Маорилӓ Венгр Кусараш

У официальныйла каевӹ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ маорилӓ маорилӓ зеландия тӹнг халыкшы. 130 000 эдем у тӹдӹн доно попаш цилӓ сӓндӓлӹкӹшкок ӱштӹ дӓ йыдвел кечӹвӓлвел зеландия тӹнг остров. Маорилӓ полинезийский шотлалтеш йӹлмӹжӹм, культурыжым ӹштен дӓ тӹдӹм да кӱлешан маорилӓ наследство. Палшык предприятивлӓм кусарыме да пӹтӓртӹш ивлӓ лошты популярный маорилӓ, частный лицӓ дӓ организацивлӓ, кыдым ик кечешӓт маорилӓ халык гӹц ылмы, тидӹ гишӓн иктӓт пӓлен веле шукы йӹлмӹ.

Маорилӓ кусарыме - процесс нелӹн, дӓ пиш йӹле вашталт кердеш положенивлӓжӹм шотышкы контекст семӹнь раз йӹлмӹвлӓ доно кӹлдӓлтӹн. Теве малын профессиональный кӱлешан переводчик тӓрлӹшӹ, кыдыжы тӹдӹ йӹлмӹ нюансвлӓ пӓлӓш дӓ ынгылаш. Область шӹрен йӹлмӹн кымда дӓ культурный аспектвлӓ переводчик йӓмдӹлӹмӹ маорилӓ профессиональный йӹлмӹм намалшы.

Гыц йӹлмӹвлӓ кусарыме цилӓжӹ дорогостоящий маорилӓ тенге лин кердеш. Тенге гӹнят, тӹдӹ соикток тӹ шалген. Тӓ точный кусарыме нӓлмӹ веле агыл, но яжоэмдӹмӹлӓ дӓ культура лоштыш кӹлӹм, вӓш кӹл дӓ лӱктен келгемдаш.

Кого пӓшӓм пумы годым шукы йӹлмӹ доно контекстӹштӹ кыце маорилӓ переводчик лиэш. Аудитория ти шаналтышымат, вес керек информация цель дӓ келӹштӓрӹмӹ. Тидӹм гарантируйышашлык палшен, мӓ тӓлӓндӓ кусарыме дӓ пӹсӹ ылмым анжыкта.

Икманаш, йылмыш кусарыме да пачаш йӧным ыштӓш палша палшык бизнес дӓ культура лоштыш кӹлӹм утла пыдештшӹ маорилӓ сӹнген кердӹн. Переводчик профессиональный йӹлмӹвлӓ доно маорилӓ тӓрлӹшӹ, кердӹдӓ тӓ ӹнянӓш лиэш, тӓ лач честьӹм пуа дӓ мам доно увертӓрӹмӹ ылын.

Маоривлӓн мӱлӓндӹштӹ махань йӹлмӹлӓ попат?

Маорилӓ - Зеландия У официальный йӹлмӹ. Тӹдӹ тенге попымаш маорилӓ общины австрали, канадышты дӓ СШАН.

Историм йӹлмӹвлӓ маорилӓ махань?

800 и ӹнде йӹлмӹ доно попен дӓ шукы у зеландия маорилӓ кычылтмы, мам ӹштендӓ тӹдӹ сӓндӓлӹкӹн тошты йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ. Тӹдӹ шачмы якте ыжатымыжы полинезийский мигрант лиэш, кыдывлӓ пӹтӓриш курымвлӓн школлаште 13 остров толын, тьотямат ӹшке ӹшке йӹлмӹ гӹц кандат. Тидӹ йӹлмӹвлӓ ӹшке семӹнь дӓ ӹшке характерӹштӹш эволюционировать нӓлмӹ курым пӹтен, дӓ тиштӹ тӹдӹм вес семӹнь ассимилируялташ йӹлмӹн диалектвлӓжӹ. Тидӹ тӹнгӓлтӹш ӓнгӹсӹр ыльы устный традицивлӓм шотыш 1800 йӹлмӹ-и х, йӹлмӹштӹ христиан миссионер маорилӓ текст кынам сӓрӓлӓш тӹнгӓлеш. 1900 покшалны дӓ У семӹнь Зеландия демократический национализм толмо келесымаш-национальный йӹлмӹ официальный статусым пумы часть ты тӓнгӓштӓрӹмӓшӹм да кӱлешан зеландия и х у ылеш. Тагачы маорилӓ доно йӹлмӹ-первиш да улы сӓндӓлӹк мычкы кычылталтеш преподаваться элышты кымдан мычкы школвлӓм.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, маорилӓ вклад кого йӹлмӹм шӹмлӹмӓш?

