Etiket: Laleh

Det kommer hända nånting bra– Something good is going to happenNånting kommer å hända– Something’s gonna happenSpegel säg mig vem jag va– Mirror tell me who I amBåde de goda å onda– Both the good and the badJag glömmer med tiden och vände med vinden– I forget with time and turned with the windSnart är…

Jag är en sol med fläckar– I am a sun with spotsMen titta på mig, jag är så fin– But look at me, I’m so prettyBehöver inte göra mig till– No need to make meBara för att passa in– Just to fit inJag är en sol, men snälla– I am a sun, but pleaseSnälla, tänk…

Jag såg hur vi var stjärnor– I saw how we were starsSom landat i havet– Who landed in the seaNär vi tog första stegen– When we took the first stepsIfrån oceanen– From the oceanDet slog mig den gången– It hit me that timeNär vi vadade fram genom vattnet– As we walked through the water Jag…

Vi får se vad som händer– We’ll see what happensFår se vad som blir av– Let’s see what happensAv allting som vi lämnat– Of everything we leftFår se vad som blir kvar– Let’s see what’s leftFör det enda jag fick med mig– For the only thing I got with meVar att vara den jag é–…

I will tell your story if you dieI will tell your story and keep you aliveThe best I canI will tell them to the childrenIf we have some, if we have someBut I’ve always felt a feeling we would die youngSome die youngSome die young Some, some die youngBut you better hold onSo many things…

Morning is breaking upWe’ve been waiting longFor the light to comeI used to be one of usNow it’s all of usAnd this world I’m waking up to I know we’re not thereWe’re not starting off greatBut I’m doing betterI feel something changing again I cry to the ocean, it saidYou know better than thatYou got…