Etiket: Gaelic

KATSEYE – Gabriela Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Hot like a bullet flying too fast – Teth mar peilear ag itealaich ro luath I couldn’t catch it, heart in the casket – Cha b ‘urrainn dhomh a ghlacadh, cridhe anns a’ chasg You always knew it, the starring role – Bha fios agad a-riamh, an t-àrd-bhàillidh The main attraction,…

Lorde – Hammer Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising – Tha mo ghaol air àird a ‘ chuain Don’t know if it’s love or if it’s ovulation – Chan eil fios agam an e gaol a th ‘ann no an e ovulation a th’ ann When you’re holding a hammer, everything…

Sabrina Carpenter – Manchild Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Oh boy – O bhalach You said your phone was broken, just forgot to charge it – Thuirt thu gu robh am fòn agad briste, dìreach air dìochuimhneachadh cosgais a chuir air Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic – A h-uile aodach a tha thu a ‘ caitheamh,…

Clipse – So Be It Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Sixteen thousand square – Sia mìle deug ceàrnagach Eight million up there, two million down here – Ochd millean shuas an sin, dà mhillean sìos an seo When I was born, grandmama could see it – Nuair a rugadh mi, b ‘ urrainn grandma fhaicinn I be Bentley driven and very…

PinkPantheress – Illegal Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran My name is Pink and I’m really glad to meet you – Is E M ‘ ainm Frank Agus tha mi toilichte coinneachadh riut You’re recommended to me by some people – Tha thu air do mholadh le cuid de dhaoine Hey, ooh, is this illegal? – Obh obh, a bheil…

ENHYPEN – Bad Desire (With or Without You) (English Ver.) Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran With or without you – Le no às aonais With or without you (ENHYPEN) – Le no às aonais thusa What if I told ya that I want ya? – Dè ma dh ‘ innis mi dhomh fhìn gu bheil mi ag iarraidh? But I see your heart is pure –…

Smiley – 2 Mazza Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Don’t say a word, brother – Na gabh dragh, a bhràthair Yeah – Yeah Don’t say a word – Na bi ag ràdh facal Yeah, ayy – Yeah, aicha I remember pushin’ DT with the mandem, whipping two Mazdas (Double M) – Tha cuimhn’ Agam pushin ‘ DT leis an mandem,…

PLUTO – Pull Yo Skirt Up Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran It’s Big P, yeah (I been Big PLUTO to you bitch-ass niggas) – Tha E Mòr P, yeah (bha MI Mòr PLUTO dhut niggas bitch-ass) And this time, you can keep your man ’cause I don’t want him (We been havin’ somethin’ to say) – Agus an turas seo, faodaidh tu…

CMAT – Take a Sexy Picture of Me Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh
Criomag Bhidio Briathran Òran Ever since I was a little girl – On a bha mi nam nighean bheag I only wanted to be sexy – Bha mi dìreach airson a bhith sexy Nine years old, tryna wax my legs with tape – Naoi bliadhna a dh’aois, cèir tryna mo chasan le teip There were…








