Etiket: I.M.T. Smile
-
I.M.T. Smile Feat. Nikol Štíbrová – Príliš osobná známosť Slovakça Sözleri Türkçe Anlamları
Čakám na deň– Günü bekliyorumKeď stretne ma nádej– Umut benimle buluştuğundaKeď kus šťastia– Ne zaman bir parça şansZaprší raz aj na mňa– Bir kere yağmur yağacak.Prajem si noc– Bu geceyi diliyorumBez strachu o budúcnosť– Gelecek için korkmadanVietor mať v plachtách (á)– Rüzgar yelken (ler) de tutmak) Najít známost– Bir tanıdık bulNe na den, či na…
-
I.M.T. Smile Feat. Nikol Štíbrová – Príliš osobná známosť Slovak Lyrics English Translations
Čakám na deň– Waiting for the dayKeď stretne ma nádej– When Hope meets meKeď kus šťastia– When a piece of luckZaprší raz aj na mňa– It’s gonna rain on me once.Prajem si noc– I wish for the nightBez strachu o budúcnosť– Without fear for the futureVietor mať v plachtách (á)– Wind keep in the sails…
-
I.M.T. Smile Feat. Nikol Štíbrová – Príliš osobná známosť Slowakisch Songtext Deutsch Übersetzung
Čakám na deň– Warten auf den TagKeď stretne ma nádej– Wenn die Hoffnung mich trifftKeď kus šťastia– Wenn ein Stück GlückZaprší raz aj na mňa– Es regnet einmal über mich.Prajem si noc– Ich wünsche die NachtBez strachu o budúcnosť– Ohne Angst um die ZukunftVietor mať v plachtách (á)– Der Wind in den Segeln Najít známost–…