Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/9582824c00e1a9a8dfc7284e1f74cb45 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/9a88a178b824b3812ca8e7e93c42ebed in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/9f8d56e6b11ae5f05e55bab679aed509 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/a0ccc02d6d77e2fd90cee92f1c5cf75e in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/a13fdc76075b8f8af48b30e7d8994965 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/a7bd727f2726407ec13d124ff2cc3a33 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ad2b23b5ca1453ecba96e725073fe566 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b33f269b19c20a27f69ae4f13e48c432 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b63021a46476fa23c5f82bcdb034e190 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/b981b995385acb630a7faafc71fcf818 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/bb425148d70566b8c18cada4f8453979 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/bc0548b07cf4693688addb59183aa9dd in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/bdfb543d285f138fbe411656e73251bd in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/c1843956433adeeb9112559aa8b86ea6 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/c479cc2598992b8096b64fdde20a8b20 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ca4b4cbbf34938f69dbb099c701baefd in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/cfd57dea0812e6c7a3fa50f90a5d3eb3 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/d007e8f7ee370ff4956d471a197bdf8d in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/d9795a1d5c4bf89c6f5765eb2fab7e50 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/dc496a3ce553196fee95edda26f7a490 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/dc90a97d03a2a0adb987282ce8d9df7b in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/e1b289397ab3e4d5ffca64ec933a3759 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/e342a0e509c311efc11efc87fb8ea973 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/e8d688341591b95c6a04a8f54c92afd5 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/ec240822ee3e27def0ee084f54d6416c in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/f17b48bb17d744a17b927fae61b15bec in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/fb09064bba26701609e5473c5c7ea7be in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/cache/fdba50e46aac168eeffd0116ba4b4478 in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php on line 18

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/fonk.php:18) in /var/www/vhosts/cevirce.com/public_html/wiki/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase2.php on line 1590
(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ | (ਈ-ਕਰੋਮ) ਅਨੁਵਾਦ | ਅਨੁਵਾਦ | Çevirce

(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ


(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ

(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ - ਰੂਸੀ (ਈ-ਕਰੋਮ) ਅਨੁਵਾਦ


0 /

        
ਤੁਹਾਡੇ ਫੀਡਬੈਕ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਸਕੈਨਰ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ.


ਅਨੁਵਾਦ ਚਿੱਤਰ;
 ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ

ਰਲਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ;
(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ, (ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ, (ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ
(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, (ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਨੁਵਾਦ (ਈ-ਕਰੋਮ) ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ

ਹੋਰ ਖੋਜਾਂ;
(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ (ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਕਾਦਮਿਕ (ਈ-ਕਰੋਮ) ਵੱਲ ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ(ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਅਰਥ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ
(ਈ-ਕਰੋਮ) ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਰੂਸੀ (ਈ-ਕਰੋਮ) ਰੂਸੀ ਸਜ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਲੰਬੇ ਦੇ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ (ਈ-ਕਰੋਮ) ਟੈਕਸਟ, ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ (ਈ-ਕਰੋਮ)

"" ਅਨੁਵਾਦ ਵੇਖਾਇਆ ਗਿਆ
ਹਾਟ-ਫਿਕਸ ਹਟਾਓ
ਉਦਾਹਰਨ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਚੁਣੋ
ਕੀ ਕੋਈ ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ
ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ.
ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ
ਸਫ਼ੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ ਜੀ. ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੇ ਗਏ ਪਾਠ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਗੁੰਮ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ.
ਲਿਸਟ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ
ਵੀਵਰਸ, ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਦੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ. ਗਲਤੀ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸੂਚੀਆਂ ਗੁਪਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ.
ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
World Top 10


ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਪੁਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਸਰਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੀਆਂ ਹਨ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਲਿਖੇ ਸਰੋਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਲੈਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੂਲ ਅਰਥ ਨੂੰ ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਬਦਲਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਕ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਜਿੰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਨਾਵਲ ਜਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਬਣਾਉਣ ਜਿੰਨਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕਾਂ ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਡੂੰਘਾ ਗਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਰਿਵਾਜਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਮਝ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ।

ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਬਣਨ ਲਈ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਨੁਵਾਦਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਨਾ ਸਿਰਫ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਵੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੁਝ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਇਕ ਕੀਮਤੀ ਹੁਨਰ ਹੈ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਿਛੋਕੜ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਵਧਦੀ ਗਲੋਬਲਾਈਜ਼ਡ ਅਤੇ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਪਾਰਕ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੰਪਤੀ ਹੈ.
ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਕਨੇਡਾ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ, ਆਇਰਲੈਂਡ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ, ਜਮੈਕਾ ਅਤੇ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਟਾਪੂਆਂ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵੀ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਇਕ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਅਤੇ ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਜਰਮਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਪੂਰਵਜ, ਪ੍ਰੋਟੋ-ਜਰਮਨਿਕ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਹੈ । ਇਹ ਪ੍ਰੋਟੋ-ਭਾਸ਼ਾ 1000 ਅਤੇ 500 ਬੀ.ਸੀ. ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਹੈ ਜੋ ਹੁਣ ਉੱਤਰੀ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਆ ਹੈ.
ਉੱਥੋਂ, ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਕਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਜਰਮਨਿਕ ਬੋਲੀਆਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਆਖਰਕਾਰ ਐਂਗਲੋ-ਫ੍ਰਿਸ਼ੀਅਨ, ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਸੈਕਸਨ ਬਣ ਗਈਆਂ. ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ 1150 ਈਸਵੀ ਤਕ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਸ ਨੇ ਹੁਣ ਮੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਇਸ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ 1066 ਵਿਚ ਨੌਰਮਨ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਏ ਗਏ ਸਨ.
1300 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਚਾਉਸਰ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਮੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸੀ. 1500 ਦੇ ਅਰੰਭ ਤੱਕ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਇਹ ਰੂਪ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਅੱਜ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ.
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇਕਸਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੱਖਰੀ ਸੀ । ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਪਹਿਲੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 17 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰੀ ਹੋਣ ਲੱਗੀ.
ਅੱਜ, ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੱਡੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਭਰ ਰਹੀਆਂ ਗਲੋਬਲ ਸੰਚਾਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਅਤੇ ਵਧੀ ਹੋਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯਾਤਰਾ ਨੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ । ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ ਹੈ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਟਕਕਾਰ, ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦੀ ਕਾਢ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
2. ਜੈਫਰੀ ਚੌਸਰ ਮੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮਾਨਕੀਕਰਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
3. ਸੈਮੂਅਲ ਜਾਨਸਨ-ਅਕਸਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾ ਵਿਆਪਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ.
4. ਜੌਨ ਮਿਲਟਨ - ਉਸ ਦੀ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਕਵਿਤਾ ਪੈਰਾਡਾਈਜ਼ ਲੌਸਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ.
5. ਵਿਲੀਅਮ ਟਿੰਡੇਲ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੁਧਾਰ ਵਿਚ ਇਕ ਮੁੱਖ ਸ਼ਖਸੀਅਤ, ਉਹ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ ਇਬਰਾਨੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕੀ ਹੈ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਟ ਮੋਰਫੇਮਜ਼, ਜਾਂ ਅਰਥਪੂਰਨ ਇਕਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਤੋੜਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਵਿਆਕਰਣਿਕ ਲਿੰਗ ਜਾਂ ਅੰਤ, ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ. ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਸਖ਼ਤ ਸੰਟੈਕਸ ਪੈਟਰਨ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾ-ਵਰਬ-ਆਬਜੈਕਟ ਆਰਡਰਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਸਿੱਧਾ ਨਾਵਾਂ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖੀਏ?

1. ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ. ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਕਿੰਨੇ ਘੰਟੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ' ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.
2. ਬੁਨਿਆਦੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ. ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖੋ.
3. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੀਨ. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਘੇਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖੋ, ਗਾਣੇ ਅਤੇ ਪੋਡਕਾਸਟ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਰਸਾਲੇ ਪੜ੍ਹੋ.
4. ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ. ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਕਲਾਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ.
5. ਆਨਲਾਈਨ ਕੋਰਸ ਲਵੋ. ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਔਨਲਾਈਨ ਕੋਰਸ ਅਤੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.
6. ਨਿਯਮਿਤ ਅਭਿਆਸ. ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱ. ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੋ.

