Etiket: Slovenščina

Video Posnetek Besedila Now, this might sound kinda crazy – Zdaj se to morda sliši nekako noro But I recognize your smile – Prepoznam tvoj nasmeh Well, we must both be insane – No, oba Morava biti nora Because I swear I’ve known you a while – Prisežem, da te že dolgo poznam It’s good…

Video Posnetek Besedila I feel unhappy, I feel so sad – Počutim se nesrečno, počutim se tako žalostno I’ve lost the best friend that I ever had – Izgubil sem najboljšega prijatelja, kar sem jih kdaj imel She was my woman, I loved her so – Bila je moja ženska, tako sem jo ljubil But…

Video Posnetek Besedila Eldest daughters never miss their chances – Najstarejše hčere nikoli ne zamudijo svojih priložnosti To learn the hardest lessons again and again – Vedno znova se naučiti najtežjih lekcij Carrying my mother’s mother’s torment – Prenašanje maminih muk I think I’m where the bloodline ends – Mislim, da sem tam, kjer se…

Video Posnetek Besedila Yeah, we made it, disappearing man – Ja, uspelo nam je, izginjajoči človek Yeah, we made it, disappearing man – Ja, uspelo nam je, izginjajoči človek Yeah, we made it, disappearing man – Ja, uspelo nam je, izginjajoči človek Now I understand how you feel abandoned – Zdaj razumem, kako se počutite…

Video Posnetek Besedila I’ll be the biggest star at this racist country singer’s bar – Bom največja zvezda v tem rasističnem podeželskem pevskem baru No use shootin’ for the moon, no use chasing waterfalls – Brez uporabe streljanja za luno, brez uporabe lovljenja slapov I’m the biggest star at this racist country singer’s bar –…

Video Posnetek Besedila Do you feel my—? – Čutiš mojo? You bad as hell, I treat you well, I will – Ti si hudičevo slab, dobro ravnam s tabo, bom It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell) – Dobro je, lahko rečem, pridi, daj mi pekel, pridi…

Video Posnetek Besedila Welcome – Dobrodošli Number one, body movement (Funky) – Številka ena, gibanje telesa (zabavno) No sitting still (Dance, bro) – Brez sedenja pri miru (Ples, bratec) Number two (Hahahaha), only speak in glory (Yeah) – Številka dve (Hahahaha), govori samo v slavi (ja) Leave your baggage at home (None of that deep…

Video Posnetek Besedila Gazing through the window at the world outside – Pogled skozi okno v svet zunaj Wondering will mother earth survive – Se sprašujete, ali bo mati Zemlja preživela Hoping that mankind will stop abusing her sometime – V upanju, da jo bo človeštvo kdaj nehalo zlorabljati After all, there’s only just the…

Video Posnetek Besedila I wanna go somewhere – Hočem nekam iti Why can’t we just go somewhere? – Zakaj ne moremo nekam iti? Can we go somewhere that waits? – Lahko greva nekam, kjer čaka? That won’t move away from us? (From us? From us?) – Se to ne bo oddaljilo od nas? (Od nas?…