တရုတ် အကြိုက် ဘာသာပြန်

တရုတ်ဘာသာ:ဘက်စုံလမ်းညွှန်

တရုတ်နိုင်ငံဟာကျယ်ပြန့်ဖို့သူတို့ရဲ့ထုတ်ကုန်များနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကိုတင်ပို့ချင်သောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအဘို့အခွင့်အလမ်းများနှင့်ပြည့်ဝ၏,အစဉ်အဆက်ကြီးထွားလာစျေးကွက်. သို့သော်,ကြောင့်တရုတ်နိုင်ငံ၏ကြီးမားသောအရွယ်အစားနှင့်၎င်း၏ဘာသာစကားများစွာမှ,ဤစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအများအပြားအရည်အသွေးတရုတ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်လိုအပ်ချက်ရှိသည်. ဤဆောင်းပါး၌,ကျနော်တို့တရုတ်ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခုနက်ရှိုင်းခြုံငုံသုံးသပ်ပေးနှင့်တစ်ဦးဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်တဲ့အခါသင်ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်လိုအပ်သည့်အချက်အချို့ကိုဆွေးနွေးပါလိမ့်မယ်.

ပထမအချက်ကတရုတ်ပြည်မှာပြောကြတဲ့ဘာသာစကားမျိုးကွဲတွေကိုနားလည်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်။ မန်ဒရင်းဟုလည်းလူသိများသောတရုတ်စံ,တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးတိုင်းပြည်အတွင်းအသုံးအများဆုံးဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်. အခြားအဓိကဒေသဘာသာစကားမျိုးများမှာဝ(ကျေးဇူးဒေသအခေါ်)၊ကန်တန်(ဟောင်ကောင်နှင့်မကာအိုဒေသအခေါ်)နှင့်ဖူဂျီပြည်နယ်ဘာသာစကား(ဖူဂျီပြည်နယ်ဘာသာစကား)တို့ဖြစ်သည်။ ဤဘာသာစကားမျိုးကွဲအားလုံးသည်ဒီဂရီမှအပြန်အလှန်နားလည်နိုင်စွမ်းရှိပါတယ်,ဒါပေမယ့်အထူးပြုဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုလိုအပ်သူတို့ကိုအကြားလုံလောက်တဲ့ကွဲပြားခြားနားမှုရှိပါတယ်.

ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်တဲ့အခါ,သင်သည်သူတို့သင်ဘာသာပြန်ထားသောလိုအပ်သည့်ဘာသာစကားမျိုးကွဲနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်ကြောင်းသေချာစေသင့်ပါသည်. အများစုကပံ့ပိုးပေးပြည့်စုံသောဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများကိုပူဇော်,ဒါပေမယ့်တချို့အဓိကဘာသာစကားမျိုးကွဲရုံတစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုအတွက်အထူးပြု. ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ကျွမ်းကျင်စွာလေ့ကျင့်ထားသောမန်ဒရင်းစကားပြောသူ၊ဥပမာကန်တုံဘာသာစကားကျွမ်းကျင်သောမန်ဒရင်းစကားပြောသူ၊ဘာသာပြန်သူကိုငှားရမ်းရန်ရွေးချယ်စရာလည်းရှိပါသည်။

တစ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်တဲ့အခါစဉ်းစားရန်နောက်ထပ်အချက်ကသူတို့ဘာသာပြန်ချက်၏အရည်အသွေးဖြစ်ပါသည်. သူတို့ရဲ့တိကျမှန်ကန်မှုနှင့်ကိုက်ညီမှုအကဲဖြတ်ရန်ဖို့သူတို့ရဲ့အလုပ်၏ဥပမာအဘို့သင့်ပံ့ပိုးပေးသူကိုမေးကြည့်ပါ. သင့်ရဲ့ပံ့ပိုးပေးအရည်အသွေးအမြင့်ဆုံးစံချိန်စံညွှန်းကိုအာမခံဖို့စက်မှုလုပ်ငန်းအကောင်းဆုံးအလေ့အကျင့်အောက်ပါအတိုင်းကြောင်းသေချာစေရန်လည်းအရေးကြီးပါတယ်,ထိုကဲ့သို့သောအသီးအသီးစီမံကိန်းအတွက်ဘာသာရပ်ကိစ္စကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတူစစ်မှန်သောအချိန်ဘာသာဗေဒပညာရှင်များကိုပေးအပ်အဖြစ်.

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်သည့်အခါစျေးနှုန်းစိတ်ကိုထားဖို့ကအရေးကြီးတဲ့အချက်တစ်ချက်ဖြစ်ပါတယ်. အများစုကပံ့ပိုးပေးယှဉ်ပြိုင်ကိုဆက်ကပ်,ပိုကြီးစီမံကိန်းများအတွက်ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်စျေးနှုန်းအထုပ်များနှင့်အထူးလျှော့စျေး. သင့်ရဲ့ပံ့ပိုးပေးသူနှင့်အတူသင့်ရဲ့ဘတ်ဂျက်ဆွေးနွေးရန်နှင့်စီမံကိန်း၏ကုန်ကျစရိတ်လက်တွေ့ကျကျနှင့်စျေးနှုန်းသက်သာကြောင်းသေချာပါစေရန်အရေးကြီးပါသည်င်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,တရုတ်ဘာသာပြန်ချက်ရှုပ်ထွေးပြီးစိတ်ပျက်အားလျော့စရာအလုပ်တခုကိုရှိနိုင်ပါသည်,ဒါပေမယ့်လက်ျာပံ့ပိုးပေးနှင့်အတူ,သင်သည်မည်သည့်စီမံကိန်းအတွက်တိကျမှုနှင့်ယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ချက်များကိုသေချာနိုင်ပါတယ်. တရုတ်နိုင်ငံတွင်ပြောပြီကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားမျိုးကွဲနားလည်သဘောပေါက်ခြင်းအားဖြင့်,အရည်အသွေးအဝန်ဆောင်မှုများကိုကမ်းလှမ်းတဲ့ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်ခြင်း,နှင့်စျေးနှုန်းစဉ်းစား,သင်သည်သင်၏စီမံကိန်းအတွက်အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်တဲ့တရုတ်ဘာသာပြန်ချက်လက်ခံရရှိကြောင်းသေချာစေနိုင်ပါတယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာတရုတ်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

တရုတ်တရုတ်,ထိုင်ဝမ်,စင်္ကာပူ,မလေးရှား,အင်ဒိုနီးရှား,ထိုင်း,ဘရူနိုင်း,ဖိလစ်ပိုင်နှင့်အခြားနိုင်ငံများတွင်ပြောပြီတရုတ်ဒေသခံလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းနှင့်အတူ.