ਰੂਸੀ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸੰਟੈਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਇਹ ਰੂਸ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ (ਸੀਆਈਐਸ) ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਬਕਾ ਸੋਵੀਅਤ ਗਣਰਾਜਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਖੇਤਰੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ । ਰੂਸੀ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 180 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ 10 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਬਕਾ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਿੰਗੁਆ ਫ੍ਰੈਂਕਾ ਵੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੂਟਨੀਤੀ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ।

ਇਸ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਟੇਜ ' ਤੇ ਇਸ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਰੂਸੀ ਤੋਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਇਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁਨਰ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਮੂਲ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਇਸ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਕਸਰ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਵਿੱਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਰੂਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੀਆਈਐਸ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਸਮਗਰੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਲਈ. ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਮੁਹਾਰਤ ਵਾਲਾ ਇਕ ਹੁਨਰਮੰਦ ਅਨੁਵਾਦਕ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੰਤਵ ਵਾਲਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਛੋਟੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਆਨਲਾਈਨ ਉਪਲਬਧ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਸਾਧਨ ਹਨ. ਇਹ ਸਾਧਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਸੰਦਰਭ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰਤਾ ' ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਰੂਸੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਫਲ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਸਹੀ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨਾ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਮੰਤਵ ਵਾਲਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਸੰਚਾਰਿਤ ਅਤੇ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਵਪਾਰਕ, ਨਿੱਜੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ ਸਾਰੇ ਅਨੁਵਾਦ ਲੋੜਾਂ ਲਈ ਉੱਚ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਸ, ਬੇਲਾਰੂਸ, ਕਜ਼ਾਕਿਸਤਾਨ, ਕਿਰਗਿਸਤਾਨ, ਯੂਕਰੇਨ, ਐਸਟੋਨੀਆ, ਲਾਤਵੀਆ, ਲਾਤਵੀਆ, ਮੋਲਡੋਵਾ, ਤਾਜਿਕਿਸਤਾਨ, ਲਿਥੁਆਨੀਆ, ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ, ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ, ਅਰਮੀਨੀਆ, ਤੁਰਕਮੇਨਿਸਤਾਨ, ਜਾਰਜੀਆ ਅਤੇ ਅਬਖ਼ਾਜ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਪੂਰਬੀ ਸਲਾਵਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਜੋ ਸਲਾਵਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਉਪ-ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਪੂਰਬੀ ਸਲਾਵਿਕ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ਜੋ 9 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਰੂਸ, ਯੂਕਰੇਨ ਅਤੇ ਬੇਲਾਰੂਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਸਦੇ ਸਨ. ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਚਰਚ ਸਲਾਵਿਕ ਸਾਹਿਤ, ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਲਿਖਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ.
10 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤਕ, ਪੂਰਬੀ ਸਲਾਵਿਕ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੱਧਯੁਗੀ ਬੁਲਗਾਰੀਅਨ ਅਤੇ ਸਰਬੀਅਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਚਰਚ ਸਲਾਵਿਕ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸਨ. 11 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ, ਕੀਵ ਰੂਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮੁੱਖ ਸਾਹਿਤਕ ਰਚਨਾ, ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕ੍ਰੋਨਿਕਲ, ਪੁਰਾਣੀ ਪੂਰਬੀ ਸਲਾਵਿਕ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ।
14 ਵੀਂ ਅਤੇ 15 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ, ਰੂਸੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ, ਆਖਰਕਾਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਇਆ. ਰੂਸੀਆਂ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਪਸ ਲਿਆਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
17 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੇਖਕਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਅਤੇ ਇਵਾਨ ਤੁਰਗੇਨੇਵ ਦੇ ਕੰਮ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ "ਸਾਹਿਤਕ ਰੂਸੀ"ਨਾਮਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ. ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਹ ਨਵਾਂ, ਵਧੇਰੇ ਸੂਝਵਾਨ ਰੂਪ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਲਿਆ, ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਸਾਹਿਤ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ.
ਅੱਜ, ਰੂਸੀ ਸਲਾਵਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 145 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ।

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਇਵਾਨ ਤੁਰਗੇਨੇਵ (1818-1883) - ਨਾਵਲਕਾਰ, ਕਵੀ ਅਤੇ ਨਾਟਕਕਾਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ।
2. ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਪੁਸ਼ਕਿਨ (1799-1837) - ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਪਿਤਾ.
3. ਨਿਕੋਲਾਈ ਕਰਾਮਜ਼ਿਨ (17661826) ਕਵੀ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਜਿਸਨੇ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤੇ ।
4. ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਡਾਲ '(1801-1872) - ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਆਪਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਭਾਸ਼ਾਈ, ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਕੰਪਾਈਲਰ.
5. ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਬਲਾਕ (18801921) 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕ.