1. Сэр Нгат Апирана: маорилӓ парламентвлӓ гӹц ик лаштыкшы ылеш (1905-1943) ылын дӓ книгӓ лыкмашат тӹдӹн вижӹ кычылтмы йылмыш кусарыме да тымдаш официальный движущий маорилӓ мышмаш тидӹ кугижӓншӹ йӹлмӹ.
2. Ти Посолвлӓ Хироа (Питер Хенар сэр): кӱлешан маорилӓ лидервлӓ, маорилӓ участвуен толмо кыдым кыце культура, тенгеок пакех, тенгеок цилӓ эдем ӹлен маорилӓ шукыжак сфере йӹлмӹм кычылтмаш палшен.
3. Дамал Минхинник Нганеко: радио ӹштендӓ тӹдӹ виӓнгдӹмӓш влияни когоэмӹн маорилӓ, тымдымы йӧн доно фестивальын, тенге йӹлмӹвлӓ гишӓн законвлӓм йӓмдӹлӹмӹ влиянивлӓ шотышто комиссий маорилӓ 1987 ин пумы.
4. Хипанго кокакать пуш: пытариок ӹдӹрӓмӓшвлӓ ылыт-маорилӓ, верховный судын судьявлӓжӹм зеландия уштыш, мышмашеш маорилӓ айыртемӓлтеш дӓ йӹлмӹвлӓ палшен.
5. Маорилӓ дӓ тӹдӹм рео виржы таур (маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно Объект): пӓшӓ ӹштӹм дӓ маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹ перегӹшӹвлӓ маорилӓ комиссия толмо вӹлнӹжӓт. Комиссия йӹлмӹвлӓ доно йӓмдӹлӹшӹ ӹшке ӹштӓш палша мышмашеш 1987 и т у камака ресурсвлӓм кӱлешан рольым мадын, тымдымы инициатива доно тымдымаш методвлӓ.

Маорилӓ йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Маорилӓ йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ полинезийский тидӹм, кого дӓ ӓнгӹсӹр дӓ тӹдӹн структурывлӓм количество количество муш кӧтӧрмӓ глагол. Суффикс значени доно тӹдӹн йӹгӹр системе пӓлдӹртӹмӹ шамак кычылталтеш, грамматика синтетик семӹнь пӓлӹ. Тенге тӹдӹ кымда спектрвлӓ ашныжы дӓ юквлӓн слогым, шамакым осмысленный образовани ылын кучылталтеш. Ирӹкӓн относительно шот шамак, тӹдӹ лийын кертеш контекстӹштӹ цаштыра гӹнят пӓлдӹртен.

Г йӧн семӹнь маорилӓ чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Йӹлмӹ дӓ культура вазын маорилӓ: пӓлӹделамат йӹлмӹ уроквлӓ маорилӓ гӹц тӹнгӓлӹн, кыце тӹдӹ техеньӹ, тӹнь местный ӓль тӹдӹ гишӓн тӹдӹ вананг iwi аотеароа эртӓрӓт. Культур контекстӹштӹ кого ынгылаш, маорилӓ йӹлмӹвлӓ доно овуцавлӓштӹ шӹренжок кычылталтеш.
2. Колыштыныт, лыдыныт дӓ анжаш лиэш маорилӓ гань кого йӹлмӹ: радио йӹлмӹвлӓ маорилӓ муш (мутлан, RNZ Māori), маорилӓ фильм анжымаш телевизионный йӹлмӹвлӓ доно программывлӓм, книгӓвлӓм лыдын, маорилӓ йӹлмӹ ойлат дӓ комикс обязательно дӓ угӹц тӹдӹ, мӓ, тӓ коленӓм дӓ ӱжеш.
3. Практиковаться шая йӹлмӹштӹ: маорилӓ пообщаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла йӧнвлӓм моаш цаца, тӓнгвлӓ ӓль семняэш, маорилӓ аравиштӹ миӓ дӓ мероприятивлӓштӹ коханга рео ӓль (йӹлмӹнӓм тетявлӓлӓнӹштӹ тымдат маорилӓ ирок центржы).
4. Онлайн кычылтмы-ресурсым, тӹдӹ шӹмлӹмаш тӓлӓндӓ палшенӓ: онлайн шукы пачаш-ресурсым, кыце техень маорилӓ йылме мутер, дӓ аудиоурок печатлыме, дӓ социальный сетьыштыш группышты канал YouTube, маорилӓ ӹштендӓ тӹдӹ кого йӹлмӹм тыменяш палшен.
5. Кымылын нӓлеш: увлекательный йӹлмӹм шӹмлӹмӓш пӓшӓвлӓм дӓ керӓл лин, седӹндон, вуйжы ак тергеп – ашкыл паштек ашкылым ӹштен дӓ путешествим нӓлӓш!