တရုတ်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

တရုတ်ဘာသာစကားကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးဘာသာစကားများကိုတစ်ခုဖြစ်ပါသည်,စာဖြင့်ရေးသားသမိုင်းထက်ပိုမိုကျောဆန့်နှင့်အတူ 3,500 နှစ်ပေါင်း. ဒါဟာတရုတ်ပြောပြီ၏အစောပိုင်းကပုံစံများမှတဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲလာသည်ဟုယုံကြည်သည်နှင့်ရှေးဟောင်းရှမ်မင်းဆက်(1766-1046 ဘီစီ)မှခြေရာခံနိုင်ပါတယ်။ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့သိသောစံတော်ချိန်မန်ဒရင်းဘာသာစကားသို့ဦးတည်သောဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖွံ့ဖြိုးရန်ဒေသတစ်ဝန်းတွင်ပျံ့နှံ့ခဲ့ပါသည်။ ၎င်း၏သမိုင်းတစ်လျှောက်တရုတ်အရေးအသားသည်ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့်ကွန်ဖြူးရှပ်ဝါဒနှစ်ခုစလုံး၏လွှမ်းမိုးမှုခံခဲ့ရပြီးတရုတ်နိုင်ငံ၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်စာပေကိုနက်ရှိုင်းစွာသက်ရောက်စေခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 တရုတ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ကွန်ပရက်စ်(551-479):တရုတ်အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်ပညာရေးပညာရှင်တို့သည်တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဘာသာစကားကိုအလွန်အမင်းလွှမ်းမိုးထားသည့်ကွန်ပရက်ဆာကျောင်းကိုတည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံရသည်။
2. ဆယ်ယောက်ကိုသူ(1371-1435):တစ်ဦးကထင်ရှားတဲ့တရုတ်စူးစမ်းရှာဖွေသူနှင့်ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး,သူတူးဖော်ရေးခရီးယနေ့တရုတ်ဘာသာစကားနေဆဲအရေးကြီးသောဖြစ်ကြောင်းအရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်း၏လူမျိုးအကြားအများအပြားရေရှည်တည်တံ့သောဆက်သွယ်မှုများကိုတည်ထောင်မယ့်.
3. လီဆူ(1881-1936):လီဆူတရုတ်ဘာသာစကားကိုပိုမိုတရားဝင်ပုံစံများကိုဆန့်ကျင်အဖြစ်အလွန်ခေတ်မှီစာဖြင့်ရေးသားတရုတ်များအတွက်စင်မြင့်တင်ထားသောတရုတ်စာရေးဆရာနှင့်တော်လှန်ရေးသမားဖြစ်ခဲ့သည်။
4. မော်ဇွန်(1893-1976):မော်ဇွန်တရုတ်ဘာသာစကားအတွက်ရောမစနစ်ကိုတီထွင်ခဲ့သောတရုတ်နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်။
5. ချင်ချီဝမ်(1906-2017)

တရုတ်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

တရုတ်ဘာသာစကားဟာအသံထွက်ဘာသာစကားပါ၊အဓိပ္ပါယ်တူစကားလုံးတွေဟာစကားပြောရာမှာလေသံပေါ်မူတည်ပြီးအဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးရှိနိုင်တာကိုဆိုလိုပါတယ်။ တရုတ်လူမျိုးသည်နဗီတမန်ဘာသာစကားကိုလည်းအနှေးပြကွက်တစ်ခုစီတွင်အပျော့ပြကွက်တစ်ခုစီဖြင့်ဖော်ပြထားပြီးပြီးပြည့်စုံသောစိတ်ကူးသို့မဟုတ်အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်။ ထို့ပြင်တရုတ်ဘာသာစကားသည်အက္ခရာများဖြင့်ဖန်တီးထားသည်(သို့မဟုတ်ဟန်ဇီ)။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်တရုတ်ဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ:အသံထွက်,တရုတ်သဒ္ဒါ၏အခြေခံစည်းမျဉ်း။ 2. အသုံးအများဆုံးဇာတ်ကောင်များနှင့်စာပိုဒ်တိုများလေ့လာနေနှင့်အလွတ်ကျက်အချိန်ဖြုန်း. 3. အွန်လိုင်းသင်တန်းသို့မဟုတ်ဇာတိစပီကာနှင့်အတူနေ့စဉ်လေ့ကျင့်. 4. တရုတ်စပီကာကိုနားထောင်ပါသို့မဟုတ်ဇာတိအသံထွက်နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်လာတရုတ်ရုပ်ရှင်များကိုကြည့်ရှု. 5. မှန်မှန်နှင့်အတူလေ့ကျင့်ဖို့ဘာသာစကားဖလှယ်မိတ်ဖက်ရှာမည်. 6. တရုတ်သို့သွားရောက်သို့မဟုတ်ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံတရုတ်ဘာသာစကားကျောင်းတွင်တက်ရောက်ရန်. 7. တရုတ်စာအုပ်များ,သတင်းစာများနှင့်မဂ္ဂဇင်းများကိုဖတ်ပါ။ 8. အွန်လိုင်းသို့မဟုတ်လူတစ်ဦးအတွက်တရုတ်ဘာသာစကားသင်ယူအသိုင်းအဝိုင်းပူးပေါင်း.

ဇောဘိုင်ဂျောနီအဘိရေးကြီးသည့်နယ်ပယ်များဝန်ဆောင်မှု၊အဖြစ်အခြေခံဥပဒေကိုတဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲလာခဲ့သည်တစ်မူထူးခြားသောအဟိုက်များ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုများသောအကြားရေပန်းစားင္ငံတကာခရီးသြားမ်ား။ အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံသည်အရှေ့ဥရောပနှင့်အလယ်အာရှဘာသာစကားများ၏လမ်းဆုံလမ်းခွအဖြစ်သတ်မှတ်ခံထားရပြီးစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုပေးနေသည်။

အော်ဇောဘိုင်ဂျန်,အထူးသဖြင့်အဇာဘိုင်ဂျန်၏သမ္မတနိုင်ငံတောင်ကော့ကေးဆပ်နှင့်ဗဟိုအာရှရှိခန့်မှန်းခြေ 10 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီဒေသဆိုင်ရာဘာသာစကားဖြစ်သည်။ တူရကီနှင့်နီးစပ်စွာဆက်စပ်လျက်ယခင်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု၏အခြားဒေသများတွင်ကျယ်ပြန့်စွာပြောဆိုကြသည်။ ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံသည်အဇာဘိုင်ဂျန်၊ရုရှား၊ဘီလာရုစ်၊မော်လ်ဒိုဗာ၊ကာဇက်စတန်နှင့်ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံတို့အပါအဝင်နိုင်ငံအများအပြားတွင်တရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်သည်။

အထူးခြားဆုံးဘာသာပြန်ချက်-အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာပြန်ချက်-အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာပြန်ချက်-အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာပြန်ချက် ဗော်လစ်ဇင်သည်စာအရေးအသားစနစ်နှစ်ခုနှင့်နှစ်ဖက်နားလည်သောဘာသာစကားများပါဝင်သည့်ကြွယ်ဝရှုပ်ထွေးသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားတစ်ခုစီတွင်ကိုယ်ပိုင်တိကျသောအကြောင်းအရာများနှင့်အနှစ်သာရပြည့်ပြည့်စုံစုံရှိသောကြောင့်၊အော်ဇောဘိုင်ဂျန်နှင့်အခြားဘာသာစကားများအကြားတွင်အလုပ်လုပ်နေသောဘာသာပြန်များအတွက်စိန်ခေါ်မှုရှိနိုင်သည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ထို့အပြင်အခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီးတူညီတာကိုပြောဖို့နည်းလမ်းမျိုးစုံမကြာခဏရှိပါတယ်။ဒါကြောင့်တိကျစွာနဲ့ထိထိရောက်ရောက်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဟာမှန်ကန်တဲ့လေသံနဲ့ယဉ်ကျေးမှုအပိုင်းတွေကိုဖမ်းယူနိုင်ခြင်းကိုဆိုလိုပါတယ်။

တချိန်တည်းတွင်အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီသည်တူရကီနှင့်အလွန်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေပြီးစကားလုံးများနှင့်အယူအဆများစွာလည်း၎င်းတို့အကြားမျှဝေနေသည်။ ဂေလာ့စဘီသည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေသာလုပ္ငန္းျဖစ္ျပီးလူတိုင္းဘာသာျပန္ခ်က္မ်ားကိုထည့္ႏိုင္(ဖ်က္ႏိုင္)သည္။

