Etiket: Marina Viskovic
-
Marina Viskovic – Bomba Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tako noćas gori mi crveno– Bu yüzden bugün kırmızıyla yanıyorumKô da me je neko sad ureko– K. M., şimdi birisinin beni rahatsız ettiğiniNemoj da mi uvijaš– Beni bükmePreviše mi vremena oduzimaš– Benden çok fazla zaman ayırıyorsunKo da nikad nisi ni video– Kimi hiç göremezdinPa se pitaš kakav je pakao– Yani bu cehennemin ne olduğunu merak…
-
Marina Viskovic – Pice i tablete Slovence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sve što si reko je bila laža– Nehir yalandıScenario loš, slaba ti montaža– Kötü haber, kötü haberU kojem filmu glumiš bre?– Hangi filmi oynuyorsun?Loše su ti uloge– Loki su ti uloge A ubilo me sve to što si meni reko– O beni öldürdü dedim Prodao mi priču da naš je ceo svet– Bana dünyanın ceo’su…
-
Marina Viskovic – Pice i tablete Slovene Lyrics English Translations
Sve što si reko je bila laža– The river was a lieScenario loš, slaba ti montaža– Bad news, bad newsU kojem filmu glumiš bre?– What movie are you playing?Loše su ti uloge– Loki su ti uloge A ubilo me sve to što si meni reko– It killed me that I saidProdao mi priču da naš…
-
Marina Viskovic – Bomba Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung
Tako noćas gori mi crveno– Also brenne ich heute rotKô da me je neko sad ureko– K. m., dass mich jetzt jemand urekoNemoj da mi uvijaš– Verdreh mich nichtPreviše mi vremena oduzimaš– Du verschwendest mir zu viel ZeitKo da nikad nisi ni video– Wen würdest du nie sehenPa se pitaš kakav je pakao– Du fragst…
-
Marina Viskovic – Pice i tablete Slowenisch Songtext Deutsch Übersetzung
Sve što si reko je bila laža– Der Fluss war eine LügeScenario loš, slaba ti montaža– Schlechte Nachrichten, schlechte NachrichtenU kojem filmu glumiš bre?– Welchen Film spielst du?Loše su ti uloge– Loki su ti uloge A ubilo me sve to što si meni reko– Es hat mich umgebracht, dass ich sagteProdao mi priču da naš…
-
Marina Viskovic – Pice i tablete 斯洛文尼亞語 歌詞 中國人 翻譯
Sve što si reko je bila laža– 那条河是个谎言Scenario loš, slaba ti montaža– 坏消息，坏消息U kojem filmu glumiš bre?– 你在演什么电影？Loše su ti uloge– 洛基苏提乌洛格 A ubilo me sve to što si meni reko– 我说的让我丧命Prodao mi priču da naš je ceo svet– 他告诉我他是世界的首席执行官Tebi je svejedno jer si jednim delom– 你是你的一部分A ja celim telom volela te– 我全身都爱你 Sve je…