Etiket: Slovenščina
-
The Weeknd – The Abyss Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I tried my best to not let you go – Trudil sem se po svojih najboljših močeh, da te ne pustim I don’t like the view – Ne maram razgleda From halfway down – Od polovice navzdol Just promise me that it won’t be slow – Samo obljubi mi, da ne bo…
-
The Weeknd – Reflections Laughing Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Don’t you let me down – Ne pusti me na cedilu If you let me drown – Če me pustiš utopiti I’ll die in your arms again – Spet bom umrl v tvojem naročju I’ll die in your arms – Umrl bom v tvojem naročju I won’t make a sound – Ne…
-
Central Cee – Now We’re Strangers Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila So now we’re strangers – Zdaj smo tujci Darlin’, I hate this – Draga, sovražim to I need to see your face – Moram videti vaš obraz Say you need space – Recimo, da potrebujete prostor But I’m all over the place – Ampak jaz sem povsod How did we fall from…
-
Nessa Barrett – LOVE LOOKS PRETTY ON YOU Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Love looks pretty on you, look pretty on me – Ljubezen izgleda lepo na tebi, Poglej lepo na meni If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be – Če so nebesa za ljubimce, bomo tam You see more than my naked body – Vidite več kot moje golo telo Close the door…
-
The Weeknd – Society Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Oh-oh – Oh-oh Yeah – Ja They say they love me – Pravijo, da me imajo radi When they never loved before – Ko še nikoli niso ljubili They wanna tie me – Hočejo me zvezati Hang me from the highest pole you know – Obesite me z najvišjega pola, ki ga…
-
Billy Joel – Vienna Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Slow down, you crazy child – Počasi, ti nori otrok You’re so ambitious for a juvenile – Tako ambiciozen si za mladoletnika But then if you’re so smart – Ampak potem, če si tako pameten Tell me why are you still so afraid? Mm – Povej mi, zakaj se še vedno tako…
-
5 Seconds of Summer – She Looks So Perfect Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey – Hej-hej, hej-hej, hej-hej, hej Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey – Hej-hej, hej-hej, hej-hej, hej Simmer down, simmer down – Dušite, dušite They say we’re too young now to amount to anything else – Pravijo, da smo zdaj premladi, da bi lahko kaj drugega But look around – Ampak…
-
Coldplay – Everglow Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Oh, they say people come, say people go – Oh, pravijo, da ljudje pridejo, pravijo, da ljudje gredo This particular diamond was extra special – Ta diamant je bil še posebej poseben And though you might be gone, and the world may not know – In čeprav vas morda ni več in…
-
Rihanna – FourFiveSeconds Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I think I’ve had enough – Mislim, da sem imel dovolj I might get a little drunk – Mogoče se malo napijem I say what’s on my mind – Povem, kaj mi je v mislih I might do a little time – Lahko naredim malo časa ‘Cause all of my kindness –…