Сербский Малаял Кусараш

Сербский гыч рушлашке кусараш точностьым да культурым умылышо опытан кусарыше кӱлеш. Сербий-Балкан эл, Кечывалвел-Эрвел Европышто поян историй да шыгыр кылым кучен, ончычсо Югославийын моло элже-влак дене кылдалтын. Шке шкешотан йылмыжым, кириллицым да культуржым уло, тиде культурым иктаж-могай текстым кусараш тӧчымӧ деч ончыч шотыш налаш кӱлеш.

Серб йылме кечывалвел славян йылме ешын ужашыжлан шотлалтеш, тудыжо болгарский, хорватский да македон йылмым чӱкта. Тиде йылмын кок тӱҥ диалектше уло-штавский ден торлакский. Штавский утларак кумдан шарлыше формо улмыж годым торласк тӱҥ шотышто литератур цельыште кучылталтеш. Кусарымашын чынлыкшым ситараш манын, профессионал кусарыше кок диалект да регионал нюанс дене палыме лийшаш.

Серб йылме шемшыдаҥ деч производство кириллице дене возалтын. Тиде алфавит латин алфавит деч шуко символ уло, тудым шымлымаш да тунеммаш нелемда. Тыгеракын, кириллице дене палыме да тудын дене печатлен моштышо кусарыше лияш кӱлеш, а текстыште раш да раш лийже манын, тудын дене печатлен моштышо.

Сербийын моло элла дене чак кылым кучымыжлан кӧра кусарыше Сербийын контекстшым да культуржым умылен шогыжо манын кӱлешан. Сербийын йылмыж ден историйжылан пошкудо эл ден йӱлам пеш кугу влияний ыштен. Кусарыше регион дене палыме йылме да культур ойыртемым тыге коррективлен кертеш, кусарыме текстын тӱҥалтыш текстшын значенийжым да интенсацийжым раш ончыктыжо.

Икманаш, серб йылме гыч але тудын дене пашам ыштыше кусарыше серб йылме дене, тудын шкешотан культур да йӱлаж нергенат пеш сайын пален шогышаш. Кириллицым шинчымашат тыгак серб йылмыш але тудын деч чын кусарышашлан кӱлеш. Кӱлеш опытан да ресурсан, квалификациян кусарыше тыланда сербский гыч але серб йылме гыч раш да лончылен кусарымашым пуэн кертеш.

Могай эллаште шернур йылме дене ойлат?

Серб йылме Сербийыште, Босний ден Герцеговиныште, Черногорий да Косовосышто официал йылме улеш. Тушто тыгак Хорватий, Болгарий, Венгрий, Румыний Да Республикыште Йӱдвел Македоний тыгыде группо-влак ойлат.

Руш йылмын историйже могай?

Руш йылмын вияҥмыжым 7 курымышто Византий импийын сӱмырлымыж деч вара посна йылме семын ышташ тӱҥалмыжым 8 курым марте эскерен шукташ лиеш. Шернурын эн ондак палыме примерже 13 курымышто кызытсе руш йылме дене возымо кугу ужашыже гынат, ты жаплан йӧнештаралтын. Сербийын кокла курымыштыжо ятыр диалект лийын, нунын кокла гыч кажныштыже эл кӧргысӧ тӱрлӧ фракций-влак ойленыт, но Сербийын литературжым вияҥдымаш 15-16 курымлаште диалект-влакым иктыш ушаш да стандартизацийым ышташ полшен.
Осман тӧра 19 курым гыч 14-ше курым марте серб йылме осман-турко семын виянрак мут дене кылдалтын, тудо лексике ден грамматике шотышто шке палыжым ыштен. Тиде таче кече марте, поснак кечывалвел да эрвелыште, шуко районлаште аралалт кодеш.
19 курымышто умбакыже возымо литератур реформым эртарыме, да серб йылме штавский диалект дене келшышын стандартизацийлалтын, тудо таче элыште шуко возымо да устный текстлан кучылталтеш. Тылеч вара тиде йылмылан моло йылме-влак чот влиянийым ыштеныт, эн ончычак англичан йылме дене оҥай гибридым ыштен.

Кӧ руш йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Наук Степанович Караджич( 1787-1864): "кызытсе шернур литературын ачаже" Лӱман, Кумдан Палыме, тудо серб орфографий ден грамматике шотышто стандартизацийыште сравоч гай кап-кылан да серб мутерым ыштышаш.
2. Досим Куандович( 1739-1811): сербский литератур ден образованийым чумырышо Писатель, тудын произведенийже-влак шернур культурым, йылмым да шинчымашым вияҥдымашке кугу надырым пыштеныт.
3. ПЁТР Петрович-Негош(1813-1851): серб князь-епископ ден поэт, тудо шернур литературын историйыштыже кугу капкыллан шотлалтеш. 1837 ийысе "Курыкысо аршаш" эпический поэмыштыже утларак палыме, тудо калыкле эрыкан корным пропагандироватлен.
4. Иван Попович (1806-1856): драматург, тудын произведенийже-влак кызытсе серб театр ден йылмым палемдаш полшеныт. Тудо руш йылмым вияҥдымашке кугу влиянийым ыштен.
5. Стефан Митров Любиша (1824-1878): вӱдышӧ драматург Сербийын, тудын творчествыже сербийын стандартшым палемдыме годым полышым серат. Тудын пьесыже-влак комедий элементышт, тыгак вичкыж социал критикышт дене палыме улыт.

