Etiket: Ranska

Ptite Soeur – SIXTH FLOOR Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – Se rikastuttaa minua, kun kaikki nämä kaverit koskettavat sitä katsomalla minun kuolaavan Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – Jotkut syntyvät arkkujen kanssa, toiset koukkujen kanssa S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute de D.A va s’tailler…

Ptite Soeur – LE MÔME Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics J’revois ces lieux hantés qui font sûrement partie d’mon succès – Näen jälleen nämä kummittelevat paikat, jotka ovat varmasti osa menestystäni Là où j’offrais ma peau des fois pour quelques feuilles bleues qui se succèdent – Jossa tarjosin ihoni joskus muutamasta sinisestä lehdestä, jotka seuraavat toisiaan C’est moi l’môme qu’attendait la CAF, pour…

Paul Kalkbrenner – QUE CE SOIT CLAIR Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime – Anna sen olla selvää, kyllä, vähän kuin hullu, pidän siitä Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime – Joko liian kaunis tai ei tarpeeksi, Kyllä, mutta en välitä, Rakastan häntä Tel ou tel a dit ceci, ouais,…

Damso – Impardonnable Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Isma, Isma, Isma, Isma, Isma – Isma, Isma, Isma, Isma, Isma Hey, hey, hey – Hei, hei, hei Dans les ténèbres, j’ai commencé ma vie, j’parle en G40, en “ils m’ont trahi” – Pimeydessä aloitin elämäni, puhun G40: ssä, ” he pettivät minut” De la voirie à la ‘rrari, j’fais des A-R au-d’ssus…

Damso – Love is blind Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, tieksonissa, ratsastaa Ouais – Jep. Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la noche, tieksonissa, ratsastaa Bicraveur la noche, cheval fait des miles – Bicraver la noche, hevonen tekee kilometrejä Bicraveur la noche, dans le tiekson, ride – Bicaveur la…

Damso – T’es mon DEL Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Heyo Melo, you made that shit? – Heyo Melo, Teitkö sinä tuon paskan? Yeah, yeah – Joo, joo Sale, sale – Likainen, likainen Where are you from? – Mistä päin tulet? Oh, yeah, yeah – Niin, niin. D’où viens-tu ? – Mistä päin tulet? Luks made this shit – Luks teki tämän paskan…

Damso – Pa Pa Paw Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Boumi’ – Boom’ You know, I don’t like to do that – En halua tehdä sitä. Clic, clac, pa-pa-paw – Naks, naks, Pa-Pa-tassu La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – Elämä on vain muisto, et koskaan palannut Du mal à vérifier si mon cœur est bien en…

Damso – Frère Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Ouais – Jep. Okay – Okei Eh – Eh Sluzyyy chasin’ the bag – Sluzyyy chasin ‘ the bag J’ai ma go, j’ai des putes, des amies que j’baise, toutes respectent le dièse (Oh oui, oh oui) – Minulla on minun mennä, minulla on huoria, ystäviä, joita nussin, kaikki kunnioittavat teräviä (Voi kyllä,…

Genius Traductions françaises – JJ – Wasted Love (Traduction française) Ranska Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Je suis un océan d’amour – Olen rakkauden valtameri Et tu as peur de l’eau – Ja pelkäät vettä Tu ne veux pas couler – Et halua upota Alors tu me laisses sombrer – Joten annoit minun vajota Je tends la main – Ojennan kättäni Mais tu me regardes m’éloigner – Mutta katsot…








