Etiket: Frans
-
Indila – Love Story Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch L’âme en peine – De ziel in pijn Il vit mais parle à peine – Hij leeft, maar spreekt nauwelijks Il attend devant cette photo d’antan – Hij wacht voor deze foto van weleer Il, il n’est pas fou – Hij is niet gek. Il y croit, c’est tout – Hij gelooft erin,…
-
Stromae – Formidable Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Formidable, formidable – Geweldig, geweldig Tu étais formidable, j’étais fort minable – Je was geweldig, Ik was erg armoedig. Nous étions formidables – We waren geweldig. Formidable – Geweldig Tu étais formidable, j’étais fort minable – Je was geweldig, Ik was erg armoedig. Nous étions formidables – We waren geweldig. Oh, Bébé, oups,…
-
Videoclub, Adèle Castillon & Mattyeux – Amour plastique Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux – In mijn hoofd is alles rambling, ik verdwaal in uw ogen Je me noie dans la vague de ton regard amoureux – Ik verdrink in de golf van je liefdevolle blik Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau…
-
YellowStraps – Slowdown (girl what’s up) Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Girl what’s up – Meisje Wat is er aan de hand J’suis dans l’secteur – Ik ben in de industrie Hier tu m’as demandé l’heure – Gisteren vroeg je me de tijd T’as fini sans tes pes – Je bent klaar zonder je pes Back dans la street – Terug in de straat…
-
Morad & GIMS – Seya Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – Als de nacht komt, zullen we slechts één lichaam vormen. Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – Je zult naar het oosten vluchten met een tas vol goud Évidemment, je serai les battements de ton cœur – Uiteraard zal…
-
GIMS, Morad & SativaMusic – SEYA Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps – Als de nacht komt, zullen we slechts één lichaam vormen. Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or – Je zult naar het oosten vluchten met een tas vol goud Évidemment, je serai les battements de ton cœur – Uiteraard zal…
-
Kery James – Trop Bizarre (feat. Alonzo, Sadek & Kofs) Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch 1.3, 9.4, 9.3 – 1.3, 9.4, 9.3 A.L.O.N.Z.O mame – A. L. O. N. Z. O. mame Prêt feu action E5 (E5) – Klaar vuur actie E5 (E5) A7 (A7) recette (recette) – A7 (a7) Recept (Recept) Peusette zinc CZ (CZ) – Peusette zink CZ (CZ) Pas de jet set houssbad – Geen…
-
Soolking & Gazo – Casanova Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Hey – Hey La mala est gang – De mala is een bende. Hey, Soolking (Soolking) – Hey, Soolking (Soolking) Grah – Grah Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage (ouh) – Pak je koffers, we beheersen de melodie die reist (ooh) Finie l’époque où il fallait esquiver les pétages (nion,…
-
KeBlack – LAISSE MOI Frans Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Je suis rentré chez toi j’ai tout pris même ton cœur j’suis parti avec – Ik kwam thuis bij jou. Ik nam alles mee, zelfs je hart. Bébé a le bras long comme Luffy j’sais pas si t’as la réf – Baby heeft een lange arm als Luffy ik weet niet of je…