Ший йылмын структуржым кузе ыштыме?

Серб йылмын структуржо, чынжым гын, славян да балкан йылме-влакын комбинацийыштым ончыкта. Тиде кок тукыман (пӧръеҥ, ӱдырамаш да кыдалаш) йылме, кум числа (ик, кок ужашан да шуко чотан) да еш падеж (лӱмым ончыктышо, аклыше, аклыше, звательный, инструментальный да локативный). Тушто Тыгак Субъект-глагол-объект-влакын мут радамышт уло.

Кузе серб йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Йылме занятийыш коштса: ик эн сай йӧн кеч - могай у йылмым тунемаш-тиде занятийыш але курсыш миен толаш. Тиде тыланда серб грамматикым да структурный обстановкышто, квалификациян туныктышо кид йымалне ойлымашым моткоч сай пален налын кертеш.
2. Сербысе фильм ден телепередаче - влакым ончыза: серб телевидений ден фильм-влакым Ончымаш-йылме дене палыме лияш да икмыняр пайдале фразым да идеом умылаш моткоч сай йӧн.
3. Йылмым вашталтыме шотышто партнёрым муза: йылме курсыш коштмыда тыланда вариант огыл гын, йылме вашталтыш шотышто партнёрым кычалмаш вашке тунем кертеш. Ӱшандарыза: те коктынат могай йылме дене мутланыме да практикыште шке шонымашкыда шунеда.
4. Онайн-ресурсым кучылтса: мланде йымалысе шуко онайн-ресурс Уло, нуно тыланда серб йылмым, вебе-сайтым, приложенийым, кӱвуйым да видеом тунемаш полшат. Йылмым тунемме шотышто нуным ешартыш занятийлашке кучылтын ончыза.
5. Йылме носитель-влак дене сербла кутырыза: шке серб йӧным саемдаш - тиде йылмым туныктышо-влак дене практикылалташ. Верысе тӱшкаш ушныза але йылмын носительже-влак дене кутыраш йӧным муза. Тиде тыланда шке ойлымыжым, шкалан ӱшанымашым да йылмым умылымашым саемдаш полша.

Малайла-Тиде Индийыште возымо йылме, кудыжо поян культур наследий лиеш. Тиде йылме дене индийыштат, рубежыштат 35 миллион утла еҥ кутырат. Глобализацийын кугеммыж дене изи-влак дене кусарымаште суаплыкын кӱлешлыкшым аклаш йӧсӧ. Шуко йылман обществыште кӱлешлык кушкын толеш, организаций-влак малайла дене ӱшанле да чын кусарышашлан квалификациян специалист-влакым кычалыт.

Малала-шке возыктышан двидий йылме. Тиде индийысе индийский штатын официальный йылмыже, тыгак Индийын официальный йылме дене шотлымо 23 йылме гыч иктыже. Моло йылме семынак, изилан тыгак тудын регионысо южо вариацийже уло. Сандене малаец - влак дене кусарыме областьыш келгемаш шонышо-влак кундемысе вариацийлаште закон деч посна ойыркален шогышаш улыт.

Пачкылашке кусарымаште кушшо йодмаш тыгайлан шотлалтын: предприятий, глобальный организаций да правительственный учреждений-влаклан малаылаште кутырышо регионлаште еҥ-влак дене кутырен келшаш кӱлеш. Тидыже юридический документ-влакым да содержаниян веб-сайтым изи йылме дене маретинг материалым ыштыме деч кеч-момат авалтен кертеш. Кӱкшӧ квалификациян кусарыше-влак тыгак тиде йылме дене кылдалтше культур нюансым умылат гын, поснак деловой ден маркетинг-влакын кусарыме нерген ойлымыштым умылат.

Малайлама гыч квалификациян кусарыше лияш изиламла (чыла вариантыштыже), тыгак кусарыме йылме дене пайдаланен шогыман. Тылеч посна, возен моштымаш, йоча - влаклан да палемдыме жапыште пашам ыштен моштымаш-чыла тиде кӱлешан койыш. Те кок йылмыда дене йылмым нумалше, кусарыме шотышто степеньда але лингвистике семын от мошто гын, кеч-кунамат пайдале лийын кертеш.

Организаций-влак йылмызе-влаклан шуко йылме дене пайдаланымылан шекланымашым утларак ойырат, кусарыше-влак деч йодмаш изиракышт дене умбакыже кушкаш тӱҥалеш. Келшен толшо квалификациян, тиде динамике дене вияҥше отрасльын кеч-могай ужашыже лийын кертеш да икте-весе дене кылым кучымашке шке надырым пуа.

Могай эллаште изи йылме дене кутырат?