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਐਗਲੂਟੀਨੇਟਿਵ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ' ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ. ਐਗਲੂਟਿਨੇਸ਼ਨ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੋਰਫੇਮਜ਼, ਜਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ, ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਤੋੜਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸੌਖਾ ਹੋ ਸਕੇ. ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ, ਪਿਛੇਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਕਸਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਆਕਰਣਿਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਿੰਗ, ਕੇਸ, ਨੰਬਰ, ਪਹਿਲੂ, ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ਾ. ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਦੇ ਛੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੇਸ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਸੰਟੈਕਸ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ, ਪੈਸਿਵ ਵਾਕਾਂ, ਅਧੀਨ ਧਾਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਨਾਲ.

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੀ ਹੈ?

1. ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਉਮੀਦਾਂ ਅਤੇ ਟੀਚੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ: ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਕਈ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਉਮੀਦਾਂ ਅਤੇ ਟੀਚੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ. ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਨਯੋਗ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੋੜੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਧੀਰਜ ਰੱਖੋ.
2. ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਸਾਥੀ ਲੱਭੋ: ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਾਥੀ ਜ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਦੋਸਤ ਲੱਭੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
3. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰੋਃ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹੋ, ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ੋਅ ਵੇਖੋ, ਪੋਡਕਾਸਟ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.
4. ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਲਾਸ ਲਵੋ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜ ਆਨਲਾਈਨ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਲਾਸ ਲੈ ਕੇ ਬੁਨਿਆਦ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਜ ਮੂਲ ਸਪੀਕਰ ਤੱਕ ਫੀਡਬੈਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
5. ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਬਣਾਓ: ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਲਈ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਬਣਾਓ. ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਯਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
6. ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ-ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੀ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋਃ ਡੁਓਲਿੰਗੋ, ਮੈਮਰਾਈਜ਼ ਅਤੇ ਰੋਸੇਟਾ ਸਟੋਨ ਵਰਗੇ ਭਾਸ਼ਾ-ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਐਪਸ ਰੂਸੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਾਧਨ ਹਨ. ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਬਣਤਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਨਯੋਗ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੋੜਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਗੇ.
7. ਅਭਿਆਸ, ਅਭਿਆਸ, ਅਭਿਆਸ: ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਾਸਟਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਇਸ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ. ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ' ਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਲਿਖਣਾ, ਸੁਣਨਾ ਅਤੇ ਬੋਲਣਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ.


ਲਿੰਕ;

ਬਣਾਓ
ਨਵੀਂ ਸੂਚੀ
ਆਮ ਸੂਚੀ
ਬਣਾਓ
ਭੇਜੋ ਹਟਾਓ
ਕਾਪੀ ਕਰੋ
ਇਹ ਸੂਚੀ ਹੁਣ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ
ਮੈਂਬਰੀ ਹਟਾਓ
    ਇਕ ਮੈਂਬਰ ਬਣੋ
    ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
      ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਲਿਸਟ ਨਾਂ ਬਦਲੋ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
        ਲਿਸਟ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
          ਸੂਚੀ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ
          ਆਮ ਸੂਚੀ
          ਫਾਇਲ ਇੱਥੇ ਸੁੱਟੋ
          ਜੇਪੀਜੀ, ਪੀਐਨਜੀ, ਜੀਆਈਐਫ, ਡੌਕ, ਡੌਕਐਕਸ, ਪੀਡੀਐਫ, ਐਕਸਐਲਐਸ, ਐਕਸਐਲਐਸਐਕਸ, ਪੀਪੀਟੀ, ਪੀਪੀਟੀਐਕਸ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ 5 ਐਮਬੀ ਤੱਕ ਦੇ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲਾਂ