Etiket: Eesti
-
DPR IAN – Don’t Go Insane Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I spent my nights – Veetsin oma ööd On melting snow – Lume sulamisel Just turning my sorrows into pure gold – Lihtsalt keerates mu mured arvesse puhas kuld And I laugh inside – Ja ma naeran sees ‘Cause you won’t know – Sest sa ei tea I was here from the moment…
-
Christian Nodal & Peso Pluma – La Intención Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Quemando esa hierbita mala – Põletamine, et halb weed Con unos tragos de más y estas ganas – Veel mõne joogi ja nende soovidega Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla – Et see reedab mind minema ja teda otsima või muidu talle helistama A estas horas no suena…
-
Shy Smith – Soaked Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I know I’ve been leavin’ y’all hangin’ dry, but – Ma tean, et olen jätnud teid kuivaks, aga It’s time to switch it up – On aeg see üles lülitada I wanna get soaked – Ma tahan saada ligunenud Like (HA) – Nagu (HA) Real soaked – Tõeline ligunenud There’s somethin’ ’bout me…
-
A.V.G & MACAN – Спой Vene Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Солнце в заход, босота в расход – Päike loojudes, bosota kuludes Чёрный Range Sport, сумки на спорт – Must Range Sport, spordikotid В череде событий череда забот – Sündmuste reas on rida muresid Через объездные, задом наперёд – Ümbersõitude kaudu, tagurpidi Тут улица звонит, улица зовёт – Siin tänav heliseb, tänav helistab Улица…
-
Argy & Omnya – Aria Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Que te obsequio un bocatripo – Et ma annan sulle tassi teed Tambien que te obsequio tomo – Samuti, et ma annan teile kingituse, mille ma võtan Que te obsequio un bocatripo – Et ma annan sulle tassi teed Tripo también que te obsequio – Tripo ka, et ma annan teile Que te…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Prantsuse Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Elevandiluurannik, külalislahkuse maa tervitab Aafrikat Jour de fête, TAMSIIIR – Pidulik päev, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Mis on? Ma ei tunne sind Ah Ya, eh, j’aime pas hein – Jah, Hei, mulle ei meeldi see AH Wouh ah –…
-
Harry Styles – Sign of the Times Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Just stop your cryin’, it’s a sign of the times – Lihtsalt lõpetage oma nutmine, see on aegade märk Welcome to the final show – Tere tulemast lõplik näita Hope you’re wearin’ your best clothes – Loodan, et kannate oma parimaid riideid You can’t bribe the door on your way to the sky…
-
Carly Rae Jepsen – Call Me Maybe Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I threw a wish in the well – Ma viskasin soovi hästi Don’t ask me, I’ll never tell – Ära küsi, Ma ei ütle kunagi I looked to you as it fell – Ma vaatasin sind, kui see langes And now you’re in my way – Ja nüüd oled sa minu teel I…
-
Qing Madi – American Love Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Travelled ’round the world, I no cast – Reisinud ‘ ümber maailma, ma pole valatud But if I climb the train, e don pass you – Aga kui ma ronin rongile, e ei möödu sinust Traveled ’round the world, now I found you – Reisinud ‘ ümber maailma, nüüd ma leidsin su And…