Ислам Итляшев & Султан Лагучев – На рахате Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ай, да на рахате, налей бокал бакарди
– Ah, evet, rahat’a bir bardak bacardi dökün
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топим и топим мы лишь вперёд
– Boğuyoruz ve sadece ileriye doğru boğuyoruz

Ай, да на рахате, пылающем закате
– Ah, evet, rahat’ta, yanan gün batımında
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топим и топим лишь вперёд
– Boğuyoruz ve sadece ileriye doğru boğuyoruz

Заведёт шарманку ночь свою
– Gecesini kendi gecesine sokacak
Город заискрит будто костёр
– Şehir ateş gibi kıvılcım çıkaracak
Своих близких рядом соберу
– Sevdiklerimi bir araya getireceğim
Кто интеллигент, кто бродяга-вор
– Kim zeki, kim serseri hırsızdır

Вороны-слова летят, летят
– Kargalar-kelimeler uçar, uçar
На рассвете делом стать хотят
– Şafakta bir şey olmak istiyorlar
Я кайфую, что я так живу
– Bu şekilde yaşadığıma dair heyecanlıyım
Жизнь ведь одну я проживу
– Çünkü tek başıma yaşayacağım hayat

Ай, да на рахате, пылающем закате
– Ah, evet, rahat’ta, yanan gün batımında
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топим и топим лишь вперёд
– Boğuyoruz ve sadece ileriye doğru boğuyoruz

Ай, да на рахате, налей бокал бакарди
– Ah, evet, rahat’a bir bardak bacardi dökün
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топим и топим мы лишь вперёд
– Boğuyoruz ve sadece ileriye doğru boğuyoruz

Заведёт шарманку новый день
– Yeni bir gün geçirecek
Раскалённый круг над головой
– Başının üstünde sıcak bir daire
Чётко вижу я свою мишень
– Hedefimi açıkça görüyorum
Или позади или со мной
– Ya arkamda ya da benimle

Вороны летят, летят, летят
– Kargalar uçar, uçar, uçarlar
Делая мосты — уже горят
– Köprüler yapmak zaten yanıyor
Там, где тонко — рвётся и канат
– Halatın ince yırtıldığı yerde
По-братски не надо, маскарад
– Kardeşçe yapma, maskeli balo

Ай, да на рахате, налей бокал бакарди
– Ah, evet, rahat’a bir bardak bacardi dökün
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топим и топим мы лишь вперёд
– Boğuyoruz ve sadece ileriye doğru boğuyoruz

Ай, да на рахате, налей бокал бакарди
– Ah, evet, rahat’a bir bardak bacardi dökün
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топит туда, где душа поёт
– Ruhun şarkı söylediği yere boğuyor

Ай, да на рахате, пылающем закате
– Ah, evet, rahat’ta, yanan gün batımında
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топим и топим лишь вперёд
– Boğuyoruz ve sadece ileriye doğru boğuyoruz

Ай, да на рахате, пылающем закате
– Ah, evet, rahat’ta, yanan gün batımında
Чёрная ласточка нас унесёт
– Kara kırlangıç bizi uçuracak
Топит туда, где душа поёт
– Ruhun şarkı söylediği yere boğuyor