Etiket: Spaanse

KAROL G – LATINA FOREVA Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Uh, yeah – Uh, ja Él me estaba presionando y yo le dije: “Deja que fluya” – Hy het my gedruk en ek het gesê: “Laat dit vloei.” Ya me estaba posteando, shh, papi, deja la bulla – Ek het reeds gepos, shh, pappa, stop die ophef Aunque estemos perreando, no creas que…

Mora – TEMA DE JORY Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke No logro descifrar el secreto detrás de esa mirada que tiene, to’ lo que quiere, lo tiene – Ek kan nie uitvind die geheim agter daardie kyk sy het, om wat sy wil, sy het Su polvo e’ un ritual, siempre hace lo que le da la gana, no lo que le conviene…

Mora – BANDIDA Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Quizás fue la mala costumbre (Costumbre) – Miskien was dit die slegte gewoonte (Gewoonte) De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre) – Dat ek altyd die slegte ou was, die een wat nie vir liefde ly nie (Ly) Pero tú me tiene’ en la mala, de…

Mora – MIL VIDAS Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Hay algo en ti, bebé – Daar is iets aan jou, baby Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando – Dat ek nie weet wat dit is nie, maar dit het my weer laat intrigeer Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener – Ek het’n…

Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – warm (Traducción al Español) Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke No encuentro mi camino – Ek kan nie my pad vind nie Nunca necesité a nadie para quedarme – Ek het nooit iemand nodig gehad om te bly nie Para quedarme – Om te bly Siempre fui quien se alejaba – Ek was altyd die een wat weggeloop het Nunca pensé que encontraría…

Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Es enserio lo que digo y lo digo enserio – Dit is regtig wat ek sê en ek bedoel dit ernstig No juegues conmigo, soy tal como me ves – Moenie met my speel nie, ek is net soos jy my sien Te doy mi palabra – Ek gee jou my woord Estos…

Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – Hampstead (Traducción al Español) Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Dejé mi corazón en un pub en Hampstead – Ek het my hart in’n kroeg in Hampstead gelos Y perdí la cabeza, pero de buena manera – En ek het my verstand verloor, maar op’n goeie manier Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor – Ek het my reputasie weggegooi, maar ek…

Emilia – blackout 🧊 Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Te vi tímido (Tímido), decime cómo te llamás – Ek het jou gesien skaam (Skaam), vertel my wat is jou naam Nadie te ha dicho aún que estás buenísimo (Buenísimo) – Niemand het nog vir jou gesê jy is warm Nie Esa camisa está apretá’, te la voy a sacar (This is the…

Kanye West – LAST BREATH Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Bésame, mamá, como tú sabes – Soen my, Ma, soos jy weet Déjame, mamá, como te gusta a ti – Laat My gaan, Ma, soos jy wil Bésame, mamá, como tú sabes – Soen my, Ma, soos jy weet Déjame, mamá, como te gusta a ti – Laat My gaan, Ma, soos jy…








