Etiket: Franċiż
-
Huubz – Dragon Ball GT Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Han, le H batard – Han, il-bastard J’veux 0 autotune hein – Irrid 0 autotune huh Écoute écoute écoute ! – Isma isma isma! Batard le rap a pas d’parti politique – Bastard rap m’għandux partit politiku Nique la gauche, la droite et les LGBT – Spalla fuq ix-xellug, il-lemin u l-LGBT…
-
Damso – Laisse-moi tranquille. Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Menteuse, tu mens comme tu respires – Giddieb, tigdeb waqt li tieħu n-nifs C’pour ça que j’t’étouffe – Huwa għalhekk li qed nifgak C’est pour ton bien – Huwa għall-ġid tiegħek Que tu es laide, malpropre et acariâtre, tu portes sur tes lèvres l’odeur du mensonge, de la carcasse – Li int…
-
Damso – Schéma Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Encore une journée d’merde qui va commencer – Ġurnata oħra tal-ħmieġ li waslet biex tibda À côté, j’vois une meuf qui veut m’avoir à ses côtés pour compenser un manque d’amour paternel – Maġenb, nara tfajla li trid li jkolli maġenbha biex tikkumpensa għal nuqqas ta’mħabba paterna Putain, fuck son paternel pas…
-
SCH – Stigmates Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Fuck le top album, fuck être dans l’tempo – Spalla l-aqwa album, spalla tkun fil-tempo Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier – Iż-żgħożija tiegħi tħalli aroma ta’demm f’ħalqi, nipprova ninsa La tête collée au mur sous la douche, j’essaie d’oublier – Bir-ras mwaħħla mal-ħajt fid-doċċa,…
-
KeBlack – Aucune attache Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Bejnietna m’hemm l-ebda sekwestru, aħna nagħmlu l-kirjiet tagħna fl-aħħar Apparemment ça te convient pas (pas) – Apparentement ma jaqbillekx (le) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Allura kulħadd jagħmel ħajtu (kulħadd jagħmel ħajtu) Tu crois…
-
Yamê – Bécane Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Kelba ilni naħseb dwarha għal żmien twil ħafna dwar kif tirnexxi, m’għandix il-momentum tiegħek N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Kosta tal-avorju, Art Tal-Ospitalità tilqa’l-Afrika Jour de fête, TAMSIIIR – Jum il-festa, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – X’inhu? Ma nistax inħossok huh Ya, eh, j’aime pas hein – Ya, ħej, ma jogħġobnix huh Wouh ah – Wooh ah Wouh…
-
GIMS & Lossa – LOCO Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika (Young Bouba, got the sauce) – (Bouba żgħażagħ, ltqajna l-zalza) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Ħbiberija mgħawġa, iva, tagħmel loko, loko Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Dan il-ħin kollu moħli, iva, jagħmel loko, loko Tout ça pour rien, ouais, ça rend…
-
Joe Dassin – Salut Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Salut, c’est encore moi – Hi, huwa me darb’oħra Salut, comment tu vas? – Hi, kif int? Le temps m’a paru très long – Il ħin deher twil ħafna għalija Loin de la maison j’ai pensé à toi – Bogħod mid dar kont qed naħseb dwarek J’ai un peu trop navigué –…