Etiket: Maktub
-
Maktub – The Eternal Moment Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
서로를 향한 마음이– Birbirimizin kalbi우주의 작은 뭉쳐짐이라면– Eğer küçük bir evren kümesiyse.이 아름다운 기억이 흩어져도– Bu güzel anılar dağılmış olsa bile사라지진 않을 거야– Kaybolmayacak. 잠들지 못한 바람은– Uykusuz Rüzgar고요히 빛나는 너의 바다로– Huzur denizine그 안에 잠겨– İçinde kilitli죽어도 좋으니 나 네 품에 안겨– Ölebilirsin, ben de senin kollarındayım. 너의 이름이 긴 밤을 지나– Adın uzun…
-
Maktub Feat. 이라온 – 오늘도 빛나는 너에게 Korece Sözleri Türkçe Anlamları
별빛이 내린 밤– Yıldızlı Gece그 풍경 속 너와 나– Sen ve ben o manzarada날 새롭게 하는– Güncelleme Günü따뜻하게 만드는– Sıcak yapmak니 눈빛 니 미소– Göz Yok Gülümseme Yok영원히 담아둘게– Sonsuza kadar saklayacağım. 너로 가득한 맘– Seninle dolu gibi널 닮아가는 나– Sana benziyorum.날 위한 선물– Benim için hediyeler꿈보다 더 아름다운– Bir rüyadan daha güzel서로의 품에서– Birbirimizin…
-
Maktub – The Eternal Moment Korean Lyrics English Translations
서로를 향한 마음이– The heart of each other우주의 작은 뭉쳐짐이라면– If it’s a small cluster of universes.이 아름다운 기억이 흩어져도– Even if these beautiful memories are scattered사라지진 않을 거야– It won’t disappear. 잠들지 못한 바람은– Sleepless Wind고요히 빛나는 너의 바다로– Into your sea of tranquility그 안에 잠겨– Locked in it죽어도 좋으니 나 네 품에 안겨–…
-
Maktub – The Eternal Moment Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
서로를 향한 마음이– Das Herz von einander우주의 작은 뭉쳐짐이라면– Wenn es eine kleine Ansammlung von Universen ist.이 아름다운 기억이 흩어져도– Auch wenn diese schönen Erinnerungen verstreut sind사라지진 않을 거야– Es wird nicht verschwinden. 잠들지 못한 바람은– Schlaflose Wind고요히 빛나는 너의 바다로– In dein Meer der Ruhe그 안에 잠겨– Darin eingeschlossen죽어도 좋으니 나 네 품에 안겨–…
-
Maktub Feat. 이라온 – 오늘도 빛나는 너에게 Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
별빛이 내린 밤– Sternenklare Nacht그 풍경 속 너와 나– Du und ich in dieser Landschaft날 새롭게 하는– Aktualisierter Tag따뜻하게 만드는– Machen warm니 눈빛 니 미소– Keine Augen, Kein Lächeln영원히 담아둘게– Ich werde es für immer behalten. 너로 가득한 맘– Wie voll von dir널 닮아가는 나– Ich sehe aus wie du.날 위한 선물– Geschenke für mich꿈보다…
-
Maktub – The Eternal Moment 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
서로를 향한 마음이– 彼此的心우주의 작은 뭉쳐짐이라면– 如果它是一小群宇宙。이 아름다운 기억이 흩어져도– 就算这些美好的回忆散落사라지진 않을 거야– 它不会消失。 잠들지 못한 바람은– 不眠之风고요히 빛나는 너의 바다로– 进入你的宁静之海그 안에 잠겨– 锁在里面죽어도 좋으니 나 네 품에 안겨– 你会死的，所以我在你的怀里。 너의 이름이 긴 밤을 지나– 你的名字经过漫漫长夜찰나가 영원이 될 때– 当瞬间变成永恒얼마나 내가 널 좋아하면– 如果我喜欢你多少달에 네 목소리가 보여– 我能在月球上看到你的声音。 오색 빛 하늘 별 숲 사이로–…