Малаймыште утларакшым Индийыште, Керал штатыште, тыгак воктенысе штатлаште Да Тамилнадыште кутырат. Тушто тыгак Бахрейныште, Фиджи, Израильыште, Малайзий, Катар, Сингапурышто, Ушнышо Араб Эмират-Влак Да Королевствышто изи диапор ойла.

Йылмын историйже могай?

Йылмын эн изи возымо пеҥгыдылыкше IX курымысо учёный-ВЛАКЫН пашаштышт уло, Тыгайже "Рамачарит-Влаклан"возышо Типи гай. 12 курымлан тиде йылме литературышто кучылтмо да кызытсе Керын кечывалвел районлаштыже шарлыше санскрит негызеш кучылталтше сылнымутыш савырнен.
14 курым гыч тыгаяк поэт-влак Наммалвар Ден Кулак Аквар гай улыт, шке религий композицийыштлан изи гына кучылтыныт. Эр толшо йылмын формыжо тамильскийынат, санскрит дечат ойыртемалтын. Тыгак вес йылме гыч терминым, тидын шотыштак тулугым да канадым пуртеныт.
16 курымышто Раманым да Махахахахатым Тойчатх Эжухачаным санскрит Гыч малайла дене кусарымаш тиде йылмым эше утларак палдарен. Шушаш икмыняр ий жапыште писатель-влак тӱрлӧ диалектлаште малаламын произведенийжым возеныт. Тиде кызытсе малайламе шочмашке конден.тудо португальский, англичан, француз да голландский йылме гыч мутым поген.
Тидын деч вара малайла калай штатыште официал йылме дене тӱҥалын да илышын чыла аспектше, тидын шотыштак образований, правительстве, тӱшкаувер йӧн да религий шотышто кучылталтеш. Тудо тыгак у литератур жанр-влакым ышташ, поэзий, пьесе да кӱчык ойлымаш-влакым ыштылаш кучылталтын, кызытсе тӱняште умбакыже вияҥаш тӱҥалын.

Кӧ йылмыш изи-влаклан йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Эжутан (тугак Тундачан Эжутачан Семын палыме) - йылмын икымше кугу поэтше изирак-влаклан, тиде поэтше кызытсе малаламский литературлан негызым пыштат.
2. Таран Ассан-кызытсе малайла литературын ик поэтше-триумвиратше. Тудо шке пашаштыже "Титак Пова", "Мокшинчи" да "Чинтхавит Шималь гай палыме.
3. Ульки ден Парамашварын Айер – кумдан палыме малаламский поэт, Тудо Кавьянушан-влаклан икымше савыкталтше произведенийже дене палыме. Тудлан тыгак возат: поэзийыш кызытсе шинчаончалтышым изи-влак пуртеныт.
4. Валлатхол Менон-тыгак кызытсе малайла литературын ик поэтше-триумвират. Тудо "Кхан Кавьс" да "Дурастха"гай икмыняр классический произведенийым возен.
5. Г.Шанар Куруп Шке произведенийже – Влак дене Кумдан Палыме: "Орор Джуха малала" да "Вишвадаршан-влак" семынак Тудо Джнанпит премийын икымше лауреатше джнанпитлан литературым малаламлан пуэн.

Малайла йылмын структуржым кузе ыштыме?

Йылме Малала-агглютинатив йылме дене ойлалтеш, тидыже аффиксацийын кӱкшӧ степеньже, мут-влакым але у мут-влакым ыштышашлан мутым уша. Тиде ойыртемже тудым пеш раш йылмыж дене ышта, йыгырмут идей-влакым шагалрак мут дене пуаш йӧным ышта, англичан йылме дене мом ышташ кӱлеш, тудым ойлен пуа. V2 мут-влакын малаладыштышт глагол предложенийыште кокымшо позицийыш шындымым ончыкта, но тиде пеҥгыдын ок шукталт. Тыгак тиде йылмыште причастий ден герндий гай грамматике структур-влакат улыт.

Кузе йылмым эн сай йӧн дене тунемаш?

1. Малалала йылме дене возымо книга ден материал-влакым оптымаш гыч тӱҥалза. Интернетыште оксам тӱлыдымӧ Р-файлым, электрон книга ден аудиофайлым муаш куштылго.
2. Малайла йылме гыч кондышо-влакын аудиовизаписьыштым муза. Йылмым нумалше-влакын ойлымыштым колыштмаш нуным эрыкыш налаш кӱлешан йӧнлан шотлалтеш.
3. Колтымо-Влакым Лостыклен, Мутланен налза.
4. Онайн-университет-Влакын пуымо Курсышт дене, Мадраса Але Кайралла дене пайдаланыза.
5. Верысе йылме школыш але тунемме центрыш занятийыш сералташ шоныза.
6. Малаламысе фильм-влакым да орвам сайын палыме лияш манын ончыза.
7. Шергакан мут ден ой-влакым шарнен кодаш полшышо картычке-влакым кучылтза.
8. У мутан да темлыме ойан записной книжкам кучыза да чӱчкыдын ончыза.
9. Кузе-гынат чӱчкыдынак малалала дене мутланыза.
10. Пытартышлан, тиде йылмым кече еда йолташ-влак да еш дене мутланымаште кучылташ йӧным муза.