Венгр значени кусарыме

Школлаште 13 миллион эдем венгр йӹлмӹ доно попен, йӹлмӹ дӓ тӹ официальный венгри толын. Результатышкы когонжок венгр йӹлмӹ кусарыме качестван палшык и пӹтӓртӹш кушкеш. Венгри халык доно кӹлдӓлтӹн дӓ ти кӹлвлӓ международный йӹлмӹвлӓ доно выжалымаш тӱлӹмӓш кушкеш.

Тидӹ, кӱ тӹдӹм виден лыктыт венгри бизнес, венгрвлӓ доно йӓнгжӹ пиш важный переводчик кердеш. Информация о кусарыме да шергакан тӧрлӓш йӧн уке потенциальный пазар колташ лиэш. Тидӹ гишӓн когорак семӹнь манын, качественный кусарыме инвестировать предприятивлӓштӹ, Венгри доно ситӓрӹмӓш сӹнген манеш.

Палшык кӱшнӹ ик йӹлмӹ гӹц толеш сравоч кусарыме ала венгр доно, мӓ нӹнӹ докы ядмаш тӹрӹс адаптировать конкретный. Вниманим айырен кердӹн нюансвлӓ переводчик йӹлмӹвлӓм шӹмлӓш манын, цаткыды дӓ опытым бизнеслӓн палшаш кердеш пользовательский оптимизировать максимизировать-увертӓрен. Тӹлец пасна, ситара цила документӹштӹ профессиональный координироватлымаш кусарыме дӓ ару, шамаклан переводе веле агыл, но тенге шаныкален дӓ контекстӹштӹ.

Палшык ярыктымы годым венгрвлӓм йӹлмӹвлӓ кусарыме кӱлешан поставщик лиӓлтӹн, йӹлмӹм ямдымаш ма пӓлен дӓ опытым компания тидӹ пашан кералжы. Ӹштӓш яжо йӧн тиды - гӹц клиентвлӓ ончычсо кӹчӓлӓш рекомендуйымы, йӹлмӹ доно лыкташ сертификатым организаци тенге. Тӹлец пасна, кого лиӓлт, мӓ донна переводчик знакым кыце венгр, тенгеок йӹлмӹвлӓ доно сӓрнӓ, пӹсӹн йӹлмӹ дӓ культура контекст кусарыме нюансвлӓ гарантируйымыла.

Венгр йӹлмӹм кусарыме ясы акле раш пингӹдӹн тергӓт. Компания лицӓ дӓ частный, тӱнӹ кусарыме, опытан обязательно доно пӓшӓм ӹштӓш келеш, переводчик сертифицировать, качественный йӹлмӹвлӓ доно пумыла палшыкым пуэн кердӹт. Тенге ӹштӓ, нӹнӹ гарантируен кердеш, ынгылышашлык ылыда дӓ лачокат ма нӹнӹлӓн куштылгырак аудитория целевой пуэннӓ уверӹм.

Венгр йӹлмӹштӹ доно попат эл маханьым?

Тӹнг венгри венгр йӹлмӹ доно попен, тенгеок юж частьшым Румыни, Украина, Сербий, Хорватия, Австри дӓ Словения.

Историм венгр йӹлмӹм махань?

Историм 9 курымын венгр йӹлмӹ докы кузаш, венгришкӹ дӓ европын толаш тӹнгӓлеш годымок кӹзӹтшӹ территорижӹ мадьярский селиться племя ӹрдӹжӹ. Шотлалтеш, ма тидӹ марынвлӓ урал йӹлмӹвлӓ доно толаш ӱжӹт, эстон дӓ финн йӹлмӹ доно кӹлдӓлтшӹ утларак.
896 и иктӓжӹлӓн мӓмнӓн возымо тишкӹ венгр йӹлмӹнӓ гишӓн пӹтӓриок датироваться упоминание, кынам кок сирмӓшӹм сирен левӓш император древневенгерский йӹлмӹвлӓ мадьярский племя византийский VI вождь. Вес йӹлмӹвлӓ доно йӹлмӹвлӓ поздан влияним кого вашталтмашвлӓ тырхенӓм, дӓ немецкий пасна латынь йӹлмӹдон, диалект шачмы дӓ тӹрлӹ.
Королевство официальный венгри венгр йӹлмӹ 16 курымышток ылын, дӓ тӹдӹ кӹзӹт якте тӹ жеп гӹц техень кодеш. Пакыла виӓнгжӹ йӹлмӹвлӓ курым тидӹ торанж, тидӹ ик йӹлмӹм распространенный дӓ европыштыш тагачы э ӹрдӹжӹ.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, венгр йӹлмӹш тыменьмӓшӓт кого вклад?