သင်ခရီးသွားလာသို့မဟုတ်ဒေသတွင်း၌စီးပွားရေးလုပ်ငန်းလုပ်နေတာပဲဖြစ်ဖြစ်,အော်စလိုဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုသင်သည်သင်၏အတွေ့အကြုံထဲကအများဆုံးရကူညီနိုင်သည်. ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံး၏အတွေ့အကြုံရှိသောဇာတိစကားပြောသူများနှင့်အတူလုပ်ကိုင်ခြင်းဖြင့်သင်၏သတင်းစကားကိုတိကျစွာနှင့်ပညာရှင်ပီသစွာဖော်ပြသည်ကိုသေချာစေနိုင်သည်၊ဒေသတွင်းဈေးကွက်နှင့်ချိတ်ဆက်လျက်နှစ်ဘက်စလုံးအတွက်အကျိုးရှိသောဆက်ဆံရေးများတည်ဆောက်နိုင်ရန်ကူညီပေးသည်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

အီရန်နိုင်ငံ၏မြို့တော်မှာအဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံဖြစ်ပြီးအီရန်နိုင်ငံ၊တူရကီနိုင်ငံ၊အီရတ်နိုင်ငံ၊ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံနှင့်ဆီးရီးယားနိုင်ငံတို့ဖြစ်သည်။

ဆြာဟီလီဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

အေဒီဘီ(တာကီ)မျိုးနွယ်စုများသည်အလယ်အာရှတွင်ပထမဆုံးအခြေချခဲ့သည့်အခါကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားသမိုင်းသည် 8 ရာစုအေဒီအထိပြန်တက်သွားခဲ့သည်။ 13 ရာစုအားဖြင့်,အဇာဘိုင်ဂျန်ဒေသတစ်လျှောက်လုံးပါရှယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဘာသာစကား၏အဓိကဗဟိုဖြစ်လာခဲ့သည်. 19 ရာစုအတွင်းဆွန်ရို-ပါရှန်းစစ်ပွဲများစဉ်အတွင်း,ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကား၏အသုံးပြုမှုကိုရုရှားအင်ပါယာအားဖြင့်ရုရှားဘာသာစကား၏မျက်နှာသာအတွက်နှိမ်နင်းခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံပြိုကွဲပြီးနောက်အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံသည်လွတ်လပ်ရေးကြေညာခဲ့ပြီးကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားကိုနိုင်ငံ၏တရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကားအဖြစ်တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံသည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်ရှေးအကျဆုံးနိုင်ငံများထဲတွင်အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံတွင်လူသန်းပေါင်းများစွာနေထိုင်ကြပြီးတူရကီ၊ဂျော်ဂျီယာနှင့်အီရန်တို့ကဲ့သို့ဒေသတွင်းရှိအခြားနိုင်ငံများတွင်လည်းဘာသာစကားပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုဖြစ်စေခဲ့သည်။ ထို့အပြင်,အော်ဇောလည်းပို.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. Mirza Fatali Akhundov-သူသည်အညွှန်းကိန်းစာရေးဆရာ၊ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ပညာရှင်၊နှင့်ကျောင်းဆရာ။ သူ၏အကျင့်ကိုကျင့် 19 ရာစုနှောင်းပိုင်းနှင့် 20 ရာစုအစောပိုင်း၌လူမျိုး၏အမျိုးသားရေးနိုးထ၌သြဇာကြီးခဲ့ကြသည်။
2. နမိႏၵသည္ေခတ္သစ္ဘဂၤါလီစာေပမ်ား၏ဖခင္အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ထင္ရွားေသာေရွးဦးသူေတာ္စင္အျဖစ္လည္းေကာင္းယူဆသူျဖစ္သည္။
3. 16 ရာစုအော်ဒီယိုကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂန္ထဝင်ကာဂျစ္စတန်စာပေကိုတည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံရသည်။
4. ရှီအာရာဇီ-သူ 20 ရာစုအစောပိုင်း၌ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်အဓိကကိန်းဂဏန်းခဲ့သည်။ သူသည်ကာဂျစ္စတန်ဘာသာစကားလှုပ်ရှားမှုတွင်တက်ကြွစွာပါဝင်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၎င်းအတွက်အက္ခရာများဖန်တီးရာတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။
5. ဘာသာ-သူကျယ်ပြန့်စာပေအားလုံးအတွက်အကြီးမြတ်ဆုံးရင်ခုန်စရာကဗျာဆရာတွေတစ်ဦးအဖြစ်မှတ်ယူနေတဲ့ 12 ရာစုပါရှကဗျာဆရာခဲ့သည်. သူသည်ပါရှန်းနှင့်အော်ဇောဘိုင်ဂျောတွင်ရေးသားခဲ့ပြီးသူ၏လက်ရာအချို့ကိုပြင်သစ်နှင့်ရုရှကဲ့သို့သောအခြားဘာသာစကားများသို့ပြန်ဆိုခဲ့သည်။ သူ၏ကဗျာသည်အော်ဇောဘိုင်ဇင်တိုင်းယဉ်ကျေးမှုအပေါ်ကြာရှည်စွာဩဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်။

အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

အိုင်တီနည်းပညာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှဆင်းသက်လာသောဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအဓိပ္ပါယ်ပြောင်းလဲမှုကိုညွှန်ပြရန်စကားလုံးတစ်လုံး၏အခြေအမြစ်တွင်လေဟာရများထည့်သွင်းထားသည်။ ဤဖြစ်စဉ်ကိုထုတ်ပြန်သောဟုခေါ်သည်. ဥပမာ"အာဇတ်"(ရေး)ဟာ"သုဒြာ"(ရေး)ဖြစ်လာတယ်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ သဒ္ဒါနည်းကျစွာ,ဟီဂျဗ်နှစ်ခုလိင်ပါဝင်ပါသည်,သုံးဖြစ်ရပ်များ,ခုနစ်ဆယ်.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. အက္ခရာနှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်းဖြင့်စတင်ပါ။ အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီ 33 အက္ခရာများပါဝင်သည်သောလက်တင်-ဇာတ်ညွှန်းကိုအခြေခံပြီးဂျောနီအက္ခရာကိုအသုံးပြုသည်။
2. ဘာသာစကား၏အခြေခံသင်ယူဖို့ဖတ်စာအုပ်သို့မဟုတ်အွန်လိုင်းလေ့လာမှုလမ်းညွှန်ကိုရှာဖွေပါ. ဘာသာစကားကိုနားလည်ဖို့သဒ္ဒါ၊ဝါကျတည်ဆောက်ပုံ၊ဝေါဟာရတွေဟာအရေးကြီးပါတယ်။
3. ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီ၏အသံသွင်းနားထောင်,အော်ဇောဘိုင်ဂျောနီအတွက်ဗီဒီယိုများနှင့်ရုပ်ရှင်များကြည့်ရှုခြင်းနှင့်စကားပြောဆိုမှုအတွက်ပြောဆိုရန်ကြိုးစားအားထုတ်မှုပါစေ.
4. မှန်မှန်လေ့ကျင့်ပါ. သင်လေ့လာသင်ယူခဲ့ကြသမျှပြန်လည်သုံးသပ်ရန်နှင့်လေ့ကျင့်ဖို့သေချာပါစေ. လေ့ကျင့်ခန်းပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့်ဇာတိစပီကာတွေနဲ့စကားပြောဆိုချက်တွေကိုတွင်ပါဝင်သင့်အသိပညာအစိုင်အခဲကူညီပေးပါမည်.
5. နည်းပြဆရာနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်. နည်းပြဆရာသင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်နှုန်းထားမှာလေ့လာသင်ယူကူညီနှင့်သင်၏တိုးတက်မှုကိုအကဲဖြတ်နိုင်ပါ. သူတို့ကအစလမ်းညွှန်မှုကိုပူဇော်နှင့်သင်ရှိစေခြင်းငှါမဆိုမေးခွန်းများကိုဖြေဆိုနိုင်ပါ.
6. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ. သင့်ရဲ့လေ့လာမှုတွေဖြည့်စွက်နိုင်ကြောင်းရရှိနိုင်သောအွန်လိုင်းသင်ခန်းစာများနှင့်အရင်းအမြစ်များအမျိုးမျိုးရှိပါတယ်.