…
Ogie Alcasid – Nandito Ako Tagalogi Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Mayro’n akong nais malaman – Seal on midagi, mida ma tahan teada Maaari bang magtanong? – Kas küsida küsimusi? Alam mo bang matagal na kitang iniibig? – Kas sa tead, et ma olen sind pikka aega armastanud? Matagal na akong naghihintay – Ma olen kaua oodanud Ngunit mayro’n kang ibang minamahal – Kuid…
Ptite Soeur – SIXTH FLOOR Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – See rikastab mind, kui kõik need poisid seda puudutada vaadates mind necrotize Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – Mõned on sündinud kummutitega, teised on sündinud konksudega S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute de D.A va…
Taylor Swift – Eldest Daughter Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Everybody’s so punk on the internet – Kõik on nii punk internetis Everyone’s unbothered ’til they’re not – Igaüks on unbothered ‘ til nad ei ole Every joke’s just trolling and memes – Iga nali on lihtsalt trollimine ja meemid Sad as it seems, apathy is hot – Kurb, kui tundub, apaatia on…
Jessica Vosk – Gravity Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu (Sanctus) Does no one know who they’re dealin’ with? – Kas keegi ei tea, kellega nad tegelevad? Think I’ll let it go? Forget and forgive? (Dominus) – Arvad, et lasen sel minna? Unusta ja andesta? (Isand) The rage in me (Yeah?) is terminal (Yeah?) – Raev minus (Jah?) on terminal (Jah?) There’s no…
Sam Smith – Stay With Me Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand – Arvan, et see on tõsi, ma ei ole hea ühe öö seista But I still need love ’cause I’m just a man – Aga ma vajan ikkagi armastust, sest ma olen lihtsalt mees These nights never seem to go to plan –…
Taylor Swift – Father Figure Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu When I found you, you were young, wayward, lost in the cold – Kui ma su leidsin, sa olid noor, viisakas, kadunud külma kätte Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold – Tõmbas teie juurde Jag’, muutis teie kaltsud kullaks The winding road leads to the chateau –…