1. Миклошын Кальман: Ӓтям литературный венгр йӹлмӹ грамматикӹм сирӹшӹ дӓ венгрвлӓлӓн тӹдӹ йӓмдӹлӹшӹ пӹтӓриш венгр кӹзӹтшӹ дӓ цымыр мутер негӹцӹм пиштен.
2. Арани Янош: 19 курым Поэт, тӹдӹм ӹштен "Magyar Arany Nyelv" ("венгр йӹлмӹ дон шӧртньӹ"), кыдывлӓ венгр йӹлмӹвлӓ доно ярыктымы правилывлӓлӓн кычылтмы пӓлемдӓш ӱжӹн.
3. Ференц Кельча: венгр автор гимн национальный, тӹдӹ ӹшке произведенивлӓштӹжӹ венгр литературым виӓнгдӓш да поэзий вклад пыртымы.
4. Шандор Петефи: Культовый венгр литературым кӓп-кӹлӹм, тӹдӹ венгр кӹзӹтшӹ формышкы кого рольым йӹлмӹ пингӹдем шоктыде, поэтический йӓмдӹлӹмӹ стильвлӓ, у ушымы доно йӱт.
5. Эндре Ади: 20 пӓлӹдӹмӹ поэт-курымын полка, икманяр произведенин сӹлнӹ дӓ тӹдӹн поэтический сирен, кыды пӓлӹдеок палшымыла, кыце венгр йӹлмӹм использоваться тагачы.

Венгр йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Венгр йӹлмӹ - урал йӹлмӹвлӓ доно финн-угор шачын. Гласный дӓ согласный фонема цикӹштӹ тӹдӹ структурыжы 14 тӹрлӹ, а тӹнг шот шамак - Субъектшӹ-объект-глагол. Толын дӓ тӹдӹн толмыжым агглютинативный суффиксӹн мам анжыктымыжым, суффиксӹн мам докы шукы икманяр шамакын значенижӹм однокоренной пызырыма выраженим пуэнӹт. Шамак, глагол "eszik" важ гӹц ылеш "esz" дӓ суффиксым 4: "-ik, -ek, -дӓ et-nek". Ти суффиксӹм ушымы мучашлан шамаклан, тӹрлӹ анжалтыш организуяш лиэш, кыце техень "есзнек" (качмышты) ӓль "есзик" (тӹдӹ/тӹдӹм качкаш). Тӹлец пасна, 16 14 падеж да жепӹн венгр йӹлмӹвлӓ, мам эче ӹштӹмӹ у нелӹ системы, кыды ӹшке сӓндӓлӹквлӓштӓт шӹмлӓт нелӹцвлӓ доно пӓлӹ.

Г чын йӧн семӹнь венгр йӹлмӹм тыменяш?

1. Онлайн яжо венгр йӹлмӹ доно учебниквлӓ тӹнгӓлӹнӹт ӓль-курс. Курсвлӓм ӓль кӹчӓлӓш учебник, тӹдӹ раскыдын ынгылдарен шамакын тӹнг дӓ утларак да кӱлешан шая грамматика доно пӓлдӓрӓш.
2. Венгр йӹлмӹш материал вазеш. Венгр газетӹм лыдаш, фильмвлӓм дӓ венгр телешоу анжен, колыштын дӓ венгр тӹнг практиковаться музыка венгрвлӓ доно ушнен.
3. Венгр йӹлмӹ уроквлӓ нӓлмӹ. Венгр йӹлмӹ уроквлӓ пӓлӹделамат - кого ашкылеш чын йӹлмӹвлӓмӓт шӹмленӹт. Нерген ойленыт пуэн кердӹдӓ тӓ тӓмдӓн отзыв мастар тымдышывлана, ӓль пакылаат попаш дӓ тыменяш палшен доно та хоть-махань ядмаш дон грамматика мотивируяш словарный запасым.
4. Практиковаться кондем. Практикӹштӹ прогрессеш шотлыман темӓш венгр йӹлмӹм шӹмлӓш толыныт. Ӓрняштӹ таманяр гӓнӓ ӹштӹлнӓ цацен, 10 минутышток веле ти гӹнь.
5. Вӓшлимӓш венгр йӹлмӹ докы ушненӹт. Вес эдем доно ужшы, нӹнӹм венгрвлӓн йӹлмӹштӹм шӹмлен, - тӓнгвлӓм воят мотивация перегӹмӹ дӓ айырымы йӧнвлӓ.